geisha

It was a bamboo flute called a shinobue, much used in Noh and Kabuki theater music and part of the essential "kit" of the geisha.

她使用的竹笛叫做筱笛，是艺妓的基本“工具”之一，多用在日本能剧和歌舞伎剧场音乐之中。

互联网摘选

You two went to geisha boot camp? How hard was it to learn to be geisha?

你们两个都参加了艺伎训练,是 吧 ?成为一名艺伎有多难 呢 ?

网络文摘精选

The sleeves on the'Geisha Rose'print blouse are voluminous and bell-shaped.

艺伎玫瑰'的衬衫袖子上面有大量的钟形印花.

互联网摘选

Will she have to carry the child through rain and wind, begging and dancing, a geisha again?

难道她得带着这个小孩风里来雨里去，边跳舞边乞讨，重当艺妓？

互联网摘选

The young geisha was inducted into the ways of her profession.

这名年轻的艺妓被诱导进入她的行当.

网络文摘精选

Nowadays, a geisha's sex life is her private affair.

如今, 一个艺妓的性生活已成她的隐私.

网络文摘精选

There were many different classifications and ranks of geisha.

艺妓有了类别和等级.

网络文摘精选

Will she have to carry him through rain and wind, begging and dancing, a geisha again?

难道她得带着这个小孩风里来雨里去, 边跳舞边乞讨, 重当艺妓?

网络文摘精选

Haltingly she stammers that she could be a geisha again, or better , she could die.

她一时冲动, 请他出去,但她又忽然跑进隔壁房间, 带回来一个小孩.

网络文摘精选

A ghoulish geisha girl takes part in the Halloween parade in Kawasaki near Tokyo.

一个“僵尸艺妓”参加了位于日本东京附近的万圣节游行.

网络文摘精选

Ms. Mori recommended something called a "kimono experience and photo shoot," wherein the patron pays for elaborate kimono dress ( in one of several styles: oiran, maiko or geisha), as well as hair and makeup.

莫里推荐的是一个名叫“和服体验与拍照”的项目，顾客花钱租借精致的和服（在花魁、舞姬和艺妓三种风格中挑一种），还包括发型和妆容。

互联网摘选

She stammers that she could be a geisha again, or better, she could die.

她支支吾吾地说她可以再去当艺妓, 或者不如去死的好.

词典精选例句

Interview with actor Gong Li who plays Hatsumomo in Memoirs of a Geisha.

关于巩俐的访谈:巩俐生于沈阳长在济南,主演的第一部作品是张艺谋的发轫之作《红高粱》.

网络文摘精选

They contain enzymes which are said to break down dead skin-restoring complexions that have been damaged by ageing and sun exposure-and were traditionally used to help Japanese geisha remove the thick white make-up they were expected to wear.

这种面膜里包含去除死皮的酶类物质，可以修复阳光晒伤或年龄衰老造成的面部问题。这种面膜原本是给日本妓艺卸妆用的，鸟粪混合液可以去除脸部厚厚的粉。

互联网摘选

Steam wafted up from thestone road. A geisha scurried across the empty street like an alley cat, onlythe clicking of her wooden geta sandals giving her away.

蒸汽从石板路上冒起，一名歌妓像野猫一样飞速从我面前穿过，只听到日式木屐的哒哒声回荡在空旷的街道上。

互联网摘选

Shrouded in darkness at the end of the bar, the owner, an ex-geisha named Yaeko Yoshigawa, began playing a flute.

吧台尽头，黑暗笼罩之中，酒吧主人吉川八重子（Yaeko Yoshigawa）开始吹起了笛子。她以前是个艺妓。

互联网摘选

In the tea houses on these streets, geisha have performed traditional arts for hundreds of years.

在此区街道上的茶馆里, 艺妓表演传统技艺已有数百年之久.

网络文摘精选

She has also performed in THE SUN ( 2005) directed by Alexander SOKUROV and Rob MARSHALL's block buster MEMOIRS OF A GEISHA.

她还出演过亚历山大·索科洛夫2005年导演的《太阳》和罗伯·马歇尔的票房大片《艺妓回忆录》。

互联网摘选

The first to use gold foil is Japan's Kyoto geisha.

最早使用金箔纸的是日本京都的艺妓。

互联网摘选

Mameha: Remember, Chiyo, geisha are not courtesans.

实穗: 记住, 千代子.

互联网摘选

He collaborated with Williams again on the original score for 2005's Memoirs of a Geisha.

2005年他与威廉斯再次合作录制《艺伎回忆录》的原声配乐.

网络文摘精选

Geisha talks on the phone in the backseat of a car.

一位艺妓正在轿车后座讲电话.

网络文摘精选

In her first major English-speaking role, Zhang a Geisha'( 2005 ) .

章子怡在《艺 伎 回忆录》中,首次用英语演出角色.

互联网摘选

No geisha can hope no more.

没有哪个艺妓能有更多的期望.

网络文摘精选

Yet I didn't come herelooking for geisha. I wanted to learn about the world of another Japanese icon: the samurai.

但我不是来这里寻找木屐的，我想了解日本的另外一个文化象征：武士。

互联网摘选

The whole thing puts me in mind of 1950s airline stewardesses or geisha entertainers in Japan, who used to wear their own brand of uncomfortable footwear-wooden sandals balanced on tiny stilts.

整件事让我想起上世纪50年代的空姐或者日本的艺妓，后者过去穿着标志性的不舒服的鞋子——木屐。

互联网摘选

Japan A Geisha talks on the phone in the backseat of a car.

[日本]位艺妓正在轿车后座讲电话.

网络文摘精选

What you did or didn't do to some Geisha girl.

你对那些日本女孩做了什么。

provided by jukuu

Her latest role will be as Sayuri in the upcoming movie Memoirs of a Geisha.

她最新的角色是即将上映的《艺妓回忆录》中的小百合.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

After Japan lost the war, geisha dispersed and the profession was in shambles.

日本战败后, 艺妓行业分散而混乱.

网络文摘精选