As Darth Vader himself put it," the emperor is not as forgiving as I am."

1、

Midas, enchanted by Silenus's fictions, entertained him for five days and nights.

弥达斯听西勒诺斯的故事入了迷，盛情款待他长达五天五夜。

互联网摘选

2、

That is not Darth Vader's hat that is Boba Fett for crying out loud.

这不是达斯.维达帽这是波巴.费特帽好不好

互联网摘选

3、

Mr Das says the differences have become more apparent as the financial crisis has deepened.

达斯表示，随着金融危机的深化，这些差异变得更为明显。

互联网摘选

4、

He would have perished at Thermopylae with Leonidas, and burned at Drogheda with Cromwell.

他可以和莱翁尼达斯一起，战死在塞莫皮莱①，也可以和克伦威尔一起，焚烧德罗赫达②。

互联网摘选

5、

Was it Benjamin Franklin, Anne Frank, Mohandas Gandhi, or Justin Bieber?

他是本杰明•富兰克林，安妮•弗兰克，莫汉达斯•甘地还是贾斯汀•比伯？

互联网摘选

6、

I'm in love with JudasJudas!

我爱上了朱达斯朱达斯！

互联网摘选

7、

And in Ukraine, Darth Vader is denied the vote in the parliamentary election.

在乌克兰，达斯维达在议会选举中遭到否决。

互联网摘选

8、

Were dusty Wright and Constance close?

达斯第莱特跟康丝坦熟吗？

provided by jukuu

9、

Judas sells his master and friend to the chief priests of the Jews.

犹达斯把他的老师和朋友卖给司祭长。

互联网摘选

10、

I'm the Darth Vader of Pasadena.

我就是帕萨迪纳的达斯·维达。

互联网摘选

11、

I finished first, so I made one for you, duds.

我是第一个完成的，所以帮你也做了一个，达斯。

provided by jukuu

12、

Dusty's a man easily blinded by hatred.

达斯第容易被仇恨蒙蔽双眼。

provided by jukuu

13、

You, in a "darth vader" t-shirt and beach sandals.

你穿了件“达斯韦德”t恤，还有沙滩鞋。

provided by jukuu

14、

Mr Das has since apologised for his remarks.

达斯已对自己的话做出道歉。

互联网摘选

15、

Have you ever heard the tragedy of Darth plagueis?

你有没有听说过达斯。普雷诡斯的悲剧吗？

provided by jukuu

16、

Henceforth, you shall be known as Darth vader.

从今以后，你的名字就是达斯维德。

provided by jukuu

17、

Darth Vader will become more powerful than either of us.

达斯维德会比你我更强大！

provided by jukuu

18、

Fisher established Princess Leia as a damsel who could very much deal with her own distress, whether facing down the villainy of the dreaded Darth Vader or the romantic interests of the roguish smuggler Han Solo.

费雪把莱娅公主塑造成了一个完全能够应对自己痛苦的姑娘，不管是在打败可怕的达斯•维达（Darth Vader）的邪恶行为，还是在压制恣意妄为的走私犯汉•索罗（Han Solo）的爱意时。

互联网摘选

19、

As the flight arrived in the Spokane area, a controller cleared it for the ILS/ DME Runway21R approach.

飞机一到达斯波坎区域，管制员就发出21R跑道ILS/DME进近的许可。

互联网摘选

20、

Des Kilalea, an analyst at RBC Capital Markets, said the stone would be worth at least$ 35m, based on previous sales, and possibly up to$ 50m.

加拿大皇家银行资本市场（RBC Capital Markets）分析师达斯克拉利尔（Des Kilalea）表示，据以往的销售记录，这颗钻石至少值3500万美元，有可能高达5000万美元。

互联网摘选