When the phone rang I just went hot and cold.

The phone rang and rang and nobody picked up.

电话铃响了又响，但没人接。

《牛津高阶英汉双解词典》

I counted the days by drawing circles on the calendar, waiting for your return.

我在挂历上画圈数日子，等待着你的归来。

互联网摘选

Choose the correct one and put a circle round the letter.

请选出正确答案并在其字母上画圈。

provided by jukuu

If a question does not apply to the patient they should circle the zero ( 0).

如果仍有问题没有回答，则在“0”上画圈。

互联网摘选

Blackburn's formula does this by sketching the arc of your car's turning capability into a full circle, then using the center of the circle to create the right-angle triangles Pythagoras loved.

Blackburn教授的公式通过对车的弧度和转角能力画圈，利用圆心来设置一个直角三角形。

互联网摘选

Early games programs such as Tic-Tac-Toe, or Noughts and Crosses, and Lunar Landing were written in what was to become Bill's second language, BASIC.

早期的游戏程序如“三棋杀三子”，或“画圈打叉游戏”，及“登月”就是用后来成为比尔的第二种语言BASIC来写的。

互联网摘选

In a drowsy schoolroom, for instance, children may amuse themselves by tracing repetitious looped patterns on scratch paper or on flyleaves of books.

譬如在死气沉沉的教室里，孩子们也许会在草稿纸或课本的空页上不断地画圈以自娱自乐。

互联网摘选

Circle the number next to the correct answer.

把正确答案的序号画圈。

互联网摘选

Non-overlapping circle-drawing method use the concerned characteristics of XOR algorithm to dispose reverse variable, then get the final result directly to avoid complex calculation.

不重叠画圈法应用异或运算所具有的相关特性，经过对反变量的处理，直接得出最后结果，可避开繁琐的计算。

互联网摘选

Rub in gently with your finger ( or a makeup sponge) in a circular motion.

然后用手指画圈，轻柔的擦拭均匀。

互联网摘选

Sometimes, I could only ride in a circle in front of the house.

再从巷尾骑回来有时，我只能在家门口前画圈骑

互联网摘选

We're not even sure that any of the circled men are him.

我不太肯定这些画圈的人哪个才是他。

provided by jukuu

The reform in teaching of Chinese is positive and active, the new variety is constant, but still unable to escape the suspicion that where it is draws a circle.

语文教学改革积极活跃、新花样不断，却仍难逃原地画圈的嫌疑。

互联网摘选

Then indoor and outdoor communication, form a perfect circle, trying to hotel decoration color art to introduce new ideas.

再把室内与室外沟通，形成完美的画圈，竭力给酒店的的装修色彩艺术引入新的创意。

互联网摘选

Note: the choices shall be circled by clients or member units.

注：由客户或者会员单位画圈选择。

provided by jukuu

If you did have swelling that was caused by a sprained ankle or some other cause that you are sure was not related to heart failure, you should circle the zero ( 0) after this question.

l如果出现由于踝关节扭伤或其他原因，导致踝关节或腿出现肿胀确信不是由于心衰引起，在“0”的选项上画圈。

互联网摘选

And there's the searchlight effect, where you shine a light on a screen far away and move your arm in a circle.

还有就是探照灯效应，你将一束光照在远处的一个屏幕上然后用你的手画圈。

互联网摘选

Circle the appropriate number in the box for each question.

请在每个问题后的相应数字上画圈。

provided by jukuu

So the hippodrome is the circus in Latin.

所以赛马场就是拉丁语中的马戏表演场。

互联网摘选

Both of them zoomed the circus, and both of them got arrested.

他们俩都混进了马戏表演场，结果他俩又都被逮住了。

互联网摘选