Though the word apparently originates from North America, Collins said it was now widely used on the Internet, and was increasingly seen in British spoken English.

Everyday spoken English has its own features in the aspects of sounds, vocabulary, syntax and redundancy, and it is an important part of authentic listening.

英语日常口语在语音、词汇、句法及冗余信息四个方面有自己的特点，是构成真实听力的重要部分。

互联网摘选

The use of onomatopoetic word is very common in Chinese, especially in the dialog of daily life and the works of literature and art.

汉语中，尤其是在日常口语对话和文学艺术作品中，象声词的使用非常普遍。

互联网摘选

Tags possess a uniquely complicated system in written English, but ironically, relevant data demonstrate that tags are being simplified in spoken language.

英语附加问句在书面语的结构系统内复杂而又完善，但人们在日常口语中所表达出来的结构则呈现简单化、单一性的特点。

互联网摘选

The language of broadcast television approaches daily oral language to a large extent, positioning in a form of "speaking".

广播电视语言在很大程度上接近日常口语，应定位于说话的形式上。

互联网摘选

Chinese oral communication as a part of the school curriculum, should focus on training students in oral communication ability to acquisition.

语文口语交际作为学校语文课程的一部分，应该着眼于培养学生在日常口语交际中无法习得的能力。

互联网摘选

Prose is distinguished from poetry by its greater variety of rhythm and its closer resemblance to the patterns of everyday speech.

散文体与日常口语相似，不同于诗歌，缺少韵律和乐感。

互联网摘选

Lexical deviation is one of the important forms of linguistic deviation, often used in both fictional contexts and non-fictional writings.

词汇变异是英语语言变异的形式之一，它常被用于诗歌、小说等文学语篇以及广告、日常口语等非文学语篇中。

互联网摘选

In daily oral communication, people always convey their iedas by following the Cooperative Principles established by usage in language communication.

通常人们在日常口语交际中总是遵守约定俗成的语言交际合作原则，表达各自的思想。

互联网摘选

In order to make the language more vivid, people express their inner feelings by a variety of metaphor.

在日常口语中如需要表达情感，为了更加形象生动，人们一般会通过各种各样的喻体来隐喻内心的情感。

互联网摘选

The words "work" and "power" are often confused or interchanged in colloquial use.

在日常口语中，功和功率常被混淆或相互作用。

互联网摘选

This paper argues that TCSL need apply VR Technique to create conditions for everyday spoken Chinese acquisition.

本文认为虚拟现实技术应用于对外汉语教学，目标应当锁定在营造日常口语习得环境上；

互联网摘选

The research finds that vague expressions serve varied functions in verbal communication other than merely expressing uncertainty.

通过分析发现，模糊表达在日常口语除了表达不确定之外，还具有多种交际功能。

互联网摘选

Moreover, most of the research subjects are college students who are English majors or non-English majors.

其中，最常见的研究对象是非英语专业以及英语专业学生的日常口语交际。

互联网摘选

Some technical language eventually becomes vernacular.

一些技术语言最终成了日常口语。

provided by jukuu

Vague Expressions of American Everyday Conversation: A Discussion in light of Relevance Theory

美国日常口语中模糊表达的交际功能：基于关联理论的讨论

互联网摘选

On the Restrained Factors of Greeting in Chinese Mandarin

汉语日常口语中打招呼的限制因素

互联网摘选

Lecture language is a language variety between written language and oral language.

俄语讲演体是介于日常口语与书面语之间的一种语言变体。

互联网摘选

These stories are told in colloquial and everyday language.

这些故事是用日常口语体语言叙述的。

provided by jukuu

This is an informal expression--something used in everyday speech.

这是一种非正式表达，只能应用于日常口语中。

互联网摘选

The market is saturated with the used cars.

旧车买卖的市场已趋饱和.

互联网摘选