be able to take

A teenager who wants to be able to take part in any activity besides homework must stay up late to fit everything in ．

一个青少年在做完家庭作业后，若还想参加任何任何活动，就必须熬夜才能把一切安排好。

中考真题- 2019 南京 任务型阅读

You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs.

你可以携带120瓶免税通过海关。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He will be able to take up his normal routine shortly.

他不久就能处理日常事务。

汉英大词典

You may be able to take your baby home by the end of the week.

这个周末你就可以带着你的孩子回家了。

provided by jukuu

What's more, you'll be able to take home the copies of all the recipes.

另外,你还可以把所有食谱拷贝后带回家。

中考真题- 2018 河北 阅读C

I imagine we will be able to take 20 000 suits next time with more medium.

下一批我们很可能订购两万套.

互联网摘选

Maffetone told me that below this number that my body would be able to take in enough oxygen to burn fat as the main source of fuel for my muscle to move.

Maffetone告诉我低于此心率，血液能够获得足够的氧气，燃烧作为主要燃料的脂肪，使肌肉动作。

互联网摘选

I might be able to take it home.

我也许可以把他搬回家.

互联网摘选

We be able to take measures before it is too late.

趁还来得及,我们可以采取一些措施.

互联网摘选

He will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday

预定星期五发布的通货膨胀数字将会给他一些宽慰。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Will I be able to take other courses next semester?

我下学期能选修别的课程 吗 ?

互联网摘选

The change in status will allow them to create commercial banks that will be able to take deposits, bolstering the resources of both institutions.

转型后，这两大投资银行可以像商业移行一样，能够接受存款，以加强两家机构的资源支持。

互联网摘选

Lu Chunlong, director of the dean's office at CUPL, told The Beijing News that during summer terms students would be able to take classes in other subjects. They are also encouraged to join courses in the form of social practice and internships.

中国政法大学教务处处长卢春龙在接受《新京报》采访时表示，在夏季学期中，学生可以选修其他专业的课程，同时也鼓励同学们参加社会实践以及实习形式的相关学习活动。

互联网摘选

You have to be able to take a joke to work with some of the pranksters in our office.

要在我们办公室上班,你得经得起几个恶作剧者开的玩笑.

《简明英汉词典》

He will be able to take some comfort from inflation figures due on Friday.

预定星期五发布的通货膨胀数字将会给他一些宽慰。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You're telling me that I will never be able to take the antidote.

你是想告诉我我永远不能除去有害物质.

电影对白

He will tell you the truth, even you might not be able to take it.

他会和你说真话, 即使你可能接受不了.

互联网摘选

She knew now she would be able to take care of herself.

她知道她现在可以照顾自己了.

互联网摘选

Admiral Mullen welcomed the statement by Afghan President Hamid Karzai this week that he wants his forces to be able to take responsibility for security in the country by2014.

马伦对阿富汗总统卡尔扎伊这星期发表的谈话表示欢迎。卡尔扎伊说，他希望在2014年前，阿富汗军队有能力承担起的安全责任。

互联网摘选

Upon dropping off the hunters, the pilot tells them, "Remember only one moose, because the plane wouldn ’ t be able to take off with more weight than that." The hunters go off.

要下飞机的时候，飞行员特意嘱咐他们：“千万记住，只允许带一只驼鹿，因为飞机只能承受那么大的重量。”听飞行员说完，两个猎人就打猎去了。

互联网摘选

In the Dominican Republic, they will be able to take Second Chance Education night classes to finish primary or secondary school.

在多米尼加共和国，辍学者将有机会参加“二次教育项目”下创办的夜宵，完成初中学业。

互联网摘选

We dish it out; we be able to take it.

我们抨击别人, 也应该能够接受别人的抨击.

互联网摘选

You will be able to take ten dozen bottles free of duty through customs

你可以携带120瓶免税通过海关。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Eventually we might be able to take T regs out of cord blood in order to have a source from which to grow more.

最终，我们可能会把T调节细胞从脐带血中提取出来作为培养源以便生成更多的T调节细胞。

互联网摘选

We won't be able to take care of all those people overnight.

我们不可能一下子就能照顾所有的人.

互联网摘选

I'll be able to take a few more griddle cakes back.

得了,回头好多带回几个饼子去!

汉英文学 - 骆驼祥子

We are very busy ─ so much so that we won't be able to take time off this year.

我们很忙——忙得今年都没时间休假了。

《牛津高阶英汉双解词典》

I will not be able to take long vacation anymore.

我已经不能休长假了.

互联网摘选

A business might be able to take a brief holiday, but eventually there will be a lot of catch-up spending to do.

一家企业短期之内日子或许过得比较舒服，但终有一天要进行大量的“补课性”支出。

互联网摘选

If we know more about what causes endangerment, we may be able to take.

如果我们对于引起濒于灭绝的原因所知更多, 我们就有可能.

互联网摘选