Within months she was elevated to ministerial rank.

Wu received many honors from ministry and province.

荣获多项省部级科研奖励。

互联网摘选

Dozens of experts hold academic posts for province-and ministry-level academic periodicals.

数十位专家担任省部级学术期刊的学术职务。

互联网摘选

The Technical Appraisal Meeting on Nonlinear Optical Crystal of KNbO_3

非线性光学晶体铌酸钾（KNbO3）通过部级技术鉴定

互联网摘选

His nomination as leader executive was approved by the board.

他被任命为领导人是经过部级讨论批准并执行的。

互联网摘选

When the Prime Minister appointed me as the Trade Minister it was a first for joined-up government-bringing together at ministerial level the two Departments, the FCO4 and DU which-through British Trade International-support exporters and investors, at home and overseas.

首相委任我为贸易部长是第一个政府跨部门的工作---将两个部门，FCO和DTI一起提升到部级水平---通过英国国际贸易署---支持国内和海外的出口商和投资者。

互联网摘选

Namrita Chow, auto analyst at IHS Automotive in Shanghai said: "unless they categorically state that this Law applies to all government levels, the chances are that ministers in Ningxia for example, will still crave an Audi model like their compatriots in Beijing."

ihs automotive驻上海的namrita chow表示：“除非明确规定这个采购目录适用于各级政府，否则政府领导（比如宁夏的部级干部）很可能与他们在中央政府的同僚一样，仍希望享受奥迪轿车待遇。”

互联网摘选

Million-Talents in the 21 st Cen The university has a Science and Technology Zone which includes 53 academic institutes ， 8 national academic bases and t 2 provincial research bases. ECUST is among one of the six universities that are authorized as the rational technology transference centers.

学校建有国家大学科技园有53个研究所（中心），8个国家级研究基地、12个省部级研究基地，是全国b所首批建立国家技术转移中心的高校之一。

互联网摘选

The new car make use of the GPS system, match the usage of the electronics map, and increase the automate examination's degree, and expand the usage in the whole road after passing the department Technique attestation.

新型车利用GPS定位系统，配合电子地图的使用，提高了全程自动化检测的程度，在通过部级鉴定后在全路推广使用。

互联网摘选

The MCU and SGRAM Interface ( STI) above have passed the ministry and province grade authentication.

上述的MCU和SGRAM接口（STI）都通过了省部级鉴定。

互联网摘选

This paper analyzes the college department level's management, describes the function modules of management information system ( MIS), and then the Internet-based compositive management system of college's department is developed.

通过对高校系部级管理工作的分析，对管理信息系统的各个功能模块做了详细分析，设计了基于Internet的系级综合管理系统。

互联网摘选

BJTU has 5 state key disciplines ， 11 ministerial key disciplines 8 post-doctoral scientific research stations ， 11 doctorate programs in first-level disciplines ， 60 doctorate programs in second-level disciplines ， 102 graduate programs 5 disciplines are granted to establish the positions of" Cheungkong Scholars Program

北京交通大学有5个国家级重点学科，11个部级重点学科，8个博士后科研流动站，l1个一级学科博士点、60个二级学科博士点、102个硕士点，5个学科被列入国家“长江学者奖励计划”。

互联网摘选

China is firmly resolved to fight corruption1, and last year, 31 senior officials, some of them above ministerial level, were investigated for graft2, Lyu said.

吕新华说，国家坚决打击腐败，去年就有31名高官因腐败接受调查，其中有些是部级以上干部。

互联网摘选

VOICE-OVER I'm coming to get you, Saddam.

画外音我擒你来了，萨达姆。

互联网摘选

Saddam's top adviser surrenders, first opposition leader returns

萨达姆一高级顾问投降；反对派首领回到伊拉克

互联网摘选

After Saddam: A Challenge to American Hegemony in the Middle East

萨达姆之后：美国中东霸权面临的挑战

互联网摘选

Soon enough, they found an equestrian statue of Saddam.

很快，他们发现了萨达姆骑马的雕像。

互联网摘选

A post-Saddam wave of anti-US guerrilla warfare has broken out.

甚至在萨达姆被捕之后，伊拉克又爆发了新一轮反美游击战。

互联网摘选

He was a leader in the Republican Guard under saddam.

他是萨达姆手下共和国卫队的头目。

provided by jukuu

In 1990, Saddam Hussein ordered the invasion of Kuwait.

1990年，萨达姆.侯赛因下令入侵科威特。

互联网摘选

Few doubted Saddam would be beaten, and he was.

很少有人怀疑萨达姆会被打败，而他真的被打败了。

互联网摘选