bunions

Although comfortable, flat shoes can cause severe foot pain, bunions, shooting pains in the shins, back aches and even arthritis.

尽管平底鞋很舒适，但会造成剧烈的脚部疼痛、拇趾囊肿胀、小腿刺痛、背痛甚至关节炎。

互联网摘选

Such a deformity makes walking more difficult and can produce a thick callus or ulceration when the bunion makes shoes ill-fitting.

畸形使行走更困难，且要是拇囊炎使鞋不合适还可能产生厚胼胝体或溃疡形成。

provided by jukuu

What's the difference between a bunion and a corn?

怎么分辨姆囊炎和鸡眼？

provided by jukuu

In very severe cases, bunions may be surgically removed.

在非常严重的情况下，拇趾囊肿可能需要通过外科手术切除掉。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

While they scrape off her bunions.

等他们处理好她的姆囊炎。

provided by jukuu

Tender feet might be a sign of a pinched nerve, for example, or bunions might stem from weak arches.

举个例子，一触即痛的双脚可能就是神经受压的一个先兆，或者说拇囊炎可能源于弱足弓。

互联网摘选

The many effects of tight high-heels read like a laundry list of unsightliness: bursitis, bunions and corns included.

紧身高跟鞋的许多影响就像一张难看的清单：滑囊炎、拇囊炎和鸡眼。

互联网摘选

To make the bunions head for the hills!

让你登山时步履轻盈！

provided by jukuu

If it's been a while since you've had a pedicure, your feet are covered in blisters, or you have bunions, choose closed-toe shoes over sandals.

如果你做美甲已经有一段时间，你的双脚已经覆盖了一层水泡，或者脚趾发炎，最好选择一双包住脚趾的凉鞋。

互联网摘选

Warts, bunions and pimples to make it worse.

更糟的是，还长着疣子、腱膜瘤和粉刺。

互联网摘选

For this reason it is important to exercise the extremes of "non-useful" movement at every joint. With the big toe, for example, separating it out as far as you can from the other toes helps prevent bunions.

练习一些关节“无用”运动是重要的，例如你的大脚趾，练习尽可能与其他脚趾分开而帮助预防拇囊炎的发生。

互联网摘选

A bony bump at the base of the big toe, a bunion causes that toe to deviate toward the others.

拇趾囊肿是指连接大拇指的骨头肿大而向外突出。

互联网摘选

She rubs her skin with Crisco, the white vegetable shortening, to combat dry skin and reduce friction from bunions.

她用科瑞牌白色植物起酥油按摩皮肤，对抗皮肤干燥，减少拇囊炎带来的摩擦。

互联网摘选

Construction of socialist harmonious society is an important strategy in the formation of all-aided affluent society, as well as the objective requirement of our in the bunion development.

摘要建设社会主义和谐社会，是全面建设小康社会的一项重大战略部署，也是我们人类社会发展的客观要求。

provided by jukuu

And remember: Tight shoes can aggravate already existing abnormalities, like bunions and hammertoes.

记住: 过紧的鞋子会加重脚部畸形, 像姆囊炎肿和槌状脚趾.

网络文摘精选

Mr Goldberg claimed some patients exaggerated the pain their bunions caused to get them surgically removed so they could then continue to squeeze their feet into fashionable shoes.

戈德堡先生还说，有些人故意夸大拇趾囊肿造成的疼痛，这样她们就能通过手术切除囊肿，接着继续把脚往时尚高跟鞋里塞了。

互联网摘选

You should see me remove a bunion.

你该看看我怎么切除拇趾囊肿。

provided by jukuu

But wearing high heels can cause health problems ranging from bunions to plantar fasciitis to knee and lower back pain.

但是，穿高跟鞋会导致一些健康问题，包括脚趾囊肿、足底筋膜炎、膝盖疼痛、腰部疼痛。

互联网摘选

Is a bunion, corn, ingrown toenail or a bad case of athlete's foot causing you foot pain or embarrassment? Keep your feet healthy by learning to recognize and treat common foot problems.

是否有因为拇趾囊肿，鸡眼，趾甲内生或是严重的脚癣而脚疼或是感到尴尬的经历？

互联网摘选

Throwing foot bones out of alignment and producing the characteristic bump at the joint's base, a bunion can be very painful due to pressure or arthritis, and may also lead to corns.

受到压力或是有关节炎症时拇指囊肿会非常的疼痛，而且可能引起鸡眼。

互联网摘选

He goes to the podiatrist to have his bunions treated.

他到足病医生那里去治他的拇囊肿。

词典精选例句

He goes to the chiropodist to have his bunions treated.

他到足病医生那里去治他的拇囊肿。

provided by jukuu

So brag about your kids or complain about your bunions. Because theres more to a good story than who, what, when, where. And how.

因此，多夸夸你的孩子或抱怨一下你的拇趾囊炎肿，因为这可比写作五要素（4W1H）更能让一个好故事出色动人。

互联网摘选