{rank}是什么意思_{rank}的中文翻译|音标|读音|用法|短语例句|近反义词

词义辨析

in rank, in ranks

这两个短语意思不同：in rank的意思是“在职位上”，in ranks的意思是“排成队”。例如：

He is below me in rank.他在职位上比我低。

Soldiers stood in ranks for inspection.士兵们站成队列接受检阅。

rank and file, rank-and-file

这两者的区别仅在于前者是名词，意思是“普通士兵，基层群众”；后者是形容词，意思是“普通士兵的，基层群众的”。例如：

The rank and file of the trade union do not always agree with their officials.工会中的普通群众与政府官员之间的意见常有分歧。

There are increasing signs that rank-and-file trade unionists recognise the need for great responsibility.越来越多的迹象表明普通的工会会员认识到担负更大责任是必要的。

rank, class, order

这组词都可表示“集团”或“派别”的划分,“身份地位”或“等级”的“差别”。它们的区别在于:

1.rank一般指一个可以确定的“等级”,尤指“头衔”等; order指在社会中的某个阶层或某个结合紧密的社会性或职业性团体,尤指基督教某个等级的教士或团体; class主要指社会中持有同一个目的的一个社会阶层。例如:

Even middle-class consumers in the U.S. are beginning to kick at the runaway prices.连美国中产阶级的消费者也开始对飞涨的物价表示不满。

He gained the rank of Colonel.他获得了上校军衔。

He is a member of the Order of the Garter.他是获得嘉德勋位的爵士社团中的一员。

2.class还可指按经济地位、职能或按人们所具有的某些共同特征所做的划分。例如:

This ticket doesn't entitle you to travel first class.凭这张车票,你不能坐头等车旅行。

速记技巧

词源词缀法

与词根-rang-(行，列)同源来自古法语ranc，排，行，来自Proto-Germanic*hringaz，圈，环，来自PIE*sker，弯，转，词源同ring,curve.词义由环行排列过渡至水平排列。引申词义排列，等级。

谐音记忆法

“让开”的谐音；领导或者皇帝老子来了，都得让开，为啥？人家等级高啊。

近义词
反义词

casten.（印度社会中的）种姓;印度的世袭阶级;等级（制度）;
classn.课（堂），班（级）;同届毕业生;等级，阶级;种类;风度;
columnn.专栏;队，纵行;纪念柱;柱状物;
conditionn.状况;环境，处境;条件，条款;健康状况;疾病;
degreen.级别;程度;度，度数;学位;学位课程;
estaten.庄园，地产;住宅/工业区;遗产;
filevt.提出（离婚诉讼或其他讼案）;把…归档;用锉锉;发稿，寄给报社;
formationn.形成;构成，结构;形成物;编队，队形;奇峰，怪石，某种形状的云;
graden.等级;职别;成绩等级;年级;
leveln. 水平，水准;水平线，水平面;水平仪;[物]电平;
linen.线条;皱纹;行，列;队伍;字行;对白;诗行;罚写;话语;绳;电话线;路线;铁轨;运输公司;轮廓;界线;防线;立场;方式;行业;种类;流水线;家系;排序;一条细线的可卡因;
ordern.次序;条理;治安;命令;订货;点菜;付款指令;秩序;阶层;（生物）目;修会;授勋的人;勋章;社团;汇票;
positionn.位置;姿势;地位;职位;名次;处境;立场;阵地;
rown.一排/列/行;一排座位;划船;街，路;纠纷，争执，吵闹;
seriesn.一系列;连续;串联;
standingn.起立，站立;身份，地位;持续时间;
stationn.火车站; 公共汽车站; 长途汽车站; 站; 所; 局;驻地;地位;身份
statusn.状态；地位；（进展的）状况，情形；身份；职位；重视（或崇尚）程度；高级职位；社会上层地位
tiern.等级;阶梯座位等的一排，一行，一层;包扎工;
titlen.标题;头衔;[体]冠军;[影视]字幕;职位;