chesapeake

Jonathan Craven was the second person hired at Chesapeake Capital.

乔纳森?卡文是切萨皮克资金第二个聘用的员工.

网络文摘精选

The skipper of a sinking boat out of Chesapeake Bay , radioed for help.

切萨皮克湾外一艘游艇正在下沉, 主人发出无线电信号求救.

互联网摘选

Sounds more like an urban legend than the Chesapeake Ripper, no?

听起来更像是都市传奇，而不是切萨皮克开膛手，不是吗

互联网摘选

chesapeake bay fishermen, or watermen, have harvested the waters for crabs, oysters, clams, and fish for many generations.

乞沙比克湾的渔夫或船工在此水域捕获螃蟹、牡蛎、蛤蜊及鱼类的历史已延续多代。

互联网摘选

Local factors do come into play, though: Communities on land that is sinking, as in the Chesapeake Bay region of the United States, are being hit especially hard by the rising sea level.

不过，其中也有局地因素在起作用：一些陆地区域正在下沉，比如在美国的切萨皮克湾地区，对于他们来说，海平面上升的打击尤为严重。

互联网摘选

You ran an unconfirmed story about the Chesapeake Ripper.

你写了一篇关于切萨皮克开膛手的未经证实的报道

互联网摘选

The Canada geese know this place, as do the white swans and the ducks who ride an inch above the waves of Chesapeake Bay as the skim their way into harbor.

黑额黑雁认识这个地方。紧贴着切萨皮克湾的浪尖飞入海港的白天鹅和野鸭子们也知道这里。

互联网摘选

Sinopec, the Chinese oil and gas group, is considering bidding for billions of dollars worth of assets owned by Chesapeake energy, the US gas producer.

中国油气集团中石化（sinopec）正考虑投标竞购美国天然气生产商切萨皮克能源公司（chesapeake energy）所拥有的巨额资产。

互联网摘选

Natural gas producers like Exxon and Chesapeake Energy will of course benefit from higher demand for the fuel, but profits might be held down with increased supply.

埃克森美孚和切萨皮克能源公司（Chesapeake Energy）等天然气供应商当然会因为更多的天然气需求而获益，但随着供应量的增加，利润率可能会有所下降。

互联网摘选

In 2008, Chesapeake was the subject of almost daily mentions in the Star-Telegram-309 in all.

2008年，切萨皮克公司基本上每天都会在《电讯报》上露面——全年总共见报309次。

互联网摘选

I have a date with the Chesapeake Ripper.

我和切萨皮克开膛手有个约会

互联网摘选

By 1775, not only England but much of Europe depended on the Chesapeake for tobacco.

到1775年, 不仅英格兰,欧洲大部分地区都靠切萨皮克的烟草出口.

互联网摘选

Chesapeake will retain operational control.

Chesapeake将保留经营控制权。

互联网摘选

Butterfish up to a foot long of Atlantic waters from Chesapeake Bay to Argentina.

大西洋从切萨皮克海湾到阿根廷的水域中长达1英尺的酪鱼。

互联网摘选

The Chesapeake used to be home to wild oysters, but 99 percent of them are gone.

切萨皮克曾经是野生牡蛎的家园，但是现在99%的牡蛎都不会再生活在这里了。

互联网摘选

A remarkable and the most important aspect of social development in the British Chesapeake colonies of North America was the growth of a dominant slaveholding class.

在英属殖民地时期，北美切萨皮克地区社会发展的一个重要方面是奴隶主群体的成长。

互联网摘选

Chesapeake is far less visible around Fort Worth these days.

这些日子以来，切萨皮克公司在沃斯堡的出镜率远远没有以前高了。

互联网摘选

Advancement and revelation of studies of Chesapeake impact crater, USA

美国Chesapeake湾撞击坑研究进展及其启示

互联网摘选

The Chesapeake Ripper is making it very clear that someone is plagiarizing his work!

切萨皮克开膛手表达的很清楚，有人在模仿他的杰作

互联网摘选

Did you discuss the Chesapeake Ripper's crimes with Dr. Gideon before he murdered the night nurse?

在吉迪恩医生杀害夜班护士前，你与他谈论过切萨皮克开膛手的案件吗

互联网摘选

Lill indicates on the map how Sligo Creek leads to the Anacostia River then to the Potomac, which eventually dumps to the Chesapeake Bay and the Atlantic Ocean.

黛安·丽老师在地形图上指出斯利戈溪流入阿纳卡斯塔河，再流入波托马克河，最后流入切萨皮克海湾，汇入大西洋。

互联网摘选

the team hauled 17 and a half tons of reefer into urbanna, va. , a tiny oyster port on the chesapeake bay.

这伙人把17吨半的大麻香烟拖到了切萨皮克湾的一个小渔港，厄本那。

互联网摘选

Thank you to Russ, PG, Sam Presti, Coach Billy Donovan, my trainers and the entire staff who work so hard and diligently at Chesapeake Energy Arena and the practice facility.

非常感谢威少、泡椒、普莱斯蒂、多诺万教练、我的训练师和所有的职员。感谢你们在切萨皮克能源球馆里和训练场上兢兢业业，努力工作。

互联网摘选

Millions of tiny fish went belly up in Chesapeake Bay of Maryland.

马里兰州萨皮克湾发现成千上万的小鱼在翻白死亡。

互联网摘选

deer-skins and naval stores were exported from the carolinas, and iron in quantity was shipped from the chesapeake region.

鹿皮与松脂制品由卡罗来纳出口，大量的生铁从切萨皮克地区运出。

互联网摘选

Chesapeake Wallcoverings offers the finest selection of best selling wallcoverings ( Wallpapers ) and borders.

佳士比格壁纸提供了最好的选择最畅销的壁纸 ( 墙纸 ) 和边界.

互联网摘选

He said, " He didn't have to explain to me Chesapeake Capital. "

他说: “ 你 不用解释了,我知道切萨皮克资金是谁管理的. ”

互联网摘选

The Chesapeake Bay cuts the state's eastern part almost entirely off from mainland America.

切萨皮克湾几乎完全将该州的东部与美国大陆分离。

互联网摘选

Chesapeake will retain operational control of the Mississippi lime field.

切萨皮克公司将保留密西西比灰岩油气田的作业控制权。

互联网摘选

Even heavily indebted Chesapeake Energy, seen as one of the most vulnerable, this week managed to secure its future for a while longer with a renegotiated$ 4bn bank lending facility.

甚至连被视为最脆弱的生产商之一、负债累累的切萨皮克能源公司（Chesapeake Energy）本周也争取到按重新谈判的条件维持40亿美元的银行信贷额度，从而确保自己能够存活得更久一点。

互联网摘选