Venezuela

Venezuela's Hugo Ch á vez claimed that "winds of war" were blowing.

委内瑞拉的雨果·查韦斯宣称“战争风暴”正在袭来。

互联网摘选

A port in eastern Venezuela on the Orinoco river.

奥里诺科河附近委内瑞拉东部港市。

互联网摘选

The Provinces in Spain, Venezuela and Italy actively engaged.

西班牙, 委内瑞拉及意大利的各会省也正为此事筹谋.

互联网摘选

Venezuela is a key player in the world's energy balance.

委内瑞拉在世界的能源平衡方面扮演着重要的角色.

互联网摘选

In Venezuela he got the golden end.

在委内瑞拉,他可是时来运转,得心应手.

词典精选例句

The best-known and oldest university was the Central University of Venezuela, in Caracas.

历史最久的大学是委内瑞拉中央大学（central university of venezuela），在加拉加斯。

互联网摘选

The exceptions are Myanmar and Venezuela, both in the bottom ten.

但是也有例外,缅甸和委内瑞拉双双排在倒数十名之列.

互联网摘选

' Having dollars is like a barricade,'says Arnaldo Morales, a cay who moonlights as a currency trader, buying dollars from travelers as they enter the country, then selling them to Venezuela.

莫拉雷斯（Arnaldo Morales）是该国一名出租车司机，私下倒卖外汇。他从访问委内瑞拉的游客那里买入美元，然后再将美元出售给当地人。他说，持有美元就像是有了堵防护。

互联网摘选

Only around 2 % of Venezuela's 28 m people are of unmixed Indian blood.

在委内瑞拉的2千800万人中,只有大约2%拥有纯种印第安血统.

互联网摘选

Since a market-share war between Saudi Arabia and Venezuela flooded the market with oil and drove prices to below$ 11 a barrel in1998, oil prices have risen nearly eight-fold.

自从委内瑞拉和沙特阿拉伯为争夺市场而大量输出原油造成油价在1998年跌破每桶11美元以来，油价已经上涨近七倍。

互联网摘选

At the same time, Venezuela and Cuba maintain close and trade relations.

同时, 委内瑞拉同古巴保持密切的经贸关系.

互联网摘选

However, after my time in Venezuela, I was resolute.

但是, 在我在委内瑞拉之后, 我变得刚毅.

互联网摘选

He returned to Venezuela last month following medical treatment in Cuba. He was unable to attend swearing-in ceremonies for another term in office in January.

他在古巴接受治疗后，于上月返回委内瑞拉，未能参加于1月举行的其新一届任期的就职仪式。

互联网摘选

Mr Ch á vez's domination of Venezuela was never absolute.

不过，查韦斯对委内瑞拉的控制从未达到绝对的程度。

互联网摘选

TIME: Is all of this mostly for domestic consumption back in Venezuela?

时代杂志: 您的这些话主要是对委内瑞拉国内的人民 吗 ?

互联网摘选

Miss Venezuela Claudio-Moreno was first runner-up , Spain is the third Miss Helen-abusers .

委内瑞拉小姐克劳迪奥-莫雷诺获 亚军, 第三名是西班牙小姐海伦 -林德斯.

A group of islands in the Lesser Antilles just north of Venezuela that are administered by The Netherlands.

委内瑞拉北部的属荷兰的位于小安地列斯群岛的一组小岛。

互联网摘选

Leaders of eight Latin American countries are meeting in Caracas, Venezuela, today.

拉美8个国家的领导人今天在委内瑞拉的加拉加斯会晤。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Venezuela already spent over $ 4 billion on Russian weaponry.

委内瑞拉已经花费大约四十亿美元,由于向俄国采购武器.

互联网摘选

Christopher Columbus becomes the first European to visit Venezuela.

1498年的今天,克里斯多弗·哥伦布成为首个造访委内瑞拉的欧洲人.

互联网摘选

Xu Chunhui, one of Yutong's leaders in Venezuela admits they struggled to gain acceptance in the market at the beginning, and says they had to prove themselves through the quality of their buses.

宇通在委内瑞拉的其中一位负责人Xu Chunhui承认，他们一开始在该市场很难被当地人接受，他们必须通过他们大巴车的质量来证明自己。

互联网摘选

Ma Weizhong, one of the managers at the assembly plant, says the buses they are producing in Venezuela are different from Yutong buses you would find on the road in China.

Ma Weizhong是装配厂的一位经理，他说他们在委内瑞拉生产的大巴车和在中国马路上能看到的宇通客车是不一样的。

互联网摘选

Bringing together 24 debutantes from 12 countries, the event includes for the first time Australia and Venezuela.

共有来自12个国家的24位佳丽出席，其中包括首次获邀的澳洲与委内瑞拉。

互联网摘选

Carlos Andres Perez has been sworn in as Venezuela's new president.

卡洛斯·德烈斯·雷斯已宣誓就职成为委内瑞拉新任总统.

互联网摘选

You're aware of our current relations with Venezuela?

你知道我们当前和委内瑞拉的关系 吗 ?

电影对白

The meeting was called in response to a request from Venezuela.

应委内瑞拉的要求召开了这次会议。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Since taking that chance, Yutong now controls around 95 percent of the market share for new buses in Venezuela.

因为抓住了那次机会，宇通现在控制了委内瑞拉新大巴车市场95%左右的份额。

互联网摘选

Venezuela has a fixed official exchange rate of 2.15 to the dollar.

委内瑞拉实行的固定官方汇率为1美元兑2.15博利瓦.

互联网摘选

In Venezuela, oil production has fallen steeply since the populist Mr Ch á vez took over.

在委内瑞拉，自从民粹主义者查韦斯执政后，石油产量大幅下降。

互联网摘选

Opposition leaders in Venezuela said a general strike against the government of President, Hugo Chavez, has now entered a phase of total resistance.

委内瑞拉反对党领袖称，一次反对乌戈·查韦斯总统的总罢工现在已经上升到一个完全抵抗的阶段。

互联网摘选