As a law system set and developed in tens of years, there were many short comings in institution and operation.

So their narrations to this generation of "1968" constitute a memory of life time of individual to historical time.

唯其如此，她们对1968一代人的后叙才构成了个人的生命时间对历史时间的钩沉。

互联网摘选

The lowest unemployment in30 years, the highest home ownership ever, the longest expansion in history.

岗位，我们的失业率是30年来最低的，老百姓的购房率达到一个空前的高度，我们经济繁荣的持续时间是历史上最长的。

互联网摘选

Time History and Memory

时间、历史与记忆

互联网摘选

This object model provides functionality to create historical versions which reference a specific moment in time.

这种对象模型同时也允许用户创建特定时间的历史版本。

互联网摘选

How old is the movie?

这部电影有多长时间的历史了？

provided by jukuu

Law includes both the factors of rationality and the factors of time ( history).

法律既包含理性要素，也包含一个时间（历史）要素。

互联网摘选

The correctness and incorrectness were not decided by other people, time or history.

正确不正确是由别人决定的，或是由时间和历史决定的。

互联网摘选

In1988 his book "On History of Time" became a best-seller.

他的那本《关于时间的历史》的书，在1988年成了畅销书。

互联网摘选

The Interplay between Time and History in The Sound and the Fury

《声音与疯狂》里的时间与历史

互联网摘选

He devoted part of his time to the study of history.

他用一部分时间研究历史。

互联网摘选

A grey prediction model was constructed according to the accumulated data in history of working procedure, and with this model the grey time limit was whitened to certain value.

该方法根据工序作业时间历史积累的数据，建立灰色预测模型，将工程计划中具有灰色特性的不确定性工序作业时间白化为确定值。

互联网摘选

By doing a simple underwater explosion experiment, we can gain pressure-time curve and parameters of the shock wave and com-pare them with values in theory.

再通过简易的水下爆炸试验，得到了冲击波的压力-时间历史曲线及其参数并与理论值作了比较。

互联网摘选

But in just a tiny sliver of its history-the last few thousand years-the patterns of vegetation altered much faster than before.

但是，在某一小段时间历史时期内即过去的几千年植被分布的变化比以前要快得多。

互联网摘选

Under the identical charge mass and experimental field conditions, experiments are done to make comparison between the explosion seismic effects caused by FAE and TNT explosive, obtaining time histories of vertical ground vibrations.

在相同装药量和场地条件下，进行了FAE与TNT炸药爆炸地震效应的对比实验，得到了地面竖向振动的时间历史记录结果。

互联网摘选

We use program 3S to calculate the velocity history of flyer plates and is consistent to the experiment results. The numerical simulation results indicate that the temperature increasing is relatively low in flyer plates and the load is quasi-isentropic.

利用3S程序计算得到的速度时间历史与实验结果吻合较好，数值模拟结果表明飞片内温升较低，磁驱动飞片过程基本上为准等熵过程。

互联网摘选

According to the experimental results, the irregular change of time histories of particle vibration is discussed in the period of strong motion, and it is found that the Fourier spectrum can not describe the shock property of strong motion.

根据实验结果，对质点振动时间历史在强震阶段的不规则变化进行了讨论，发现Fourier谱不能描述强震脉冲作用的特征。

互联网摘选

The heat transfer experiments are carried out in elevated temperature SHPB system, to measure the temperature history and temperature distribution of specimen.

通过在高温SHPB实验装置上进行热传导实验，测量得到了试件上不同位置测点的温度-时间历史，初步得到了试件上不同时刻的温度分布；

互联网摘选

Mila has a long history of working with all kingdoms from the earliest moments of the beginning of her ascension.

Mila自她提升的最早时刻就开始了与所有王国合作的长时间历史。

互联网摘选

Residence time distribution ( RTD) was an important parameter for characterizing the mixing performance of a reactor. It reflected the time history of the heat, shear or chemical conditions for the materials under processing.

停留时间分布（RTD）是表征反应器混合的一个重要参数，它反映了物料在热、剪切或化学条件下的时间历史。

互联网摘选

The principle, design and calibration of piezoelectric current quartz-gauge, used for measuring stress-time history in solids are discussed in this paper.

本文讨论了用于测量应力-时间历史的短路电流石英传感器的原理，设计及标定问题。

互联网摘选