- 词义辨析
advise sb to-v, advise v-ing
这两种结构的区别在于：
1.充当的句子成分不同：advise后的动名词是直接宾语; 而动词不定式是宾语补足语。
2.动作的逻辑主体不同：动词不定式所表示的动作的逻辑主体是其前的sb,即advise的宾语,与句子的主语不是同一个〔些〕人; 而动名词所表示的动作的逻辑主体或者没有明确指出,或者由其前的物主代词表示; 可能是与句子主语不同的人,也可能是包括句子主语在内的一些人。综合上述两点,简言之,以人作宾语时用动词不定式作宾语补足语; 不以人而以动作作直接宾语时用动名词。试比较以下两句：
I wouldn't advise taking the car; there's nowhere to park.
我不主张开车去,那儿没地方停车。
I wouldn't advise you to take the car; there's nowhere to park.
我劝你不要开车去,那儿没地方停车。
advise with, advise sb
二者的区别在于：advise with其后常接人作宾语,即advise with sb,意为“与人商量”,句中的主语和with的宾语是以比较平等、友好的方式进行交谈、协商,属于美式英语的正式用法; advise sb 是“劝告某人做或不做某事”,常出现在advise sb to do sth 、advise sb not to do sth 或advise sb against sth/doing sth结构中。
advise, acquaint, inform, notify, tell
这组词共同的意思是“通知”,它们的区别是：
1.除tell外是一般用词,其余各词均为正式用词。
2.在“通知”的手段上, acquaint主要指向某人提供资料; tell是指将某事直接告诉某人或把某些内容向他人讲述,即口头通知; inform既可指提供有关资料或信息,也可指直接告知某事; notify指正式用书面通知; advise则常用于商业活动,既可指书面通知,即通告,电告,也可指口头告知或电话通知,但不一定是正式的。
3.在通知的内容上, acquaint常用于范围广泛的内容复杂的信息; tell多指一个故事或一件事; inform既可指重要的信息,也可指普通的一件事; advise多指商业活动中对方应知晓的信息; notify则指严肃的事或对方应知晓的事,暗含事情紧迫,需立即答复或处理的意味。
4.在用法上,这组词均为及物动词,可跟简单宾语或“间接宾语+that/wh-从句”, acquaint还可跟with短语,常用于被动结构; advise还可跟of短语; inform还可跟含“带疑问词的动词不定式和含介词as to或about的复合宾语”; notify还常跟of短语和含动词不定式的复合宾语,常用于被动结构。
- 近义词
- 双语例句 更多例句
负责其它的雇佣事宜, 包括提供平等的机会, 产假办理,及建立员工申诉通道.
互联网摘选
It advises salesmen to talk round reluctant customers over a cup of tea.
它建议销售人员和犹豫不决、不愿购买的顾客一边喝茶，一边说服他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Finally, the author advises on the service strategy of information system.
最后, 文章还就信息系统的服务策略提出了建议.
互联网摘选
If it continues, the group advises parents to talk to their chid's child's dentist or doctor.
如果他们继续这样, 该学会则建议父母去跟孩子的牙医或医生交流.
互联网摘选
He advises choosing this axis so that the resulting equation is as simple as possible.
他指示这个轴要选得使最后得到的方程愈简愈好.
词典精选例句
Advising bank means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank.
通知行指应开证行的要求通知信用证的银行.
互联网摘选
Downey advises against playing both sides of this coin , but Christina insists.
丹尼建议说反对她糊弄双方的策略, 但克里斯蒂娜坚持要这么做.
互联网摘选
She helps, protects, listens, advises and nurtures physically and morally.
她帮助 、 保护 、 倾听 、 忠告及培育著我们的身、心、灵.
互联网摘选
But someone who advises is an adviser, whether or not his name appears on a letterhead.
但是, 不管这个人的名字是否出现在官方名单中,谁提供意见,难道不就是“顾问”吗?
网络文摘精选
The author also advises on development and utilization strategies for academic discussion.
本文在最后部分还提出了一些开发与利用生物课程资源的策略,以便共同商榷.
互联网摘选
McGregor, meanwhile, advises China to open up bit by bit on films and other entertainment.
同时, 理觉议员建议中国逐渐开放电影和其他娱乐市场.
互联网摘选
Some advises concerning the development of the applied technology are given out.
并对国内外现有的DMC催化剂 的应用技术发展提出一些粗浅的看法和建议.
互联网摘选
The Provisional Local Vessel Advisory Committee advises on local craft matters.
临时本地船只咨询委员会,负责提供本地船舶事务方面的意见.
互联网摘选
德国慕尼黑的一位心理学家多罗西·波赫建议人们不要将前任男友(女友)理想化.
互联网摘选
This work specifically advises royal retainers to amuse their masters with inventive language.
这本著作明确建议王室家臣要用独出心裁的语言来取悦他们的主人.
网络文摘精选
Adising bank means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank.
通知行意指应开证行要求通知信用证的银行.
互联网摘选
A confirming bank may extend its confirmation to an amendment and will it advises the amendment.
但是,保兑行可以选择将修改通知受益人而不对其加具保兑.
互联网摘选
Finally we use those conclusions to give advises to our stock market.
最后,在这些结论的基础上,本文提出了防范和抑制噪音交易泡沫的对策和建议.
互联网摘选
Jansen advises, " Make a list of your five favorite things to do, and do them! "
Jansen建议: “ 列出自己最喜欢做的五件事, 然后去做吧! ”
互联网摘选
Mr McGregor, meanwhile, advises China to open up bit by bit on films and other entertainment.
麦克葛瑞格先生同时建议中国在电影和其他娱乐领域逐渐地开放.
互联网摘选
- 相关词组
- advise brusquely粗鲁地建议;粗暴地警告
- advise someone to do something建议别人做点什么
- repeatedly advise叮嘱;
- advise on sthv.商量
- advise one's friends通知朋友们
- advise against告诫，强烈反对;
- advise on就（某事或做某事）向（某人）提出建议[忠告];
- advise with<美， 旧>和（某人）商量[商议]， 从（某处）得到意见;
- advise sb劝告某人；现身说法
- sincerely advise忠告
- advise of通知；通报
- advise in earnest words and with good intentions苦口婆心
- advise briefly简洁地劝告
- advise sb not to劝告某人不要；劝阻
- advise about就（某事或做某事）向（某人）提出建议[忠告];
- 今日热词
- 热门搜索
- living-room n.客厅，起居室;
- persuade v.劝说;使信服;
- kill vt.& vi. 杀死…;vt. 使停止[结束，失败];破坏，减弱，抵消;使痛苦，使受折磨;使笑得前仰后合，使笑死了;
- veil n.面纱;掩饰;覆盖物;托词;vt.用面纱遮盖;掩饰;用帷幕分隔;隐匿;
- forehead n.额;前部;
- love v.爱;关爱;喜欢;疼爱;乐于;n.热爱;爱情;喜好;心爱的人/物;亲爱的;零分;问候;
- China mobile n. 中国移动；中国移动通信；中移动；中国移动通信集团公司
- vscode abbr.Visual Studio Code 是一种简化且高效的代码编辑器
- gown n.长袍，长外衣;女长服;罩袍;
- discourage v.阻拦;使灰心;
- girl friend n.女朋友，（男人的）情人;对象;
- Yy n.（网络用语）意淫的缩写;出自<红楼梦>第六回;精神上行淫。在网络上其意得到进一步推广;凡信心极度膨胀的小说;YY直播;
