connotations

As one of the most important parts of social reality, language serves as a kind of communication tool, and a cultural carrier rich in cultural connotations.

语言作为组成社会现实的重要符号系统之一，不仅是一种沟通的工具，而且作为文化的载体，承载着十分丰富的社会文化内涵。

互联网摘选

However," Spring Stool" is not only a kind of household utensils, but also has rich social and cultural connotations, reflecting the people's yearning and pursuit of better life.

但“春凳”又不仅是家居器物，还寄予着人们对美好生活的向往与追求，有着丰富的社会文化内涵。

互联网摘选

By the analysis of the activity-based cost system connotations characteristics and the impact of man-agement accounting, financial management and cost management, the author propose the countermeasures and implementation of construction of the activity-based cost system in China's high-tech enterprise.

笔者通过对企业成本制度的内涵、特点及对管理会计、财务管理、成本管理影响的分析，提出在我国高新技术企业构建与实施作业基础成本制度的建议。

互联网摘选

Especially in south China," circumference" has new connotations and extensions among the sub-groups of the Hans and in the interaction between the Han group and the minority groups.

特别是在华南区域，周边的概念在汉族社会内部的不同民系、汉族和少数民族等各族群的互动中，又有着新的内涵和外延。

互联网摘选

At the Olympic spirit, the humanistic connotations are immortal truth.

在奥林匹克精神中, 人文内涵是不朽的底蕴.

互联网摘选

Nowadays, IKEA is often seen as having connotations of self-sufficiency .

现在, “宜家”经常被视为具有 自给自足 的内涵.

互联网摘选

The spirit of the long march own abundant connotations.

长征精神具有十分丰富的内涵。

provided by jukuu

Beautifully produced tourist souvenirs with unique national characteristics packaging design, The packing not only added the artistic value and cultural connotations of tourist souvenirs, but also increase the economic value of tourism souvenirs.

精美的旅游纪念品配上独具民族文化特色的包装设计，既增添了旅游纪念品的艺术价值和文化内涵，又增加了旅游纪念品的经济价值。

互联网摘选

Words have different connotations in different contexts.

词语在不同的上下文中有不同的隐含意义.

互联网摘选

The concept of law belief has different connotations in different contexts.

法律信仰概念在不同的语境中具有不同的意蕴.

互联网摘选

But like bow ties and white loafers, facial hair is fraught with negative connotations.

但与系蝴蝶结领结和穿白色懒汉鞋一样，留胡子也富含各种负面的暗示。

互联网摘选

It's just one of those words that's got so many negative connotations.

这只是那种有太多负面含义的词之一。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It's rich in content and profound in connotations.

它的内容特别丰富,思想极其深刻.

互联网摘选

The Cultural Connotations of Color Words in English and Chinese

英汉“颜色词”文化内涵比较

互联网摘选

The development of the connotations of the universities' social functions and their conflict movement

大学社会职能的内涵发展与矛盾运动

互联网摘选

A 2001 study cataloged all the ways in which the term "Black" carried connotations that were more negative than those of "African American."

2001年的一项研究列举出了“黑人”可能包含的所有含义，大多数比"非裔美国人"更具有歧视含义。

六级真题- 2015年 12月 2卷 阅读A

They take sublimity , greatness, learning, realness and creation as their core connotations.

大学以“高 、 大 、 学、真 、 创”为核心内涵.

互联网摘选

Qing Ming Festival is one of the most important festivals in traditional Chinese custom; it has rich connotations, such as history, nature, culture and so on.

清明节是中国传统习俗中最重要的节日之一，具有历史、自然、人文等多重文化内涵。

互联网摘选

Therefore, creativity and personality development of the deepest connotations.

因此，创造性是人的个性发展的最深层次的内涵。

互联网摘选

Although the two connotations seem contradictory, they are not necessarily incompatible.

这两种公民概念都是人类珍贵的思想遗产,虽然其发展方向看似相反, 但其实并不必然互斥.

互联网摘选

The word " armchair " has connotations of comfort and relaxation.

armchair这个词隐含着舒适悠然的意思.

《简明英汉词典》

Innumerable connotations are implied underneath Hemingway's concise fictional words.

在海明威小说文字所显露的冰山一角之下蕴藏着丰富的内涵.

互联网摘选

The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor.

修道者的独身观念含有禁欲与宗教热情之意.

词典精选例句

A Cultural Analysis On the Connotations of Chinese and English Color Words

汉语和英语颜色词的文化分析

互联网摘选

It's just one of those words that's got so many negative connotations

这只是那种有太多负面含义的词之一。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

As science develops, different connotations of renormalization group come into being.

随着科学的发展, 重整化群有了不同的内涵.

互联网摘选

Along with the city more and more outstanding in the tourism, The exploitation and research of the City-Ecotourism are very necessary. We have discovered the confluence and the possibility about exploitation, by study the connotations of them.

随着城市在旅游中的地位越来越突出，城市生态旅游的开发和研究非常必要，研究城市旅游和生态旅游的内涵，发现二者也存在融合点和开发的可能性。

互联网摘选

New connotations: Small bridges, Running water and Residence.

“小桥·流水·人家”新解读.

互联网摘选

Although it is no longer luminous, but it has deeper connotations.

它虽然已不再发光, 但却有了更深的内涵.

互联网摘选

The word 'expert' has connotations of skill and great knowledge.

“专家”一词带有技艺和丰富知识的含义。

外研社英语同义词辨析词典