But without accurate and timely information disclosure, it is not an efficient market.

1、

The three public consumptions have long been criticized as sources of corruption and waste.

三公消费长期以来被批评为腐败和浪费的根源。

互联网摘选

2、

Optimal design of gear train with triple composite gears

三公用齿轮变速机构的优化设计

互联网摘选

3、

Floating altar three is every new immigrant's struggle index.

漂坛三公是每位新移民心目中奋斗的指标。

互联网摘选

4、

Excellent stream ciphers need a high pseudo-randomness, that is to say the key stream bits need to meet the Golomb pseudo-random theorem: balance, correlation and run-length distribution.

优秀的流密码算法要求所产生的密钥流具有高度的伪随机性，即需要满足Golomb伪随机三公设：均衡性、自相关性、游程分布。

互联网摘选

5、

The high growth rates also blunted any effort to reform the thicket of regulations hurting competition in everything from pharmacies to trucking.

希腊存在诸多严重妨碍竞争的规章制度，从制药到货车运输无不深受影响，各界本应力推改革，奈何经济高增长使一切措施都失去了锋芒。

互联网摘选

6、

Persuading all manufacturers to agree looks tricky, as a number of competing industry groups are each pushing their own standard.

说服所有制造商都同意互联似乎是个棘手难题，因为许多相互竞争的行业团体都在各自力推自己的标准。

互联网摘选

7、

When its patents expire, it sells farmers on the newer seed varieties it is constantly pushing through its pipeline.

如果它的专利到期了，它又会把它一直在渠道中力推的新种子卖给农户。

互联网摘选

8、

One option, barely acknowledged by Indian officials, is a regional agreement that Beijing is pushing.

一个选择是北京力推的一个地区协议，但这几乎没有得到印度官员的认可。

互联网摘选

9、

But the push for grilled chicken doesn't mean KFC is abandoning its roots, Eaton said.

可是力推烤鸡肉不表示肯德基要舍弃传统。

互联网摘选

10、

But pushing too hard to change the rules of the game could be a mistake.

但是，过于力推改变游戏规则，可能是一个错误。

互联网摘选

11、

Development of Commercial Banks Needs Detailed Marketing

精细化营销力推城市商业银行发展

互联网摘选

12、

Entering two major markets, promoting three brands China Telecom is speeding up the transformation

切入两大市场力推三大品牌&中国电信转型加速

互联网摘选

13、

He has pushed hard for ethics reform;

金达尔力推道德规范改革；

互联网摘选

14、

Disney Broad Band Strategy: Preschool Online Games

迪斯尼宽带战略力推学龄前在线游戏

互联网摘选

15、

同样，更多分销机构（主要是银行）也正力推投资产品。

互联网摘选

16、

It is a fun if cheesy film of a young woman triumphing over sexism and class prejudice. Bonner along with producer Ryom Mi Hwa and Belgian co-director Anja Daelemans pushed for the "girl power" theme against the resistance of the male film establishment.

邦纳与制片人罗美花（Ryom Mi Hwa）以及联合导演、比利时人安嘉戴尔曼（Anja Daelemans）力推“女性奋斗”题材，以挑战长久以来男性主导电影题材的状况。

互联网摘选

17、

Russia is gearing up to invest a potential$ 25bn in foreign share stakes and corporate bonds, starting next year, as outgoing President Vladimir Putin pushes ahead with plans to turn the country into a powerful sovereign wealth fund investor.

从明年开始，俄罗斯可能拿出250亿美元资金，投向外国股票和公司债券。即将离任的总统普京（Vladimir Putin）正在力推相关计划，意在把俄罗斯转变成一个强大的主权财富基金投资者。

互联网摘选

18、

Through implementation of TRIPS, developed countries preferably promote the UPOV system, especially the version of the 1991 Act with higher standard. China and other developing countries are thus meeting with great challenges in PVP legislation.

发达国家借TRIPS协议力推UPOV方式，尤其是保护水平更高的1991文本，这给我国等发展中国家带来了严峻挑战。

互联网摘选

19、

Push National Machine Tool Industry, Show International Advanced Level Press Conference of CIMES CMTF 2006

力推民族机床工业展示国际先进水平CIMES CMTF2006新闻发布会

互联网摘选

20、

In the 1970s, Prime Minister Lee Kwan Yew pushed for the construction of a subway system called Singapore Mass Rapid Transit ( SMRT) as part of the city-state's modernization drive.

在19世纪70年代，新加坡总理李光耀（Lee Kwan Yew）力推建设本国的地铁系统，即新加坡地铁（SMRT），并将其作为城市现代化建设中的一个项目。

互联网摘选