Assessing a situation's potential and taking advantage of it are more comfortable than second nature.

1、

Mingling with the crowd and sipping vodka martinis felt like second nature to me.

与人群呆在一起,再品着伏特加马提尼酒,感觉这就是我的第二天性.

网络文摘精选

2、

As a flag bearer for his college, hoisting flags is second nature to Huang.

作为一名学院的护旗手, 升旗是小黄的任务.

网络文摘精选

3、

Custom is a second nature.

习俗是人的第二本性.

网络文摘精选

4、

We observe cats and dogs acquiring the same second nature.

我们看到猫狗也同样地获得了这个第二天性.

网络文摘精选

5、

Minding your own business is second nature in these parts ( Boston )

各尽其职、不管闲事是这些地区人的第二天性 ( 波士顿 )

网络文摘精选

6、

When anything you do becomes second nature, you need to make a change.

当你做一件事成为习惯, 你需要做出改变.

网络文摘精选

7、

He's been teaching for so long that it's second nature to him.

他如此长时间地从事教学,以至于教学已成了他的第二天性.

《简明英汉词典》

8、

Habit is a second nature.

民风是第二天.民风天然.

网络文摘精选

9、

Habit is a second nature, so teachers often remind us to make a good habit.

习惯是第二性质, 因此,教师往往提醒我们要作出一个良好的习惯.

网络文摘精选

10、

I want you to practice doing this until it becomes second nature.

我希望你坚持练习做此事,直到它成为(的)二天性为止.

网络文摘精选

11、

Mark is in trouble again; It'seems that stealing has become second nature to him.

马克又在受训斥了, 偷窃似乎已成为他的习惯性行为了.

网络文摘精选

12、

Batteries have become second nature in most toys today.

电池已经成为如今的大多数玩具的第二大特性了.

网络文摘精选

13、

Dainty and costly dress is second nature to her.

喜爱精致昂贵的衣服是她的第二天性.

网络文摘精选

14、

Being considerate should be second nature for all of us.

体贴应当是我们的第二天性.

网络文摘精选

15、

Why dont you ask him? Hes a computer expert. Its second nature to him.

干吗不问他? 他是个计算机专家, 他精通这一.

网络文摘精选

16、

Use is a second nature.

习惯是第二天性.

词典精选例句

17、

For this reason, psychologists working with the police often advocate asking witnesses of crimes to say what they saw in reverse order, to stop them making things up to help the story run smoothly.

因此，协助警察工作的心理学家经常鼓吹，询问证人时要求他们将所见所闻倒着讲述，以此阻止他们为了陈述事实更为流畅而编造材料。

互联网摘选

18、

With her, disciple of the Master, you will follow Jesus along the streets of Palestine, becoming witnesses of his preaching and his miracles.

你们与主的这位杰出的门徒一起，在巴力斯坦的街道上追随耶稣，你们便能为祂的宣讲和奇迹作见证。

互联网摘选

19、

The witnesses of the Labor Department included the injured worker, who was indeed reluctant to participate, the official inspecting our factory and a safety expert on construction site.

劳工部方面的目击证人包括那个受伤的工人（其实她自己也很不情愿参加）、检查我们工厂的那个官员和建筑结构方面的安全专家。

互联网摘选

20、

Witnesses of the event are justifiably scared witless but none of them flee the scene instead choosing to stay and see what unfolds next.

按说事件的目击者们被吓坏了，然而他们中却没有任何人逃离现场，人人都选择留下想看看接下来会发生什么。

互联网摘选