The also brings forward a promising isolation bearing model-polysaccharid sliding rubber bearing + high damping rubber damper.

Yet there are missing links in this equation, because many smokers never develop lung cancer.

但在这一等式中尚有缺失环节, 因为,很多吸烟者从未患上肺癌.

互联网摘选

This principle, however, has been misused and misunderstood.

然而这个原则已经被误用及被误解.

互联网摘选

To pervert the course of justice is to prevent justice being done.

误用司法过程就是阻止司法的实施.

互联网摘选

The students decided to fight on and face the consequences.

学生决定抗争,直面后果.

互联网摘选

The gangster sat poker-faced throughout the trial.

整个审判过程中,那个流氓一直面无表情地坐在那儿.

词典精选例句

While grasping the transformation of the school hygiene work backward to form their own characteristics.

学校在抓后进生转化工作方面形成自己的特色.

互联网摘选

The appearance of advanced students in university stems from both objective and subjective reasons.

后进生的产生既有客观原因,也有主观原因.

互联网摘选

This paper sums up the teaching difficulties by using the new and facing the advanced students.

本文总结了笔者运用新教材,针对后进生,在两年的教学过程中所遇到的教学难点.

互联网摘选

You should never roar at difficult students!

你绝不应该朝后进生喊叫.

互联网摘选

The children took their skates and made for the frozen pond.

孩子们拿起冰鞋向冰场走去.

互联网摘选

I can move very fast across the ice on skates.

我穿着冰鞋在冰上滑得很快.

互联网摘选

Yukos affair will lead to the follow-up question of Russia's economic development than expected slower.

尤科斯事件的后继问题将导致俄经济的发展比预期的速度要慢.

互联网摘选

AIM : To explore the treatment effects of secondary glaucoma after the restoration of traumatic cyclodialysis.

目的: 探讨外伤性睫状体分离复位后继发青光眼的治疗效果.

互联网摘选

A feasible successor FS is a backup route.

可行后继是备份路由.

互联网摘选

Subsequent area enlargement may contribute to mitral incompetence.

后继的瓣口面积扩大可能导致二尖瓣关闭不全.

互联网摘选

The question of choosing a successor has arisen.

挑选后继人的问题已经提出.

互联网摘选

So the care of posterity is most in them , that have no posterity.

因此这种无后继的人其实倒是最关心后事的人.

互联网摘选

In a later proceeding, the court found a violation of FACA.

在后继的诉讼中, 法院裁定该委员会违反了《联邦咨询委员会法》.

互联网摘选

Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus'household.

又问在基督里经过试验的亚比利安. 问亚利多布家里的人安.

互联网摘选

" You'll manage, Clarrie love , " Dorothy said calmly, " Think what a lovely change I'll have.

“ 你就对付对付吧, 亲爱的克拉利, ” 多萝西平静地说. “ 想想看,我能换换空气该多美. ”

名作英译部分