Executives at JVC, the ailing Japanese consumer electronics group, are attempting to block Texas Pacific Group from taking a controlling stake in the company, according to people familiar with the matter.

1、

If ay other party purports to transfer or takes any steps for the transfer of its equity participation in the JVC in violation of the provisions of this contract;

如果另一方违反本合同规定意欲转让或采取步骤转让其在合营公司的股权；

provided by jukuu

2、

The rights and obligations of the JVC under this Agreement may not be assigned or sub-contracted in whole or in part without the prior writtten consent of Party A.

未经甲方的书面同意，合资公司在本协议下的权利和义务不得全部或者部分转让或分包。

provided by jukuu

3、

Party A agrees that Party B will obtain the majority equity position in the JVC as soon as Party B is ready to assume its majority role(" Equity Uptake").

甲方同意只要乙方有能力接受其主要控股的主色即可在JVC获得主要控股地位。

互联网摘选

4、

In Japan, Tokyo Design Week, JVC companies exhibited this multi-directional stereo speakers built-pot design, and the pot used is completely recyclable materials.

在日本的东京设计周上，JVC公司展出了这款内置多方位立体音箱的盆栽设计，而且该盆栽采用的是完全可回收利用的材料。

互联网摘选

5、

JVC Professional Products Company of Wayne, New Jersey, now offers remote administration capabilities for its VR-N900U and VR-N1600U network video recorders.

JVC专业产品公司（新泽西州，鲁尼）现在可对其VR-N900U和VR-N1600U网络视频录像机提供远程管理能力。

互联网摘选

6、

Second, JVC's technique for attaching the headphone's smooth memory foam cushioned ear pads to the housing helps isolate background noise.

其次，JVC的耳机为附加的记忆海绵耳垫的技术有助于隔离背景噪音。

互联网摘选

7、

No, it's, heh, JVC. It's like a... It's a jazz thing.

不是是JVC是有关爵士的

互联网摘选

8、

If all or any part of the assets of the JVC are temporarily or permanently expropriated by any government authority;

如果合营公司的全部或部分资产被任何政府部门暂时或永久没收；

provided by jukuu

9、

The new JVC HA-NC260 headphones combine outstanding sound quality with advanced noise-canceling and isolation technologies to provide a superior listening experience.

新的JVC HA-NC260耳机结合了卓越的音质和先进的降噪和噪音隔离技术，提供了优质的听觉体验。

互联网摘选

10、

It's a, uh... Like, a JVC thing. And I didn't know if maybe you'd wanna go,

是个…JVC的演出不知道你想不想去

互联网摘选

11、

Used to work for or sell to companies like Sony, Panasonic, Pioneer, Hitachi, JVC, Sharp.

曾经在索尼，松下，先锋，日立，JVC，夏普等企业工作过或者向其销售过。

互联网摘选

12、

To further block noise, the HA-NC260 offers two JVC innovations that help isolate the listener from outside sounds.

为了进一步阻止噪音，HA-NC260JVC包含了JVC公司的两个创新，能帮助听众隔离外界声音的干扰。

互联网摘选

13、

JVC ( Joint Video Coding) even set up a special research group to study stereoscopic video and even Multi-view Video Coding ( MVC).

JVC（Joint Video Coding）更是成立专门的研究组对立体视频甚至范围更广的多视点视频编码（Multi-view Video Coding，MVC）展开研究。

互联网摘选

14、

We're very excited to be here kicking off the JVC Festival this year.

我们很激动能来这里为今年的JVC音乐节开场

互联网摘选

15、

They brought back the JVC Fest this year.

今年JVC音乐节回归

互联网摘选

16、

Past and Present of JVC Company Review on the measurement theories of enterprise knowledge management during the past three years in China

JVC的今昔近三年来中国企业知识管理测度研究现状述评

互联网摘选

17、

Massive Cover-up by Election Commission ( SPR) and National Registration Department ( JPN) was detected!

选举委员会（SPR）和国民登记局（JPN）大规模掩盖行动被揭发！

互联网摘选

18、

In worst case, we have to consider to measure in JPN.

在最坏的情况下，我们要考虑在JPN措施。

互联网摘选

19、

The properties of K-C logic cellular array are further studied and the upper bound of the number of logic functions the array can realize are derived under different assumptions, so the problem of logic completeness of the array is solved.

本文在文献[1]的基础上，对K-C逻辑细胞阵列的性质进行了更深入的研究，导出了阵列在不同条件下能够实现逻辑函数数目的上界，从而证明了K-C阵列的逻辑完备性问题。

互联网摘选

20、

Kimberly-Clark partnered with IBM to host its first-ever "One K-C Culture Jam" in order to hear directly from employees on how to best accelerate culture change and drive better business results.

金佰利公司（Kimberly-Clark）与IBM公司合作，举办了首届“金佰利文化困境（One K-C Culture Jam）”活动，就如何尽快完成文化转变，取得更好的商业成果，直接倾听员工的意见。

互联网摘选