TUO

Last, the thesis analyzes the value and function of the expression in passage by the tuo types of Subject-predicate predicate sentence.

最后，通过与一般主谓句的比较，分析两类主谓谓语句在篇章中的表述价值及表达功能。

互联网摘选

Chapter tuo analysed the cause of Mongolian living habitude changed historical background and societal economy.

第二章为近代以来内蒙古东部地区蒙古人生活习俗发生变化的历史背景和社会经济原因.

网络文摘精选

This paper, based on an analysis of his writings, shows that beyond the style of satire and criticism Shi Tuo's writings overflow with homesickness and great concern for people's life.

而在批判和讽刺之上，师陀的创作有更基本的维度，这就是弥漫在作品中的绵绵不绝的乡愁，以及由之对时间之流中生命的关怀。

互联网摘选

Liu Provisional Court, was born in 1877 County Town Laoting Huang Tuo Village.

刘临阁, 1877年生于乐亭县马头镇黄坨村.

互联网摘选

Maitreya behind the hand of King Kong's image as a mighty and Li Wei Tuo.

弥勒佛背后,手执金刚的韦驮立像形象威武.

互联网摘选

This is online map of the address "Da Hai Tuo Xiang Cai Yao Zi Cun , Chicheng County, Zhangjiakou City, Hebei Province, China" .

这是地址“中国河北省张家口市赤城县大海陀乡蔡窑子村”匹配的在线电子地图。

互联网摘选

Of the three big monasteries in Pu'Tuo'Shan, Puji is the oldest as well as the largest.

普陀山三大古刹中, 普济寺开创最早,规模最大.

互联网摘选

Engineering Plan of Soil and Water Conservation for Construction of Railroad Special Line of Tuo Electric Power A

托电A厂铁路专用线水保方案工程措施设计

互联网摘选

Native products are Sodium Sulfate, wool, tuo mao, broad beans, melon, such as flowers.

土特产品有元明粉 、 羊毛 、 驼毛 、 蚕豆 、 花海瓜等.

互联网摘选

After a moment Hua Tuo returned from the fields with some grass.

一会儿,他便拿了一些草从田边回来.

互联网摘选

This Article introduces the process flow, equipment selection, safety and protection measures and the automatic control system of the oil tank gas-extracting unit on Tuo No. 1 oil pumping station.

本文较详细地介绍了坨一转油站油罐抽气装置的工艺流程、设备选型、安全保护措施和自动控制系统。

互联网摘选

Of the three big monasteries in Pu'Tuo'Shan, Puji is the oldest as well as the largest. A farmer who lived south of Jiangshan, Zhejiang thought it was fun to kill things.

普陀山三大古刹中，普济寺开创最早，规模最大。浙江省江山有一个农夫，他很喜欢杀生。

互联网摘选

Meantime Tuo Zhen has also taken time to address some of the issues likely to dominate discussions at the week-long Congress, including reform and, as well as poverty alleviation.

同时庹震也特意强调了这次为期一周的党代会上将要讨论的问题，其中包括改革开放以及扶贫工作。

互联网摘选

Wei Tuo is regarded as the protector of Buddhism.

韦驮是佛国卫士.

互联网摘选

Guan laughingly said, " That's unnecessary. " Then he gave orders to hold a dinner for Hua Tuo.

关羽笑着说: " 不用捆. " 然后吩咐宴招待华佗.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Green Tuo promulgated coal camps, small water slope area belongs to an extension of Kailuan mine.

煤矿颁布在青坨营 、 小水坡一带,属于开滦煤矿的延伸.

互联网摘选

In the 20 th century, Deng Tuo created and Ci with his own style, ideas and talent.

邓拓是20世纪诗词史上以自己的思想和才情创造了鲜明风格的人.

互联网摘选

American aesthetician Tuo Mashi Monroe also took the same view and thought, Signs and the Symbols was the dominant aesthetic theory at the time.

美国著名美学家托玛士·门罗对此也持相同的意见并认为，符号和符号论在当时是占统治地位的美学理论。

互联网摘选

To this end has been set up in Lanzhou pig Tuo Shan Tourism Development Corporation.

为此已成立兰州猪驮山旅游发展公司.

互联网摘选

Eat a lot of buckwheat noodles, pasta rolling , He pressure defense, Luo Bing, Tuo Ge pinch.

荞面的吃法很多,有擀面条 、 压饸烙 、 烙饼 、 捏圪坨.

互联网摘选

From the point of view of social history, Luo Tuo Xiang Zi can be regarded as" social tragedy", or "personality tragedy".

从社会历史的角度来说，《骆驼祥子》可以被称为“社会悲剧”、“性格悲剧”。

互联网摘选

After 40 years'development, Tuo 28 block of Shengtuo oilfield has entered extra high water cut period.

经过近40年的开发, 胜坨油田坨28块已进入特高含水期.

互联网摘选

Hua Tuo was an outstanding medical scientist inthe last years of the Eastern Han Dynasty.

华佗是东汉末年杰出的医学家.

互联网摘选

Tuo cases Health-decorated former member, in a single state, the gender perspective, very open!

庹宗康 — 饰郝帅, 处于未婚状态, 敷衍两性见解十分开放!

互联网摘选

Tuo on the island full of Dutch style, is currently under construction with exotic eco-tourism resort.

月坨岛富有荷兰风情, 目前正在建设具有异国风情的生态旅游度假中心.

互联网摘选

Hua Tuo: Attending physician at a certain hospital, member of the Three Kingdoms Medical Association.

华佗: 某医院主治医师 、 三国医学会会员.

互联网摘选

Mei-flower, pigs Tuo xuan cap for the two Shengjing.

玫海花香 、 猪驮萱帽为此地的两大胜景.

互联网摘选

New gas pass, cold light iron Tuo gold.

朔气传金柝, 寒光照铁衣.

互联网摘选

That statue is called Wei Tuo.

那是韦驮的塑像.

互联网摘选

Gao Ma: a Character that Can Not be Ignored in Luo Tuo Xiang Zi& a New Understanding of XiangZi's Marriage Model

高妈：《骆驼祥子》中一个不容忽视的人物&祥子婚恋模式新解

互联网摘选