deterred

People were deterred from taking legal action because it was expensive and lengthy.

普罗大众都不敢诉诸法律行动,因为这既昂贵又耗时.

网络文摘精选

The extreme cold deterred him from going out.

极度寒冷使他打消外出的念头.

互联网摘选

The results of 100H shot show that it is feasible and effective to apply this kind of propellant shape deterred to the large caliber gun propellant charge with high loading density.

100H射击试验表明：该药形经钝感处理后，应用于大口径火炮高装填密度是可行的、有效的。

互联网摘选

For Israelis, whose country Mr Ahmadinejad says he wants to wipe off the map, it is not all that reassuring to hear that Iran can "probably" be deterred.

艾哈迈迪内贾德认为以色列应该从世界地图上抹去，所以对于以色列国民来说，仅仅听到伊朗的（核计划）“很可能”会被中止显然是不能全然安心的。

互联网摘选

I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred.

我已告诉他我不感兴趣，可他却不罢休。

《牛津高阶英汉双解词典》

The difficulties associated with this have deterred Hong Kong companies from engaging in the CDM process, analysts and industry executives say, adding that some companies are even turning to alternative carbon credit markets as a result.

分析人士和行业高管表示，与此相关的难题一直令香港企业对参与cdm项目望而却步，他们补充称，一些香港企业甚至正在因此转向其它碳排放信用市场。

互联网摘选

I was deterred from emigrating by the thought of leaving my family.

我舍不得离开家,所以决定不移居国外了.

互联网摘选

Such heresies reportedly deterred a number of libraries from acquiring the book.

据传闻,这些异端思想妨碍了相当多的图书馆取得该书.

互联网摘选

The files show he said:' Should you ever come within range of the monster I hope you will not be deterred by any humanitarian considerations from shooting him on the spot and sending the carcass to us in cold storage, carriage forward.

根据文献记载他当时说：如果你发现了水怪，我希望你不要被任何人道主义思想影响而放弃射杀水怪，完成射杀后请把冷藏中的水怪尸体运给我们，运费将由我们支付。

互联网摘选

A little deliberation would have deterred them.

再仔细考虑一下,也许您的决定会不同.

互联网摘选

Jeremy was not deterred by this criticism.

杰里米没有因这一批评而却步。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Aim To study the actual combustion law of deterred propellant charge in bore.

研究钝感火药装药膛内的实际燃烧规律.

互联网摘选

Potential Equilibrium Theory Simulation of Deep-deterred Oblate Spherical Powder Mixed Propelling Charge

深钝感球扁药混合装药的势平衡理论模拟

互联网摘选

They investors should take a long ? term view and should not be deterred by current investment woes.

他们认为投资者应把眼光放长远,不要受当前投资不景气状况的影响.

互联网摘选

Don't be deterred, no matter how many obstacles show up.

不论有多少障碍出现都不要被阻挡.

网络文摘精选

An evening merely cold or damp would not have deterred her from her trip.

倘若傍晚只是潮湿寒冷,对她此行不会有所阻妨.

词典精选例句

Menelaos Karvounidis, an American Express Travel destination expert who specializes in Greek tourism, said the country's cash flow problems have not deterred tourists who are there or decreased interest in the country.

从事希腊旅游研究的美国运通旅行社（American Express Travel）目的地专家梅内拉奥斯·卡沃恩尼蒂斯（Menelaos Karvounidis）说，希腊的现金流问题不会妨碍在那里的游客，也不会影响人们对这个国家的兴趣。

互联网摘选

It was found that a water suspension or a hexane extract of the frass FA or FC, in contrast to the corresponding foods, significantly deterred oviposition of conspecifics.

结果表明两种粪便的水悬浮液和正己烷提取液对怀卵雌虫的产卵有显著的忌避作用，而人工饲料和棉叶的水悬浮液和正己烷提取液却引诱怀卵雌虫产卵。

互联网摘选

Don't be deterred by life's trials and tribulations, don't be corrupted by worldly pleasures and indulgence.

22路遇悬崖峭壁走过去, 巧过人间仙境莫逗留.

互联网摘选

They are deterred from dealing in drugs by fear of severe punishment.

他们因害怕受到严厉惩罚而未敢经营毒品.

互联网摘选

Though gas meters were considered more difficult to tamper with, this had not deterred some ambitious freeloaders.

虽然人们认为煤气表更难捣鬼，这并没吓住那些野心勃勃的想占便宜的人。

互联网摘选

But is anyone ever deterred from taking part in amateur theatricals by the consideration that he cannot act well?

但有没有人因为怕演不好戏而不敢参加业余戏剧表演呢？

互联网摘选

Thermal decomposition performance of energy increased and deterred single base propellant

增能钝感单基药热分解性能研究

互联网摘选

Nancy was not deterred.

南希并不就此罢休.

互联网摘选

Such observation have deterred most prudent investigators from attempting direct contact-angle measurements.

这个研究成果对企图采用直接测量方法测量接触角的研究人员,带来很大阻力.

词典精选例句

And in any case, he is unlikely to be deterred by diplomatic niceties.

总之, 他不会被各种外交阻力所折服.

互联网摘选

Many are deterred from trying to convert by the rigours of the rabbinical courts.

他们中有许多人都被严厉的犹太法学法院阻止改变宗教.

互联网摘选

But people would be deterred from acting on the green-eyed monster.

但人们将被制止因妒忌而行事.

互联网摘选

The historical trend of China's peaceful development could not be deterred.

中国和平发展的历史趋势不能被阻止.

互联网摘选

Such discrimination deterred many Negroes from finding a job.

这类歧视使得许多黑人找不到工作.

互联网摘选