Playstation

The computer networks for Microsoft's Xbox and Sony's PlayStation 4 video game consoles were off line for most of Christmas Day, possibly because of an attack by a group of hackers with a history of targeting video games.

圣诞节当天大部分时间，微软公司的Xbox、索尼公司的PlayStation4电子游戏平台的电脑网络断线，可能是一群有攻击电子游戏历史的黑客所致。

互联网摘选

Many of those playing games ontheir commute go home and switch on the Xbox One or PlayStation 4.

那些在下班路上玩游戏的人，有很多回家后还会打开微软Xbox One或索尼PlayStation4等游戏机。

互联网摘选

It also allows you to access PlayStation Store and to purchase, backup and restore PSP games.

它还允许您访问游戏商店以及购买, 备份和恢复PSP游戏.

互联网摘选

Tony is always in his dorm room playing videogames on his PlayStation ( PS).

汤尼老是在他宿舍房间里打ps的电玩游戏。

互联网摘选

Sony's PlayStation 4 could soon get cheaper--and a whole lot shinier.

索尼的PS4游戏机可能很快就会变得更便宜了，而且颜色会更加鲜艳。

互联网摘选

I really want a Playstation 3 but I cant find it anywhere.

我好想要一台ps3啊,不过到处都找不到.

互联网摘选

As for pricing, stuff on the PlayStation Store shouldn't exceed$ 15, so the price for PS1 game downloads should be within that range.

从定价上来看“Playstation商店”的东西没有超过15美元的，所以下载PS1游戏的价格应该也在范围内。

互联网摘选

Star Wars Battlefront II is coming out for Xbox, PlayStation 2, PC and Sony PSP.

星球大战前线2将登陆Xbox, PS2, PC和索尼PSP平台.

互联网摘选

Sony introduced its PlayStation 2 in 2000, a full year before the original Xbox came out, and in the end Sony won that round.

索尼在2000年发布了它的Play Station2游戏机，整整一年后，微软才发布了第一款Xbox，索尼在那一轮的竞争中获胜。

互联网摘选

Tony is always in his dorm room playing videogames on his PlayStation ( PS ).

汤尼老 是在他宿舍房间里打PS的电玩游戏.

互联网摘选

Maybe I could give thanks by taking my Playstation over to my new apartment.

也许我该把游戏机搬到我的新公寓去以示感谢.

电影对白

It's not going to take long for the mobile chipsets to catch up with the current fourth-generation systems ( PlayStation 4 and Xbox One).

用不了多久，手机芯片的速度就能赶上当前的第四代系统（PlayStation4和Xbox One）。

互联网摘选

On Thursday, the Lizard Squad claimed to have taken down Sony's PlayStation Network and Xbox Live, Microsoft's online game services.

周四，蜥蜴小组声称攻破了索尼的PlayStation网络和微软的在线游戏服务Xbox Live。

互联网摘选

She said:' Nick has always put football, Playstation, work and his mates before me and he's awful with dates!

她说：尼克老是把足球、游戏机和他的狐朋狗友看得比我重要，而且他的时间观念还很差！

互联网摘选

HTC's Vive and Sony's Playstation VR ( formerly Morpheus) will likely appear a few months after that.

HTC的Vive和索尼的Playstation VR（原名Morpheus）也将在之后的几个月问世。

互联网摘选

A number of PS1 gamers are already listed on the PlayStation Store.

一批PS1玩家已经在“Playstation商店”的列表上了（估计是注册了的玩家）。

互联网摘选

The latest version of its Morpheus VR headset works in coordination with PlayStation Move controllers to allow the wearer to use his or her hands.

该公司的最新款梦神（Morpheus）虚拟现实头盔可与PlayStation Move体感控制器协同工作，允许穿戴者使用自己的双手。

互联网摘选

PlayStation Store before the expiration date.

游戏商店前的到期日期.

网络文摘精选

• release date: April 4, 2014 ( PC), June 30, 2014 ( Xbox one, PlayStation 4)

•发布日期：2014年4月4日（PC）、2014年6月30日（Xbox One、PS4）

互联网摘选

For example, Sony Pictures Television is currently filming the original live action television series, Powers, for the PlayStation Network.

比如，索尼影视电视公司目前就正在为PlayStation Network拍摄原创实景真人系列电视剧Powers。

互联网摘选

At Yves Saint Laurent, Pilati showed Biker-Style trousers, ideal for a generation of men that has grown up lounging around with Playstation, and want to look hip hanging out inside and outside the home.

在伊夫圣洛朗的时装秀上，皮拉蒂展示了自行车风格的长裤，非常适合那样一代男人，他们玩playstation游戏机长大、又希望看起来很会在家里家外闲逛。

互联网摘选

Both Sony PlayStation and Xbox Live acknowledged that they were having service problems through their Twitter accounts and service pages.

索尼PlayStation和Xbox Live通过Twitter账户和服务网页承认出现故障。

互联网摘选

Gaming industry leaders like Xbox and PlayStation demonstrated new products at E3.

游戏行业领导者，微软Xbox和索尼PlayStation也在E3展示了他们的新产品。

互联网摘选

This spa, located at the Mannerheimintie branch of Burger King in Helsinki, features a 15-person sauna, shower and locker rooms, and a media lounge with a 55-inch TV and a Playstation 4 console.

这家位于赫尔辛基曼海姆大街的汉堡王分店，拥有一件可以容纳15个人的桑拿房，还有淋浴间、储物柜，以及配备55-英寸电视和4台游戏机的娱乐室。

互联网摘选

Likewise, Sony ( sNY) decided to wait a week to inform its customers in April when its Playstation network was breached, reportedly by the "hacktivist" group anonymous.

无独有偶，今年4月份PlayStation网络遭到入侵后，索尼（Sony）也决定延迟一周后再通知客户；据报道此次入侵是“黑客行动主义者”组织Anonymous所为。

互联网摘选

Due for the 2013 holiday, the Playstation 4 will be powered by an x86 chipset, advanced graphic processing unit, 8 gigabytes of memory, and come with a built-in hard disk drive.

预计2013年假期发售的PS4将会配备x86芯片、先进的图形处理器、8GB内存和内置的硬盘驱动器。

互联网摘选

The most common items in home insurance claims over the past year were32in Toshiba televisions, Samsung laptop computers and Sony PlayStation games consoles.

在过去一年中，英国家庭保险理赔中最常见的物品是32英寸的东芝电视机，三星笔记本电脑和索尼PS游戏机。

互联网摘选

It also allows you to access PlayStation Store to purchase , backup and restore PSP games.

要访问游戏机商店, 你需要下载媒体访问(或更新媒体访问如果您已经有它).

互联网摘选

He spends most of his pocket money on PlayStation games.

他大部分零花钱都用来买PS游戏了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Sony Computer Entertainment is in discussions with a number of companies about possible commercial applications for the PlayStation 3.

索尼电脑娱乐公司（Sony Computer Entertainment）正在与许多公司洽谈，讨论PS3可能进行的商业应用。

互联网摘选