idle resources

so far, these central banks have held back, in view of the big cuts to public spending taking place, sluggish growth and idle resources.

但考虑到已经在实行的大额的公共支出消减，缓慢经济增长和闲置资源，迄今为止，这些央行还未采取行动。

互联网摘选

third, this is the time to put idle resources to work by investing in education and infrastructure.

最后，现在是把闲置资源投入到教育与基础设施建设的时候。

互联网摘选

obviously, the cost of idle resources goes up as the team size goes up.

很明显的是，空闲资源成本随着团队大小的增长而提高。

互联网摘选

on better utilization of idle resources in cluster environment

集群环境下一种基于交易模型的空闲资源分配方法

互联网摘选

therefore, the smaller the team, the lower the cost of development if idle resources are a likely occurrence.

因此，团队越小，开发成本就越低，如果很可能出现空闲资源的话。

互联网摘选

the fast development of internet technology causes the sharing of scattered resources and the using of idle resources.

网格技术的快速发展使实现分散资源的共享和闲置资源的利用成为可能。

互联网摘选

The reason of market in failure and idle resources is that the continuation of inflation and deflation comes at the same time. There are two examples can prove it. One is 83.3% of state-owneds are in debt.

通胀的屡反屡胀和通缩的不期而至，是个市场信号失真、资源闲置的反映，83.3%的国企负债率和占GDP一半的广义负债率则是证明。

互联网摘选

It uses incentives to encourage the many idle resources to join the grid.

引入了激励措施鼓励IPv6环境下众多闲散资源加入到网格中来.

互联网摘选

idle resources can be harnessed more easily, whether they are empty bedrooms or the working hours of the underemployed.

闲置资源可以被更容易地利用起来，无论这资源是空置的卧室还是未得到充分就业的人们的工作时间。

互联网摘选

if idle resources reduce, probability of shorter paths " selection will increases. "

当有效资源减少时，增加最短路径选择的概率；

互联网摘选

use small team size to reduce the cost of development by reducing the impact of idle resources.

使用小型团队，通过减少空闲资源的影响来减少开发成本。

互联网摘选

in the end, despite the existence of idle resources, bailouts and stimulus plans do not add to current resources in use.

最终，不论闲置资源存在与否，救赎和刺激计划不会增加现有在用资源。

互联网摘选