- 词义辨析
decline, refuse, reject
这三个词共同的意思是“拒绝”。它们的区别是:
1.从语气上来说, refuse是最普通的用词,一般指直接地拒绝,语气不那么委婉。decline语气较委婉,相当于汉语的“谢绝”。例如:
He declined my invitation because of a previous appointment.因另有约会在先,他谢绝了我的邀请。
reject语气强烈,用于正式场合,如外交和商业条款之类,表示当面明确地拒绝所给、所请、所提议之事,另外还有抛弃或剔除不适当的或不喜欢的东西的意味。例如:
He rejected my friendly advice upon further consideration.他经过进一步的考虑,明确地拒绝了我友好的建议。
2.从搭配上来说,这三个词都可接名词(如an offer)作宾语,但invitation只能与refer, decline搭配; suggestion只能与reject, decline搭配; permission只能与refuse搭配; plan只能与reject搭配。另外refuse和decline都可接动词不定式作宾语,而reject则不可以。例如:
He refused〔declined〕 to join us in the game.他拒绝与我们一起游戏。
refuse,decline,reject,repel,deny
这些动词都含“拒绝”之意。
refuse语气较重,指态度坚决,肯定无疑的拒绝。
decline指婉言谢绝他人的帮助或邀请等。
reject多指由于某物某事某行为不能让人满意而被当面直截了当地拒绝,与之相近的是spurn,鄙弃之意。
repel作“拒绝”解时,语气比reject强。
deny指否认(观点)。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
Shares of GM continued falling Thursday after declines earlier in the week.
继本周早些时候的下滑后,该公司股价周四继续下挫.
互联网摘选
Under the guideline, the output of streamlined seamless liners declines linearly.
在该方针的指引下, 流线型无缝班机的产量直线降落.
互联网摘选
所估计的这一增长考虑到了在资源富裕国家某些癌症的死亡率可能会略有下降。
互联网摘选
因为没有什么证据表明美国市场的卖空禁令确实阻止了股价下跌,相反,他们认为,禁令的效果(充其量)是中性的。
互联网摘选
天然气和煤炭等化石燃料也有类似的价格下跌,而且呈长期走低的趋势。
六级真题- 2017年 6月 1卷 信息匹配
各石油出口国普遍有其农业各部增长率下降的经历.
词典精选例句
我们一直无法处理好环境恶化问题,导致世界粮食经济不断遭到破坏,这迫使我得出这样的结论:这种瓦解是可能的。
四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配
公司面临着主营业务收入逐年递减、国际上大型技术服务公司的竞争、国内测试行业持续重组的严峻形势。
互联网摘选
Futures prices recovered from sharp early declines to end with moderate losses.
期货价格在早盘深幅下跌后出现反弹,收盘时未见严重损失。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
未加电磁搅拌时,过热钢水从浸入式水口吐出,向下流动,过热度缓慢消失,在铸坯断面上,其芯部温度高,而向凝固面一侧急剧下降,其温度分布成驼峰状。
互联网摘选
The party presided over one of the worst economic declines in the country's history.
该党执政时期,国家经历了历史上最严重的经济衰退。
《牛津高阶英汉双解词典》
Removing too much biomass would eventually cause declines in forest productivity.
带走更多的生物质最终将使森林的生产率下降.
词典精选例句
抗战胜利后,随着国内形势的急剧变化,陕甘经济又趋衰落。
互联网摘选
从全球来看,淡水生物如两栖动物、淡水鱼和哺乳动物等的状况更糟,最新数据显示,1970年至2010年间其平均数量减少了76%。
互联网摘选
As the number of workers increases, the marginal product of labor declines.
随着工人数量增加, 劳动的边际产量递减.
互联网摘选
Continued declines for the Big Three could hurt their turnaround efforts.
销售的持续下滑或许会打击他们为实现好转而作的努力.
随着取样量的逐步减少(从2000ml减至50ml),平行样的相对偏差则从27%上升到455%。
互联网摘选
该党执政时期,国家经历了历史上最严重的经济衰退。
《牛津高阶英汉双解词典》
另一些方法基于IP地址和数据报长度的统计特征,但这些方法在IP地址欺骗攻击时检测率急剧下降。
互联网摘选
该方法足够灵活,所以原则上讲,人民其他生活质量的重大变化,例如污染物总排放量的减少和犯罪率的下降,也是可以被包括在内的。
六级真题- 2018年 6月 3卷 阅读A
他表示,鉴于钢铁产量已由去年末至2月初期间的上升转为下跌,同时铁矿石价格下降,矿商们可能已错过了好时机。
互联网摘选
- 相关词组
- decline an order谢绝订货;
- prosperity and decline盛衰;
- modestly decline轻微下降;
- in decline在衰退中;
- decline to receive a call挡驾;
- sharp decline急剧下降;
- decline with thanks婉言谢绝
- on the decline在消减, 在衰退;强弩之末;
- decline to comment不置可否;
- decline phase衰退期;
- decline and fall[法]衰亡;
- a decline下降
- on one's decline日暮途穷;
- phase of decline衰退阶段;衰退期
- to decline拒绝;衰退;衰落;谢绝;回绝
- economic decline经济衰退
- decline to receive a guest挡驾;
- fall into a decline失去力量[影响];
- decline an offer拒绝报价;婉拒发盘,谢绝报盘
- rise and decline兴衰;
- 今日热词
- 热门搜索
- equilibrium n.平衡;均衡;均势;(心情、情绪)平静,安宁;心理平衡
- generation n.一代人;一代;一批;产生;代;,一届;一辈(通常认为大约30年);同辈人adj.第…代的;
- carpet n.地毯;覆盖地表的一层东西;v.给…铺地毯;完全覆盖;
- maid n.女仆,侍女;少女;处女,未婚女子;
- fireworks n.烟火;烟火( firework的名词复数 );烟花;烟火表演;烟花表演;
- break vt. (使)破;打破(纪录);(常指好天气)突变;开始;vi. (嗓音)突变;突破;破晓;(价格)突然下跌;
- coach n.教练;辅导教师;长途汽车;(火车)旅客车厢;四轮大马车;经济舱;v.当教练;训练;指导;辅导;给…补习;
- shent 神
- June n. 六月;[女子名]琼,来源于拉丁语,含义是“年轻气盛的六月”(youthful from the name of the month);
- serious adj.严重的;令人担忧的;重要的;严肃的;认真的;庄重的;大量的;
- alley n.胡同,小巷;小径;球道;
- application n.应用;应用程序;申请;(尤指理论、发现等的)运用;申请表;申请书;施用;敷用,敷用药;涂抹;勤勉,勤奋,用功;