indistinguishable

Deep reading, as Maryanne Wolf argues , is indistinguishable from deep thinking.

正如玛丽安妮·沃尔夫所说, 深入阅读跟深入思考密不可分.

互联网摘选

An extension of photorealism in which depiction of a subject is indistinguishable from reality.

20世纪末兴起的一种绘画流派.照相现实主义的延伸. 强调对现实的临摹.

网络文摘精选

Combined or mixed together so that the constituent parts are indistinguishable.

结合或者混合在一起，因而构成部分都无法区分。

互联网摘选

The synthetic material is indistinguishable from real silk, but much cheaper.

这种合成衣料与真丝难以区别, 但便宜得多.

互联网摘选

Just four days after transplantation the graft was almost indistinguishable from adjacent normal bronchi.

移植术后仅仅四天,移植物就与相邻正常支气管几乎毫无区别.

网络文摘精选

The material is indistinguishable from real silk, but much cheaper.

这衣料与真丝难以区别, 但便宜得多.

互联网摘选

How is it that you and they are so remarkably alike , identical and indistinguishable?

何其一模一样, 毫无二致,毫无区别至于此极 呢 ?

互联网摘选

But the process of going outside the conventional method, game, or territory is indistinguishable from error.

但是, 很难从错误中辨别出超脱传统的方法 、 把戏或领域的过程.

互联网摘选

Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

任何足够高级的技术都近乎魔术。

互联网摘选

A triple fin fish is nearly indistinguishable from the bright red sponge on which it rests.

一条玻璃鱼几乎无法从它所栖息的鲜红色海绵中辨别出来.

互联网摘选

Male Adelie penguins help their mates rear the young and, without close inspection, the two sexes are nearly indistinguishable.

雄性的阿德利企鹅会协助它们的配偶抚养幼仔，如果不仔细观察，两个性别几乎很难分辨。

互联网摘选

Its colour make the moth indistinguishable from the branch it rests on.

这蛾子停在树枝上,其颜色和树枝几不可辨.

互联网摘选

From a distance these artificial flowers are practically indistinguishable from real ones.

从远处看这些人造花和真的花简直难以区分.

互联网摘选

However, at the embryonic stage, the two are still outwardly indistinguishable.

但是, 在胚胎早期, 我们在外观上区分不了男女个体.

互联网摘选

The male of the species is almost indistinguishable from the female.

这个物种的雄性和雌性几乎无法分辨。

《牛津高阶英汉双解词典》

To find out, the researchers used a spectrometer to confirm that the spider in its web is spectrally indistinguishable from bird splat.

为了一探究竟，研究人员们使用一种光谱仪确认这些网上趴着的蛛蛛在光学角度从鸟粪中的确难以区分。

互联网摘选

Kant's work on the critique of experience became ultimately indistinguishable from ontology and metaphysics.

康德关于经验的评论著作最终与本体论和形而上学混为一谈。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The toys, which will be indistinguishable from classic Legos, will also feature "botanical elements" like leaves, bushes, and trees.

这些玩具将以植物元素（如叶子、灌木、树木）为特色，它们和经典乐高积木没什么差别。

互联网摘选

Memory becomes an reenactment of perception, indistinguishable from the original act of knowing.

记忆成为知觉的重组, 与认知行为难以区分.

互联网摘选

Its colour makes the moth indistinguishable from the branch it rests on.

这蛾子停在树枝上,其颜色和树枝几不可辨.

互联网摘选

They are identical and indistinguishable.

他们是全同的和不可区分的.

词典精选例句

Conclusion: Although many of the phyllodes tumors are indistinguishable from fibroadenoma on the basis of clinical and radiological features, in large breast tumors with rapid growth, the tentative diagnosis phyllodes tumors should be considered more often.

结论：分叶状肿瘤在临床及影像学表现上与纤维腺瘤有很多相似之处，但年龄较大的女性、乳腺发现较大肿块且短期内迅速长大应高度怀疑分叶状肿瘤可能。

互联网摘选

To discover indistinguishable breast lesions and orientate them accurately for the operation.

目的:发现乳腺隐匿性疾病,为乳腺隐匿性病灶手术做准确定位.

互联网摘选

A Big Mac bought in Boston is indistinguishable from the same sandwich in Bangkok.

在波士顿买的巨无霸与在曼谷买的汉堡包没什么区别.

互联网摘选

Poe and Edgarpo, word and echo, are in truth indistinguishable.

坡和艾德加坡,一如声和回声, 实际上亦此亦彼.

词典精选例句

Replica weapons are indistinguishable from the real thing.

仿真武器与真武器很难区分。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Inertial forces and gravitational forces are indistinguishable.

惯性力与引力是不可区分的.

词典精选例句

Werewolves are indistinguishable from humans in their Homid, or human form.

当狼人变成人形的时候完全无法把他们从人类中区分出来.

互联网摘选

Struma ovarii is usually indistinguishable from other solid ovarian neoplasms , based on CT appearance only.

通常如果只根据电脑断层摄影徵象,甲状腺性卵巢畸型瘤不易与其他实质性卵巢瘤鉴别.

互联网摘选

The transitional basalts are indistinguishable with tholeiitic basalts in Re-Os isotope geochemistry, but they are different in other elemental and isotopic aspects in previous studies.

过渡玄武岩与拉斑玄武岩的Re-Os同位素性质是一致的，与以往的观察有所不同。

互联网摘选