- 词义辨析
hurry, dash, hasten, quicken, rush, speed
这组词都有“催促”“赶紧”的意思。它们的区别是:
quicken指动作变化短暂、快,活动性较强,使其变为更活泼、有力或敏捷; dash指在一个很短的距离内快速前进,也指赶忙做某事; hasten指在急速当中,有计划有秩序地,但有时也指突如其来和匆匆完事; hurry指迅速地移动,含有几分兴奋的意思,但也带有几分仓促、混乱的意思; rush指赶快、非常迅速地行进,所暗示的形势要比hurry来得更紧急,有时还带有暴力的意味; speed是一个比rush意思更强的词,与quicken近义,不同处在于暗示移动的快速。例如:
Exercise quickens the pulse.锻炼使脉搏加快。
He dashed up the stairs.他冲上了楼梯。
The storm's approach hastened our departure.暴风雨将要来临,我们只好赶快离开。
The late arrivals hurried to their seats.迟到的人匆匆走到自己的座位上去。
hurry up about, hurry up with
这两个短语都可以表示“赶快完成某事”。它们的区别是:
hurry up with后通常接指具体的“物”的词, hurry up about后常接指抽象“事”的词。例如:
Hurry up with your homework and shut up,Tom!汤姆,赶快完成你的作业,别讲话了!
Hurry up about that thing, stupid.傻瓜,快把那件事做完。
下面三句的意思基本相同:
Are you hurrying for lunch?
Are you in a hurry for lunch?
Are you in a hurry to have lunch?
你急急忙忙去吃午饭吗?
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
犯罪总很快得到相应的惩罚, 只有处罚才能使犯罪得到偿还.
口语例句
A that man body perspiration taste, obviously is hurries along the too anxious reason.
那汉子一身汗味, 显是赶路太急的缘故.
互联网摘选
激动的娜香急匆匆地回家给弟弟送礼物,却滑下绳索掉入江中溺亡。
互联网摘选
loan sharks come to office and meet hn. ej sees it and hurries to tell dc.
放高利贷者来到办公室并遇到了惠娜。意珠看到了赶快跑去告诉东灿。
互联网摘选
This man is really a slowpoke , he never hurries in doing anything.
这个人真是个慢性子, 干什么事也不着急.
《现代汉英综合大词典》
他急匆匆地走向一个停车场(很多求职者在那里等候去各工厂的大巴参加面试),边走边说,当酒保的事儿还要再等一年。
互联网摘选
miss brill hurries back home, unclasps the neckpiece quickly, and puts it in the box.
布里尔小姐赶紧回家,unclasps的neckpiece迅速,并提出在箱子里。
互联网摘选
He hurries because he is late and is more likely to be injured on his dilatory journey home.
他会因为担心迟到而一路小跑,而在慢慢吞吞的回家路上他更容易受伤。
互联网摘选
Guilt always hurries towards its complement, punishment; only there does its satisfaction lie.
罪行总是匆匆赶向它的补充 —— 惩罚, 只有在那里它才能得到满足.
互联网摘选
He hands one end to C-Note and Abruzzi hurries to unravel the rest.
他将一端递给C -Note ,Abruzzi匆忙解开其余的部分.
互联网摘选
However she hurries to clarify afterward, at present also lacks such premise candidate.
不过随后她赶紧澄清, 目前还缺少这样的前提人选.
互联网摘选
Her heart sinks as she the news sinks in. She shakes off the feeling hurries off.
看到这个消息,她的心一沉, 她掩饰了自己的心情,转身急速离开.
互联网摘选
有时,外科医生手术技术上非常成功,但病人的病情严重可导致并发症的发生。
互联网摘选
途中,董永发现妻子已怀孕在身,赶忙去讨水为她解渴。
互联网摘选
A wolf hurries along in a pine forest in the shadow of the mountains.
这时,穿过一片被山的阴影覆盖的松树林,就正有一只狼匆匆地走过来.
汉英文学 - 现代散文
A sea cucumber, startled by the Alvin, forms a question mark as it hurries away.
一条海参被“阿尔文号”吓了一跳,在慌忙逃跑时卷曲成一个“问号”.
词典精选例句
- 相关词组
- in a hurry to do something急于去做些什么
- hurry to do sth
- hurry off for奔赴;
- hurry to赶往,使顺利进行;
- be in great hurry奔忙;
- hurry back赶快回来;
- run in great hurry奔跑;
- be in a tearing hurry极其匆忙;席不暇暖;
- hurry along(使)赶快向前[向另一个地方]移动;趋;
- cover one's nose and hurry away from掩鼻而过
- withdraw troops in a hurry草草收兵;
- hurry off to奔赴;
- hurry off(使)迅速离开
- hurry away(使)迅速离开;匆匆而去;
- hurry on穿上衣服;<非正>急匆匆地说;
- hurry up(使)赶紧;快;
- in a hurry立刻;迅速地;急切;乐意地;
- do in a hurry撺;
- no hurry不忙,不必着急,有充裕的时间;
- hurry and confusion慌乱;
- 今日热词
- 热门搜索
- taxi n.出租车;的士;出租汽车;计程车;(非洲某些地方走固定路线、乘客可随时上下的)小公共汽车,小巴士vi.乘出租车;(指飞机)在地面或水面滑行;
- 3d 三维;three dimensional 三维
- birthplace n.诞生地,出生地;
- vogue n.时尚,流行;时髦的事物;时髦;风尚;风行adj.时髦的
- 混凝土 concrete;beton;jetereting ;
- aunt n.阿姨;姨母,姑妈;舅妈;婶娘;
- opposite prep.在…的对面;与…合演;adj.对面的;截然相反的;
- accordingly adv.因此,于是;依据;照着,相应地;
- attractive adj.(事物)有吸引力的;吸引人的;诱人的;性感的;英俊的;妩媚的;令人愉快的
- moustache n. 上唇的胡子;髭;触须;
- politician n.政治家;政客,玩弄权术者;<蔑>政客,<美>政治贩;
- delay v.推迟;耽误;磨蹭;使迟到;n.延期;耽误;