- 重点词汇
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- be over结束;
- toprep. 向,朝着;到;关于;属于;
- soonadv.很快;宁愿…也不…;
- wepron. 我们,咱们;笔者,本人;朕;人们;
- longedv.用练马绳训练马的各种步态( longe的过去式和过去分词 );渴望(long的过去式和过去分词);
- forconj.因为,由于;
- summern.夏,夏天;全盛时期,黄金时代,壮年时期;[建]大梁,檀条,楣,柱顶石;岁数;
- 相关例句
" Not them, but that which they represented, she longed for. Time proved the representation false. "
她所渴望的并不是它们, 而是它们所代表的东西. 可时间证明它们并没有真正代表她想要的东西.
英汉 - 翻译样例 - 文学
In spite of the burning sun we no more longed for rain than we feared it.
虽然烈日当空,我们并不希望下雨,当然也不怕下雨.
网络文摘精选
The earliest people probably stored fire by keeping slow burning logs alight.
早期的人类可能通过让燃烧缓慢的原木保持燃烧状态来保存火种.
互联网摘选
Jessie: Loud music with fun lyrics that everyone can sing along with.
杰西: 喧闹的音乐,加上有趣的歌词,每个人都可以跟唱.
互联网摘选