Literature flourishes best when it is half a trade and half an art. (Wiliam Rplph lnge, Birtish writer and churchman )

1、

It is said that money can't buy love, but for six shillings young Wiliam waved to Rupert Brooke as the boat pulled out.

据说金钱买不来爱，但少年威廉为了赚6先令，当船拔锚起航的时候，朝鲁伯特。布鲁克挥手道别。

互联网摘选

2、

In the Eastern Han Dynasty ( 25-220 ) , monks and priests came to the mountain to build temples.

东汉时已有和尚、道士来此结庐营造,历代扩建增修.

互联网摘选

3、

After three people walk, Zhou worked loose the tape afterward to report to the neighbor station.

三人走后, 周某挣脱胶带后来到附近派出所报案.

互联网摘选

4、

After receiving equipment, liang Mou feels to use the effect very not ideal.

接到器材后, 梁某觉得使用效果很不理想.

互联网摘选

5、

Later Liang is rich in high-quality limestone for cement production Jingning provided sufficient raw materials.

后梁蕴藏着丰富的优质石灰石,为静宁水泥生产提供了充足的原料.

互联网摘选

6、

Alas for the law of prosperity and decline! although regarded as heaven's decree, is it not truly the handiwork of men?

呜呼！盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉？（欧阳修《新五代史》）

互联网摘选

7、

Samsung Electronics said Monday it has made a breakthrough in developing mobile technology for fifth-generation networks, though it expects it will take years until the service is brought online for subscribers.

三星电子（Samsung Electronics）周一表示，该公司在研发第五代移动通信技术上已取得突破性进展。但该公司预计运营商开始启用这项技术还需几年的时间。

互联网摘选

8、

Is Ge Luo feng, the fifth emperor of nanzhao.

就是南诏国第五代国王阁罗凤。

provided by jukuu

9、

The Opry stage has been home to some of the biggest names in country.

Opry五代是美国一些乡村音乐巨星的家园。

互联网摘选

10、

Comparative Study of R& D Management Models of Five Generations

五代R&D管理模式比较研究

互联网摘选

11、

Fanchang kiln was the earliest Chinese bluish-white porcelain kiln which first fired this special porcelain class as early as in Five Dynasties ( AD907-960).

安徽繁昌窑五代时期（AD907-960）创烧青白瓷，是目前已知的我国最早烧造青白瓷的窑场。

互联网摘选

12、

The Dissemination of Poems by Females in the late Tang Dynasty

唐五代女性诗歌的传播方式

互联网摘选

13、

Research on Communications between China and India Monks in Tang-Song Period

唐五代宋初中印僧侣交往研究

互联网摘选

14、

Rick Warren is a fifth-generation Southern Baptist who was raised in a faith that is both austere and emotional.

rick warren是在一种朴素而又情绪化的信仰环境中长大的第五代南方浸礼会信徒。

互联网摘选

15、

Some technologies, equipments and materials for the fifth generation TFT-LCD production line has been introduced, furthermore, its developing trends is also described from the viewpoint of the entire industrial chain.

从整个产业链上对第五代TFT-LCD生产线的工艺、设备、材料及发展趋势作一概要的介绍，为大家初步了解第五代TFT-LCD生产线提供参考。

互联网摘选

16、

And this is the key factor in Chinese traditional culture.

晚唐五代江南诗性文化的成熟，不仅在文艺思想史上有着重要意义，而且对于中国文化本身，也是化解其政治伦理压抑，并让这种诗性的审美气质成为我们民族精神传统支柱的关键因素。

互联网摘选

17、

The practice of foot-binding for women appeared in the Five Dynasties, but in the beginning, it was only adopted by the court dancers for convenience while dancing. Since people thought the foot-binding made womens feet look more beautiful, many females rushed to follow suit.

出现在中国五代时期的妇女缠足（foot-binding），虽然最初是宫廷舞女为了方便跳舞而采用的一种行为，但由于有人认为脚裹起来更好看，所有很多人就开始效仿起来。

互联网摘选

18、

Serum TBA levels in 118 parturients with ICP ( ICP Group? including 52 mild cases, 48 moderate cases and 18 severe cases) and 54 normal pregnant women in late stage of gestation ( Control Group) were estimated by the fifth generation of circulation enzyme method.

【方法】采用第五代循环酶法测定118例ICP产妇（ICP组，其中轻度52例、中度48例、重度18例）和54例正常晚期妊娠妇女（对照组）的血清TBA水平。

互联网摘选

19、

As many as 15 J-20 stealth fighter jets took part in the air parade, staging the largest-ever public display of fifth-generation combat aircraft in the world. A congratulatory message jointly was read out at the ceremony.

多达15架歼-20隐身战斗机参加了飞行庆祝表演，这是第五代战机最大规模的公开亮相。

互联网摘选

20、

Activity of MAN Tripe in Hunan Province in Late Tang Dynasty

唐末五代湖南地区的蛮族活动及其它

互联网摘选