Have you taken the photo already? I didn't hear the shutter click.

1、

They hit the hold-up alarms, I gotta get out before the cops show.

他们按动警钟，我得在警察来之前离去。

provided by jukuu

2、

Such a code window can be hidden and then recalled through a hot key.

该代码窗口可被隐藏和通过按动热键重现。

互联网摘选

3、

Operators press remote keys control equipment upward car bedplate rise to designated location;

操作人员按动遥控键后设备向上提升车台板上升到指定位置；

互联网摘选

4、

The boy pushed the button and shot the character in the face.

男孩按动扳钮，朝对方面部开枪。

互联网摘选

5、

I somehow managed to release the shutter at the crucial moment.

我在关键时刻不知道如何处理按动照相机的快门。

互联网摘选

6、

You just move your control stick to highlight it.

你只需要按动方向键去高亮你需要的选项即可。

互联网摘选

7、

These two modes of attention work like a toggle switch;

这两种模式就像按动开关；

互联网摘选

8、

Methods Twenty-one SD rats were randomly divided into groups as follows: sham-operation group, the animals in the model group were assigned on the basis of various time points ( 12h, 24h, 72h, 1W, 3W, 3M) after arteriovenous shunting.

方法21只SD大鼠随机分组：假手术组、模型组动物按动静脉分流术后不同时间点（12h、24h，72h、1周、3周、3个月）分组。

互联网摘选

9、

The Playstation network, for example, has been a means for Sony to turn one-off customers into repeat subscribers, members of a proprietary network and consumers who provide behavioural data with each click of a controller or keyboard.

比如说，索尼一直通过playstation network，将一次性客户转化为重复回访的付费用户、专有网络的会员、以及通过每次按动游戏手柄或敲击键盘向该公司提供行为数据的消费者。

互联网摘选

10、

By pressing one or two keys on the IBM PC keyboard, it is convenient to control or acquire certain distributed data, which can be then processed dy IBM PC high-level language.

通过按动IBM PC键盘上1或2个键就能方便地控制或获取某些分散的数据，然后用IBM PC的高级语言加以处理。

互联网摘选

11、

The photographer stopped clicking and hurried around the corner

摄影师停止按动快门，匆匆绕过拐角。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

All they have to do is to press a button.

他们要做的只是按动按钮。

provided by jukuu

13、

I authorize Caritas-Hong Kong to verify any of the information given herein whenever required.

本人授权香港明爱在有需要时查核有关资料.

互联网摘选

14、

As people continue to leave, Caritas is assessing new sites in camps outside the capital.

由于难民相继离开, 明爱会正在评估在首都外找新的营地.

互联网摘选

15、

This bulletin is produced by Caritas , Macau and posted by Student Affairs Section.

本通告由澳门明爱制作、学生事务处代传.

互联网摘选

16、

Caritas Internationalis ( International Confederation of Catholic Charities )

国际慈善社 ( 国际天主教慈善社联合会)(慈善社 )

互联网摘选

17、

Zhu Ru have expressed respect for life, universal love of all things thought.

诸儒都表达了尊重生命、兼爱万物的思想.

互联网摘选

18、

S: Sorry again. Is universal love possible?

(再次抱歉. 博爱是可能的吗 ?)

互联网摘选

19、

Then, Mozi's universal love is just blind talking?

那墨家的兼爱岂不就是骗人骗己吗 ?

电影对白

20、

Come on for here ! I haven't leave yet , you need check the front for the building.

快过来, 我还没走呢.

互联网摘选