- 词义辨析
instrument, apparatus, implement, machine
这组词的意思并不完全相同,前两个词都有“机器”“机械装置”的意思,而后两个词更强调“仪器,工具”。
1.machine指由各种不同部件构成的“机器”,为某种动力所驱动而进行重复的生产以节约人力。
2.apparatus概念极为广泛,指一套由若干独立部分构成、比较复杂的“设备”或“装置”,种类繁多,大小不拘。例如:
This apparatus can purify a thousand gallons of water a minute.这种装置一分钟可以净化1000加仑的水。
The television men set up their apparatus, ready to film.电视摄影人员将他们的全套设备安装好,准备开拍。
3.instrument经常指科学上或艺术上所使用的“器械,乐器”等,也可表示抽象的工具或受他人利用的工具。例如:
Does your sister play any instrument?你姐姐会演奏什么乐器?
He can play the piano, violin and several other instruments.他能演奏钢琴、小提琴以及其他几种乐器。
All surgical instruments must be sterilized before use.所有的外科手术器械在使用之前都必须消毒。
Language is an instrument for communication.语言是交际的工具。
A police force is an instrument for keeping law and order.警察是维护法律与秩序的工具。
4.implement指完成某一项工作所需要的或使用的任何工具或装置,包括手工操作的工具和机器操作的工具。例如:
There are a large variety of household implements on sale in the market.市场上有大量的各式各样的日用器具出售。
Man's earliest implements were carved from stone and bone.人类最早的工具是由石头和骨头刻制而成的。
apparatus，instrument，device，equipment，tool，implement，installation，appliance，facilities
这些名词均有“仪器、设备、器械、器具”之意。
apparatus既可指某种具体的由许多不同零件构成的复杂的仪器、装置或器械，又可指它们的总称。
instrument通常指能使人们完成某一精确动作或测量的一种小型仪器，尤指电工仪表、测量装置，航海或航空用的控制装置。
device多指为某一特殊用途或解决某一特定机械问题而设计或改装的精巧的仪器或装置。
equipment多指成套的或重型的设备或装备。通常用作不可数名词。
tool一般指进行特种工作的手工工具，也可指人造使用动力的工具，还可作引申用。
implement原指史前人类所用的工具，现在多指农用工具，也可指为实现某个任务所需的工具或器具。
installation一般多指安装完成，可供使用或操作的整套装置或设施。
appliance侧重指家用机器或设备，尤指家用电器。
facilities常用复数形式，指可供使用的设备或设施。
- 双语例句 更多例句
Learning a musical instrument introduces a child to an understanding of music.
学一门乐器能引导孩子了解音乐。
词典精选例句
There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.
内置有断路器，防止设备过载。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The instruments will register every change of direction or height.
这些仪器将会记录下每一个方位或高度的变化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You can blend in so that the voice becomes just another instrument in the band.
你可以把声音协调一下，让它成为乐队的另一种乐器。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned
就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Only half of the spacecraft's six science instruments are still in working order.
这艘宇宙飞船的6件科学仪器中只有一半还在正常运转。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
An instrument called a trocar makes a puncture in the abdominal wall.
一种叫做套管针的工具在腹壁上刺了一个孔。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It can translate data from maps or remote sensing instruments into images.
它可以把从地图或遥感设备中得到的数据转化成为图像。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Today's clever financial instruments make it possible for firms to hedge their risks.
现今各种巧妙的金融手段使得各公司防范风险成为可能。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.
几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- string instrument弦乐器;
- brass instruments铜管乐器;
- play wind and percussion instruments吹打;
- thoracoplastic instruments set胸部整形器械包;胸廓整形器械包
- tracheotomy instruments set气管切开器械包
- spinal rasping surgical instruments set椎弓切除手术刀包
- dental instruments[医]牙科器械;
- uterus cancer operating instruments set子宫癌手术刀包
- ultrasonic surgical instruments超声手术器械
- thoracic surgical instruments胸腔外科器械
- negotiable instrument可转移票据，可流通票据;可过户证券;
- music instrument音乐、乐器
- wind instrumentsn.管乐器( wind instrument的名词复数 );
- tympanoplasty instruments set鼓室成形器械包
- instrument panelsn.仪表板( instrument panel的名词复数 );
- stringed instrumentsn.弦乐器( stringed instrument的名词复数 );
- bowed instruments弓弦乐器;
- surgical instrument[医] 外科器械;
- musical instrumentsn.乐器( musical instrument的名词复数 );[医]音乐设备;
- aperiodic instrument不摆式仪表
- 今日热词
- 热门搜索
- inland adj.内地的，内陆的;国内的;adv.向内地，在内地;向内陆，在内陆;
- handbag n.（女用）手提包;旅行包;
- break vt. （使）破;打破（纪录）;（常指好天气）突变;开始;vi. （嗓音）突变;突破;破晓;（价格）突然下跌;
- wallflower n.桂竹香;墙花（在社交场合因害羞而没有舞伴或不与人交谈的人）;
- 中央气象台 Central Meteorological Observatory;Chinese Central Meteorological Station;
- green adj.绿色的;未熟的，青春的;未成熟的;主张保护环境的;n.绿色蔬菜;绿色的衣服;植物;
- last year 去年;上年;去岁;
- carpet n.地毯;覆盖地表的一层东西;v.给…铺地毯;完全覆盖;
- run away with me 跟我走吧
- read vt.& vi. 阅读，朗读;显示;研究;看得懂;vt. 显示;阅读;读懂，理解;
- 切尔西 Chelsea; Chelsea Football Club; Chelsea Clinton; Chelsea FC
- rainfall n.降雨量;下雨;
