- 词义辨析
halt, cease, discontinue, stop
这组词都可表示“中断”“停止”。它们的区别在于:
1.在指某种状态或活动的结束时, stop和cease可以互换。
2.stop是这几个词当中概念最广泛,使用最多、最普通的词。cease的概念较窄,语气较严肃,是正式用语。discontinue也是正式用语。
3.stop既可指运动或行为的迅速中断,又可指某种状态或活动的结束;cease主要指某种状态或活动的结束或不复存在;discontinue则指长期存在着的习惯或习惯性的活动中止了;halt指骤然有力地终止。
cease,pause,stop,halt,quit,end
这些动词都含有“停止”之意。
cease指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。
pause指暂时的、瞬间的停顿,隐含有再进行之意。
stop指动作、运行、进展等被停下来,含突然、断然的意味。
halt侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。
quit指最终彻底停止某事,有时暗示遭到失败或面临挫折。
end多指“自然的结束”。如:
- 近义词
- 反义词
- arrestvt. 逮捕,拘捕;止住,阻止,抑制;吸引(注意);
- blockn.块;街区;<英>大楼,大厦;障碍物,阻碍;
- breakvt. (使)破;打破(纪录);(常指好天气)突变;开始;
- bring to a closev.结束;
- bring to an endv.使结束;煞尾;
- ceasev.停止;终止;
- cessationn.(暂时)停止,休止,中断;
- checkv.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;
- closevt. 关;结束;使靠近;
- come to an endv.结束,终止;完事;期满;平息;
- come to a standstill停止,陷入停顿、停滞状态;裹足不前;顿足不前;
- crippledadj.跛腿的,残废的;
- endn. <正>结果;端;终止;最后部分;
- finishv.结束,完成;吃完;获得名次;使筋疲力尽;
- freezev.(使)结冰;冷冻(食物等);严寒;冻僵,冻结;停住不动;暂停;
- gamen.(一项)游戏;(网球等比赛的)一局,一场;(有规则的)运动;运动会;娱乐;猎物;比赛项目;(学校的)体育课,体育活动;儿童游戏;诡计;行当;比赛(或游戏)时用的手法和技巧
- gimpyadj.<俚>跛的,瘸的;
- haltingadj.跛的;蹒跚的;踌躇的;迟疑不决的;
- hitchvt.& vi.(免费)搭乘他人之车;猛拉;蹒跚;(使)结婚;
- holdvt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳;举行;
- kiboshn.胡说;
- lameadj.跛的,瘸的;僵痛的;差劲的,无说服力的;蹩脚的;
- pausev.停顿;暂停放音;
- quitv.离开;放弃,离任;停止,戒掉;退出(程序);
- stanchvt.使(伤口)止血;止(血);使不漏;使不流失;
- standstilln.停顿;停止,停滞;
- staunchadj. 坚定的,坚固的;忠诚的,可靠的;不漏水的;
- stayvt.& vi. 停留;停止;坚持;抑制;
- stemn.茎;高脚杯的脚;烟斗柄;词干;
- stopvi. 停止;中断;逗留;(使)停止工作;
- stoppagen.停止,中止;故障;阻塞,堵塞;扣留;
- terminationn.终止妊娠;结束;终止处;结局;
- 双语例句 更多例句
The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted.
发动机的声音随着飞机着陆、滑行和停下一直在变化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The queue gave another jerk forward . As they halted he turned and faced Syme again.
买饭的长龙又向前移一点,再停了下来. 他重新转过身来,脸朝着赛姆.
英汉文学
Militia leaders had halted overland food convoys in the region.
民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He had taken a step towards her and then halted, full of lust and terror.
他朝她走了一步,又停了下来, 满心交织着肉欲和恐惧.
英汉文学
Then she interposed a stout arm, and the line halted, with six men on the steps.
然后,她伸出一只粗壮的手臂拦住后面的人, 队伍停了下来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
似乎到大约去年11月下旬的时候,套利交易就已被排挤在金融体系之外——当时,VIX指数和日元不再联袂攀升。
互联网摘选
Exports have not been halted completely because another line is operational.
出口并没有完全停止,因为另一条生产线还能运转。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
- 相关词组
- halted processing state暂停处理状态
- come to a halt停下来;打住;停步不前;
- system halted死机;
- breakpoint halt断点停机;
- bring to a haltv.使停止;
- dead halt完全停机;
- grind to a halt<口>慢慢停了下来;
- halt command指令
- halted state暂停状态
- call a haltv.停止;
- halt mode停机模式
- 今日热词
- 热门搜索
- gaiety n.快乐;高兴;作乐;花哨;
- SMC abbr.Scientific Manpower Commission <美>科学人力委员会;滑模控制;短信中心;软磁复合材料;安全管理中心;无杆气缸
- word n.单词;字;信息;话语;言语;歌词;诺言;消息;命令;短时间的谈话;v.措词,用词;
- potential adj.潜在的;n.潜力;可能性;
- ehviewer ehviewer是一款漫画阅读软件;
- pap n.(儿童或病人吃的)软食,流食;无价值的读物(或电视节目等);玉米面粥;奶头,半流质食物,<美>政治上的偏护;abbr.执行保证计划(Performance Assurance Plan);部分接受可能性(Part Acceptance Probability);港内乘客(Passenger at Port)
- BMI abbr.Body Mass Index (体质指数);ballistic missile interceptor 弹道导弹截击导弹;
- worst adj.最坏的;最差的(bad, ill的最高级);adv.最糟;最严重(badly的最高级);
- mouse n.老鼠;鼠标;羞怯[胆小]的人;[非正式用语] 眼部青肿;
- let me in 让我进去
- wherever conj. 无论哪里;各处;在所有…的情况下;adv.(用于问句)究竟在哪里;
- radiation n.辐射;放射物;辐射状;分散;