inscrutability

it was not easy to preserve inscrutability when you did not know what your face looked like.

你不知道自已的容貌是什么样子，是很难保持外表高深莫测的。

互联网摘选

this one indicates some cleverness. it has a hint of inscrutability. thus we attract other people with similar intellectual deceptiveness.

这个借口表明一些聪明，暗示高深，因此我们会吸引其他有类似心智幻像的人。

互联网摘选

according to development, uncertainty and inscrutability of the battlefield environment, the decision requirement is analysed based on distributed air defence c 3 i system structure. with war zone background, an intelligence assistant decision model is brought forward.

文章针对战场环境的动态性、不确定性和不可预测性，依据分布式防空C3I系统结构，对决策需求进行了分析，以战区级为背景，提出了智能辅助决策模型。

互联网摘选

part of the culture shock for members of congress is the inscrutability of the pentagon's accounts.

对于国会议员而言，“文化冲击”的一部分是五角大楼账目晦涩，让人难以理解。

互联网摘选

westerners may no longer subscribe so openly to the nonsense of japanese inscrutability .

西方人再也不会公开地赞许日本人的奇怪和莫名。

互联网摘选

there are two main problems in bearing-only tracking: system's nonlinearity and inscrutability of the range of target.

被动式目标跟踪主要存在两个问题：系统非线性和距离不可观测性。

互联网摘选

this strategy depends on quine-davison holism of meaning, especially the inscrutability of reference thesis.

瑞奇的这种策略依赖于戴维森的整体主义意义理论，尤其是其中的指称不可分辨论题。

互联网摘选

secure, however, in the inscrutability of my place of concealment, i felt no embarrassment whatsoever.

我藏匿尸体的地方很安全，所以我一点也不慌张。

互联网摘选

you won't believe what an inscrutability it is.

你不会相信这是个多么不可思议的事物。

互联网摘选

from the inscrutability of reference, quine broke the myth of the only right translated version. he provided us a new approach to study and recognize the essence of translation and judge the standard of translation.

他从指称的不可测知性出发，打破了那种存在唯一正确的译文的神话，为我们研究和认识翻译的本质及评判标准提供了新的视角。

互联网摘选

along with the development of the jury system, the complexity and inscrutability of jury trial have led to the emergence and prosperity of many other ways of case settlement.

随着陪审制度的发展，其自身的复杂性和不可预测性成为导致其他结案方式产生并蓬勃发展的重要因素。

互联网摘选

the industry's inscrutability does not bother them: they can get the information they want when they need it.

这个行业的不可预测不会给他们带来困扰，只要他们想要，他们就能得到他们需要的信息。

互联网摘选

Inscrutability is the watchword of the 58-year-old chairman of UBS for the past seven years.

对于出任瑞银董事长已达7年的奥斯佩尔，城府深密就是他的座右铭。

互联网摘选

so far, so clear. it is when you ask about china's ambitions for its place in the world that inscrutability sets in.

到此为止，情况已非常清楚。当你问及中国对于其国际地位的雄心时，很难得到一个明朗的答案。

互联网摘选

indeterminacy of translation originates from the indeterminacy of meaning and the inscrutability of reference.

翻译的不确定性源自意义的不确定性和指称的不可测知性。

互联网摘选

in fact, inscrutability is about the most comfortable expression that a person can wear.

事实上，不可思议大概是一个人可以表露的最轻松的表情。

互联网摘选

I could visualize the scene at the time and Mitchell's inscrutability.

我可以想象得出当时的情景和米切尔的那种神秘莫测的表情.

词典精选例句

the company can not work as force majeure and inscrutability, party a would try his best to remedy, but without any responsibility.

如因不可抗拒力、不可预测因素造成公司不能正常运作时，甲方当尽力补救，但不承担任何责任。

互联网摘选