And NYA could increase the expression at 24 h obviously.

British people who live in flats do not set up home in burst tires.

住在flat中的英国人并不是把家安在了瘪掉的车胎中（译注：英国把公寓称为flat，而该词在美国可指漏气的轮胎）。

互联网摘选

I'll be happy with any job I'm assigned to.

把我安在哪儿都行。

汉英大词典

Peter had built the overhead ladders, and the next day he fitted them to the wall

彼得已经搭好了攀爬横梯，第二天便把它们安在了墙上。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Caroline was keen to make her marital home in London

卡罗琳渴望婚后把家安在伦敦。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Tell her to nurse Miss Melanie's baby and do what she can for Miss Melanie.

叫她去奶媚兰小姐的孩子，也尽量替媚兰小姐做些事情。

互联网摘选

She needs it to nurse the babies.

她奶着两个孩子，更需要呢。

provided by jukuu

Feeds her babies with milk from her body.

用自己的奶喂养它的孩子。

provided by jukuu

The milk was the child's dinner, so it too must be eaten in the dining room-proof that this hotel was scientifically operated.

奶是孩子吃的饭，所以也该在饭堂吃，证明这旅馆是科学管理的。

互联网摘选

The reasons for the decline vary, but many people appear to believe that formula is somehow better for their children.

下滑的原因多种多样，但许多人似乎都认为配方奶对孩子更有好处。

互联网摘选

But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!

当那些日子，怀孕的和奶孩子的有祸了。

互联网摘选

This lets me remind of the same vision in Chinese village.

让人想起中国农村的奶孩子的奶妈怀抱孩子的情景。

互联网摘选

However, no mater what change of its development, it is meaningful to pay close attention to it affirm the respective attitude and expression of public opinion which it is always trying to do and affirm its value as the most typical self-discipline.

但是，不管新闻公评人制度的发展有何种变故，关注它，肯定它对公众意见的重视和表达，肯定它作为一种最典型的自律方式的价值，都是有意义的。

互联网摘选

Would this action withstand public scrutiny?

这项行动是否经得起社会大众的公评？

provided by jukuu

The Research about News Ombudsmanship in America

美国新闻公评人制度研究

互联网摘选

There were the wooing nights of tropical lands and the cool discretion of flowering plains between two stalwart hills.

在两座壮健的山岗之间，有热土般的求欢之夜，和有如开着花朵的平原般的冷静判断。

互联网摘选

Plus, I'm taking him to that bar where only cheap girls go to get laid.

而且，我还要带他去那家低档浪妹爱去求欢的酒吧。

互联网摘选

Men grow too old to woo, my love.

人老了，忘了如何求欢，我的爱。

互联网摘选

She was propostioned by a strange man in the bar.

酒吧里有个陌生男人向她求欢。

provided by jukuu

What about seven to eight years from now, when we are all close to 70 or even older?

七八年之后，大家都接近七十岁或者七十多了，还行哪？

互联网摘选

My mom is70 years old, and she wants to trade in her old car for a new one.

我妈妈七十岁了，她想把她的车以旧换新。

互联网摘选