deceptively

The tank is deceptively small: it actually holds quite a lot.

这容器看上去很小,实际上可以装很多东西.

词典精选例句

compared with the hydra-headed fight against terror, the cold war seems to have been deceptively easy.

相比于错综复杂的“反恐”战争而言，冷战看起来似乎更令人容易理解。

互联网摘选

The stunted, deceptively nonsensical narrative evokes Samuel Beckett, while the bric-a-brac visuals borrow heavily from Terry Gilliam's pop surrealism.

这种迟缓、带有迷惑性的胡言乱语让人想起萨缪尔·贝克特（Samuel Beckett），而片中的小古董画面又大量借鉴了特里·吉列姆（Terry Gilliam）的波普超现实主义。

互联网摘选

Choose materials and their forms for their matter-of-factness or disassembled elements rather than immerse themselves comfortably and deceptively in aesthetic idiom.

选择材料及其形式的原初状态或分解性元素来代替审美语汇上的舒适性和欺骗性。

互联网摘选

Change-up: A pitch thrown deceptively slowly to surprise the batter.

变线球: 用虚假慢动作投球,奇袭击球员.

互联网摘选

The central character is a deceptively emollient senior figure in a Conservative Government.

核心人物是保守党政府内一个貌似仁和的高层人物。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

First deceptively simply , it compels everyone to act transparently.

首先, 该守则要求每个人的行动都应透明公开.

互联网摘选

His voice was deceptively mild.

他的语调令人误以为很平和.

《简明英汉词典》

It was a deceptively simple weapon, nothing more than a handheld stick with a protrusion or notch at one end where a dart could be set. Yet despite their simplicity, atlatl were so effective that it's even been theorized that they contributed to the extinction of the woolly mammoth they were used to hunt.

这是一个看似简单的武器，就是一个在末端具有突起或缺口（可以设置飞镖）的手持棍子，尽管其设计非常简单，但却非常有效，以至于有理论认为正因为人们用它来捕杀猛犸象，最终导致了猛犸象的灭绝。

互联网摘选

And like all good ideas, it was deceptively simple.

像所有的好点子一样, 它简单到就像是虚假的一样.

互联网摘选

This deceptively simple five-sentence has become united and motivate the weapon.

看似简单的这五句话已经成了团结和激励员工的法宝.

互联网摘选

For better or worse, Mount Fuji is so popular and easy to reach that it is nearly impossible to cordon off. The climb is not technical, but it is deceptively arduous.

不管怎样，富士山太受欢迎，又容易抵达，几乎不可能封锁。攀登富士山技术上并不难，这让登山客往往忽视了它的危险。

互联网摘选

"trashed with drugs, " he croons in a deceptively sweet voice.

“药物已删除，”他croons在一个看似甜美的声音。

互联网摘选

His mouth looked deceptively gentle.

他说话时装作很温柔.

《简明英汉词典》

That's the deceptively simple premise behind a project currently coming to fruition atMassachusetts Institute of Technology.

简单地说,这似乎就是麻省理工学院一项科研项目的前提,该项目近来已取得成果.

互联网摘选

Candy Crush is deceptively simple, inviting players to form rows of three jellied sweets.

《糖果粉碎传奇》看似简单，邀请玩家将三种相同的果冻糖果排成一线。

互联网摘选

Even those deceptively cheap weekend breaks cannot be exempt.

即使那些看似无伤大雅的周末度假也无一例外要被取消.

互联网摘选

So in 1986 he created a deceptively simple steering program called boids.

因此在1986年,他创建了一种叫做伯德(boids)的模拟转向程序.

互联网摘选

Yet highly complicated processes and pages can look deceptively simple with the right styling.

即使是程序高度复杂的网页,外观上也必须要相对简单,样式要恰当.

互联网摘选

the remote viewers used a deceptively simple method based on what is known as the ganzfeld technique.

这些遥视者用的是看似简单的方法，这种方法是建立在所谓的甘兹菲尔德技术的基础上的。

互联网摘选

deceptively simple concepts such as namespaces and linking turned into firestorms of technological politics.

看似简单的概念（比如命名空间和链接）成为技术政治的梦魇。

互联网摘选

he asked Rast and the others in a voice gone deceptively soft, but it was Jon who moved first. Halder barely got his sword up in time.

他用轻得吓人的声音问雷斯特和其他人，然而最先出手的却是琼恩，霍德差点就不及举剑格挡。琼恩不断进攻，逼得这个年长的男孩节节后退。

互联网摘选

His voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.

他的口气很圆滑, 甚至有讨好的意思, 可是她不在意.

飘（部分）

The overall rule that regulates this process is deceptively simple: neurons that fire together wire together.

规范这个过程的整体法则简单得令人起疑: 一起激发的神经元,会串连成一气.

互联网摘选

The title appears deceptively simple.

这个标题似乎很简单.

互联网摘选

She would have a sense of the undercurrents that flowed beneath the deceptively calm surface.

她能够感觉到在那骗人的平静表面下流动着的许多暗流.

词典精选例句

The storyline is deceptively simple.

故事情节看似简单，其实不然。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

But lying behind those deceptively simple questions are cleverly con cealed landmines and daggers in the dark.

可是那些貌似傻乎乎的试题后面巧埋地雷，暗藏杀机。

provided by jukuu