Chu Sao and the lament type verses

Medical Psychologizing on Zhou Jin's Crying over the Name board

周进哭撞号板的医学心理分析

互联网摘选

In the town of Yanmen, there was a man, when his parents passed away, he disguised the look of grief by wearing his hair disheveled, not shaving off his beard and crying all day and night.

演门城里有位仁兄，当他双亲过世时，他披头散发，不剃胡须，整天哭号，将自已弄的形容憔悴，一副伤心欲绝的样子。

互联网摘选

So that the people could not discern the noise of the shout of joy from the noise of the weeping of the people: for the people shouted with a loud shout, and the noise was heard afar off.

甚至百姓不能分辨欢呼的声音，和哭号的声音。因为众人大声呼喊，声音听到远处。

互联网摘选

The LORD was as an enemy: he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces: he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation.

主如仇敌吞灭以色列和锡安的一切宫殿，拆毁百姓的保障。在犹大民中加增悲伤哭号。

互联网摘选

Now the children of Israel went up, weeping before the Lord till evening, requesting the Lord and saying, Am I to go forward again to the fight against the children of Benjamin my brother?

未摆阵之先，以色列人上去，在耶和华面前哭号，直到晚上，求问耶和华说，我们再去与我们弟兄便雅悯人打仗可以不可以。

互联网摘选

The infant, during the latter portion of her rdeal, pierced the air with its wailings and screams; she strove to hush it, mechanically, but seemed scarcely to sympathise with its trouble.

在她备受折磨的这后一段时间，那婴儿的尖声哭号直贯云霄；她虽下意识地想哄着孩子安静下来，但似乎对婴儿的不安无动于衷。

provided by jukuu

They mourned and wept and fasted till evening for Saul and his son Jonathan, and for the army of the LORD and the house of Israel, because they had fallen by the sword.

而且悲哀哭号，禁食到晚上，是因扫罗和他儿子约拿单，并耶和华的民以色列家的人，倒在刀下。

互联网摘选

The great day of the LORD is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the LORD: the mighty man shall cry there bitterly.

耶和华的大日临近，临近而且甚快，乃是耶和华日子的风声。勇士必痛痛的哭号。

互联网摘选

She died at Kiriath Arba ( that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep over her.

撒拉死在迦南地的基列亚巴，就是希伯仑。亚伯拉罕为她哀恸哭号。

互联网摘选

O daughters of israel, have sorrow for saul, by whom you were delicately clothed in robes of red, with ornaments of gold on your dresses.

以色列的女子阿，当为扫罗哭号。他曾使你们穿朱红色的美衣，使你们衣服有黄金的妆饰。

provided by jukuu

Son of man, be a prophet, and say, these are the words of the lord: give a cry, aha, for the day!

人子阿，你要发预言说，主耶和华如此说，哀哉这日。你们应当哭号。

provided by jukuu

Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

11：13我从哪里得肉给这百姓吃呢，他们都向我哭号说，你给我们肉吃吧。

互联网摘选

We have confidence that one day in heaven there will be" no more death, nor sorrow, nor crying"( Rev. 21:4).

我们确信有一天在天上，「不再有死亡，也不再有悲哀、哭号」（启示录21章4节）。

互联网摘选

And you came back, weeping before the lord; but the Lord gave no attention to your cries and did not give ear to you.

你们便回来，在耶和华面前哭号。耶和华却不听你们的声音，也不向你们侧耳。

provided by jukuu

Although I never saw the actual killing, the cries from the animals cut through the air and have haunted me ever since.

虽然我从未见过真正的宰杀情形，但动物哭号的声音响彻整个空气中，它们的声音至今久久未散。

互联网摘选

Then the Israelites, all the people, went up to Bethel, and there they sat weeping before the LORD.

以色列众人就上到伯特利，坐在耶和华面前哭号，当日禁食直到晚上。

互联网摘选

And they will call the farmer to mourning, And for wailing to those skilled in lamentation.

又必叫农夫来哭号，叫善唱哀歌的来哀哭。

互联网摘选

Tell the people:'Consecrate yourselves in preparation for tomorrow, when you will eat meat.

又要对百姓说：'你们应当自洁，预备明天吃肉，因为你们哭号说：谁给我们肉吃！

互联网摘选

But we're hungry, very hungry, and we cannot stop our crying.

我们知道饥饿，饥饿难熬，只得不停地哭号。

互联网摘选

Now why dost thou cry out aloud?

现在你为何大声哭号呢。

互联网摘选