The sample container is being examined at a JAXA facility near Tokyo.

At one point the company bought from Nippon Airways a 727 jet.

有一次公司从日本航空公司买了一架727型喷气机。

互联网摘选

May I check in for JAL Flight Four Zero two for london?

我能登记办理日本航空公司去伦敦的四零二航班吗？

provided by jukuu

Is this the right bus for Japan Air lines?

这是去日本航空公司的巴士吗？

provided by jukuu

What is the gate number for Japan Air Lines to tokyo?

日本航空公司去东京的航班是在几号登机门？

provided by jukuu

Silent Rise of Japanese Aviation Industry ( Part 2)

悄然崛起的日本航空工业（下）

互联网摘选

Is this the right counter for JAL Flight three o one?

日本航空公司三零一次航班是在这个柜台吗？

provided by jukuu

The Japanese airways hasn't apologized to the Chinese passengers yet.

日本航空公司尚未向这些中国乘客道歉。

provided by jukuu

Japan air Lines Flight No.32 has been delayed three hours.

日本航空公司三十二班次的飞机已经晚点三小时。

互联网摘选

Is this the baggage of All Nippon Airways flight nine?

这是日本航空公司九次航班的行李吗？

provided by jukuu

Japan Airlines yesterday became the biggest local corporate failure outside the financial industry when it filed for bankruptcy protection as part of a makeover which will see it lose a third of its staff, shed multiple routes and sell dozens of assets.

日本航空（JAL）昨日成为日本最大的本土非金融企业破产案的主角。为求重生，该公司已申请破产保护，它将裁减三分之一员工，砍掉多条航线，并出售数十项资产。

互联网摘选

The Japanese airline plans to swap out all 100 Rolls-Royce engines currently used on its 50 Dreamliners. The process could take as long as three years, according to spokesman Yoichi Uchida.

据发言人Yoichi Uchida表示，这家日本航空公司计划换掉所有波音787梦想飞机当前正在使用的共100个罗尔斯·罗伊斯引擎。这个过程可能会耗费三年。

互联网摘选

At rival airline Ana, check-in via computer or mobile phone has been possible for two years for domestic flights, and if the phone has an RF ( radio frequency) chip it can used to pick up a boarding pass from a self-service kiosk at the airport.

日本航空的竞争对手全日空（ana）为国内航班推出电脑或手机检票服务的时间已有两年，如果电话上有射频晶片，还可以用于在机场的自助服务亭领取登机牌。

互联网摘选

The largest airline in Asia will continue operating flights but the Japanese government is acting quickly to Japan Airline's bankruptcy filing is one of Japan's largest corporate failures in decades.

日本航空是亚洲最大的航空公司，日航航班将继续运作，但是日本政府迅速采取措施，帮助JAL（日本航空公司）摆脱经济混乱局面。日本航空申请破产是数十年来日本最大的破产案。

互联网摘选

Japan Airlines ( JAL) says it may offer discounts of up to80% on some off-peak routes; its main rival, All Nippon Airways, is still considering its response.

日本航空公司（JAL）它可能提供优惠在到上面80%在一些非尖峰的路径上；它的主要对手，所有的日本通风孔，仍然正在考虑它的回应。

互联网摘选

Japan Airlines is ordering 31 A350s with an option to buy 25 more.

日本航空公司订购了31架A350客机及25架机型未定的A350客机。

互联网摘选

Built by Mitsubishi, which manufactured the "Zero" fighter during the second world war, the flight highlights the growing capability of a Japanese aerospace industry that for decades has relied on the US.

这架飞机由二战时制造零式战斗机（Zero）的三菱（Mitsubishi）建造，凸显了日本航空工业能力的不断提高。几十年来，日本航空工业都依赖于美国。

互联网摘选

The unit made heavy losses on jet fuel hedges related to the collapse of JAL, the Japanese airline.

该部门在涉及日本航空（jal）陷入困境的航空燃油对冲方面损失巨大。

互联网摘选

BADGE System of Japanese Air Self Defense Force

日本航空自卫队基地防空地面设施（BADGE）系统

互联网摘选

Japan airlinessaid it would cut flights to Beijing and Shanghai in response to tens of thousands of cancellations.

日本航空（japan airlines）表示，针对数万机票被取消的情况，将削减至北京和上海的航班。

互联网摘选

Japan Airlines Files for Bankruptcy Japan Airlines has filed for bankruptcy protection after struggling for years.

经过几年的挣扎之后，日本航空（Japan Airlines）终于申请破产保护。

互联网摘选