- 词义辨析
forsake, abandon, desert, give up, leave, quit
1.abandon的宾语可以是对其负有权利和义务的人(朋友、妻室儿女等)、物或事物(计划、希望、意见、职业等),例如:
He abandoned medicine for literature.他弃医从文。
desert的宾语主要是职责或应尽的义务; forsake的宾语可以是某种宗教信仰或爱好等,也可以是某人曾经一度爱慕或依恋过的人或物。例如:
She forsook her worldly possessions to devote herself to the church.她抛弃所有而献身教会。
2.leave为普通用语,表示一般的“离开”,与off搭配时表示“放弃”,例如:
It's time you left off that childish habit of thought.你该放弃那种孩子似的思维习惯了。
abandon强调不负责任,丢弃不顾,永远和完全放弃,例如:
I would never abandon any friends.我永远不会遗弃我的朋友。
desert强调背信弃义,违背允诺、誓言或逃避责任,为法律或道德所不容; forsake强调断绝感情上的依恋,含有并不违背法律和道德规范的意味; quit表示突然地、仓促地放弃; give up包含有abandon, quit或leave的意思。
3.在原因或动机上, abandon, leave, give up可以是主动的、自愿的,也可以是被迫的、勉强的; quit则是主动的、自愿的,例如:
I'd had enough, so I quit.我受够了,所以我辞职不干了。
abandon，desert，leave，give up，forsake
这些动词或词组都含“抛弃、放弃”之意
abandon强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等，这可能是被迫的，也可能是自愿的。
desert着重指违背法律责任和义务，或自己的信仰与誓言的行为，多含非难的意味。
leave普通用词，指舍弃某事或某一职业，或终止同一某人的关系，但不涉及动机与结果。
give up普通用语，侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
forsake侧重断绝感情上的依恋，自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
- 近义词
- 反义词
- abandonvt.放弃(信念);(不顾责任、义务等)离弃，遗弃，抛弃;(不得已而)舍弃，丢弃，离开;停止(支持或帮助);中止;陷入，沉湎于（某种情感）
- abstain fromv.戒，避免，弃权;禁忌;
- cast off脱下;解开;摆脱;抛弃;
- desertn.沙漠，荒原;枯燥乏味的地方（或境况）;
- desolateadj.无人的;荒凉的;孤独的，凄凉的;荒废的;
- disownvt.否认，否认与…有关系，断绝与…的关系;
- ditchn.沟渠;壕沟;
- givev.交给;赠送;提供;捐助;用于…;使…受惩罚;传染疾病;举办使产生;
- give up放弃；投降;
- leavevt. 离开(某人或某处);使保留，让…处于;使发生;剩余;（去世时）遗赠，遗留;丢弃;遗下（家人）;遗弃;把…留交;递送;忘了带;留下备用（或销售等）;不立刻做
- quitv.离开;放弃，离任;停止，戒掉;退出（程序）;
- rejectv.拒绝考虑;摈弃;不录用;不出版;冷漠对待;对…产生排斥反应;
- relinquishvt.放弃;让出（权利，财产等）;放开，松手;撤离;
- renouncevt.放弃，抛弃;拒绝，否认;宣布与…决裂，断绝关系;垫牌;
- sacrificen.牺牲;舍弃;祭品;
- upadv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
- 双语例句 更多例句
通过对仲裁条款独立性原则的法理分析，我国法律应坚持仲裁条款绝对独立的立场，摒弃相对独立的立法规定。
互联网摘选
I also have his personal guarantee that he will never leave me or forsake me.
我也有他亲自的担保他永不离开丢弃我。
互联网摘选
Grievous punishment is for him who forsakes the way; He who hates reproof will die.
箴15:10舍弃正路的、 必 受严刑.恨恶责备的、必致死亡.
网络文摘精选
女性主义文学摒弃新批评的批评方式，注重作品社会历史因素的研究。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- intention n.意图;打算;
- bucket n.水桶;一桶（的量）;大量;〈俚〉交通工具;v.用桶装，用桶运;倾盆而下;〈美俚〉骗;猛开车，猛划船;
- ups v.突然移动;突然做(意想不到的事);提高…的价格(或数量)abbr.不间断电源（Uninterrupted Power Supply）;紫外光电子能谱（Ultraviolet Photoelectron Spectroscopy）
- take me 带我去;情不自禁（电影名）;
- Frenchman n.法国男人;法国人;
- Saturdays adv. 在每星期六;
- Buddhist adj.佛教的;佛法的;佛教徒的;
- mistery n.神秘，千古之谜，侦探片;（古）贸易；行业；经营
- shap [地名] [英国] 沙普;世鹏科技电子；医院获得性肺炎；夏普
- northern adj.北方的，北部的;来自北方的;北风;
- monkey n.猴;猿;淘气鬼;小淘气;
- grok v.通过感觉意会;神交;神入;格洛克;格罗克
