descend into

All that he could think of was to practise some new austerity, to let his mind descend into his body and redeem it, and treat himself with ever increasing respect.

他所能够想到的只是实践一种新的刻苦生活，让他的心智降入他的肉体中去解救它，然后以日益增长的敬意来对待他自己。

互联网摘选

At the same time, she said situation in Libya has the potential to descend into Somalia-like chaos.

与此同时，她表示利比亚的局势很有可能恶化成索马里一样的混乱局面。

互联网摘选

It could descend into Isfet ( chaos ) and he would be held responsible.

它将会堕入一片混乱中,而他法老将要负起全部责任.

互联网摘选

But it could also descend into infamy as the most deceptive three months in economic memory.

但是他也有可能背负上经济历史上最具有欺骗性的三个月的恶名。

互联网摘选

Geochemistry characters of oceanic island basalt suggest that the slab which descend into the mantle may be mixed with the source area of plume.

大洋岛玄武岩地化特征上的多样性提示，沉入下地幔的板片可能从深部卷入地幔柱的源区。

互联网摘选

Alan Greenspan is driven off through the muggy afternoon, back to descend into the depths of his beloved data mines.

在这个闷热的下午，艾伦格林斯潘启程返回他心爱的数据矿井的深处。

互联网摘选

He could not himself descend into the arena with slope.

他自己不能跟斯洛普一块下去走进竞技场。

provided by jukuu

If he was to have any rest, her husband must once more descend into the garden.

为了满足妻子，丈夫只好决定再次翻进女巫的园子。

互联网摘选

I had thought that the 2012 Olympics were destined to descend into chaos.

我曾以为，2012年伦敦奥运会注定要成为一场闹剧。

互联网摘选

Therefore must I descend into the deep:

于是，我必须降至深渊，

互联网摘选

The second quarter may well have marked the bottom. But it could also descend into infamy as the most deceptive three months in economic memory.

第二季度很有可能成为底部，但亦可能背负上经济记忆中最具欺骗性的三个月的恶名。

互联网摘选

And thou shalt descend into the mountain of time.

你将会进入时间隧道。

provided by jukuu

We shall descend into the valleys again;

我们将再次回到山谷。

provided by jukuu

DISPUTES about science in Western countries can sometimes be heated. Seldom, though, do they descend into fisticuffs.

在西方国家，科学上的争论有时也可以很激烈，但几乎没有上升至互殴的。

互联网摘选

The risk that the currency dispute would descend into a trade war has, for now, disappeared.

中美汇率争端演变为一场贸易战的风险，已暂时消退。

互联网摘选

As narrow as three feet wide and a thousand feet deep, few people have ever had the courage to descend into this mysterious world.

宽度只有窄窄的三英尺，深达千尺，只有很少人有勇气深入到这个神秘的世界里去一探究竟。

互联网摘选

A pleasant evening can descend into a dispute about who had a starter and who ordered the lobster.

一个欢愉的夜晚随之便演变一场争论，争论谁点了开胃菜谁又点了龙虾。

互联网摘选

Under the loaded working state, the top peg will descend into the mixing chamber, and have the material plasticated or mixed under rated pressure.

在负载工作状态下，上顶栓降到混炼室内，使物料在额定压力下塑炼或混炼。

互联网摘选

Circular lines of flux continuously descend into the North Pole and emerge from the South Pole.

循环的磁力线持续地沉降于北极而从南极出现.

互联网摘选

Three or four days before any deadline, I descend into a frenzy.

在离截稿日期还有三四天时，我会陷入疯狂。

互联网摘选

I set out, limbs rejoicing after so many hours car-bound, and descend into this ravine.

我出发了,坐车好几个小时候下来走路, 四肢感到一阵雀跃, 下山坡走进峡谷.

互联网摘选

Then they start to descend into brinkmanship.

然后他们就沦落到开始玩起边缘政策。

互联网摘选

Fail to recognise this new reality, and the world could descend into the protectionism, financial chaos and conflict that scarred the first half of the 20th century.

如果未能认识这一新的现实，这个世界可能会陷入给20世纪前半叶留下创伤的保护主义、金融动荡以及冲突。

互联网摘选

However, before the birth of a baby boy they normally descend into his scrotum.

然而, 男婴在诞生之前,它们通常要下降进入其阴囊.

互联网摘选

A developmental defect marked by the failure of the testes to descend into the scrotum.

隐''.'睾'.''病一种''.'睾'. ''丸未能缩回阴囊内的发育缺陷.

互联网摘选

It can een descend into pockets around the base of teeth inside the gums.

牙石还会沉入牙龈中牙齿根部周围的牙袋内.

互联网摘选

If Greece were to descend into disorderly default, how big would the financial hit be?

如果希腊陷入无序违约，会造成多大的金融冲击？

互联网摘选

Your memory of them can keep hope alive during the periods that you descend into suicidal depression.

当你处在想自杀的痛苦时期时，你的这些记忆会使你有生的希望。

互联网摘选

So descend into Huautla Plateau in Mexico.

这是在墨西哥瓦乌拉特高原。

互联网摘选

Even if the Afghan military hangs together, Afghanistan is quite likely to descend into civil war.

即使阿富汗军队团结一致，阿富汗也极有可能陷入内战。

互联网摘选