Old Bailey

'You know the Old Bailey well, no doubt?'

“ 你对老贝勒很熟, 是 吗 ? ”

英汉文学 - 双城记

But there must be another line after'the bells of Old Bailey '.

在“老贝莱的钟声 ” 后面,准保还有一句.

英汉文学

" Yes, sir,'said Jerry , in something of a dogged manner . " I do know the old Bailey. "

“ 没--错, 先生, ”杰瑞带几分抵触地回答说, “ 我对它的确很熟. ”

互联网摘选

When will you pay me ? Say the bells of Old Bailey.

要问你什么时候还钱,就让我想到大钟老贝礼.

互联网摘选

Who made the Old Bailey a judge of beauty?

是谁让老贝勒变作了选美评判员的?

英汉文学 - 双城记

For people then paid to see the play at the old bailey, just as they paid to see the play in bedlam& only the former entertainment was much the dearer.

那时人们花钱看老贝勒的表演正像花钱看贝德兰的表演一样，不过老贝勒要贵得多。

provided by jukuu

Helen: Also, Ruth Ellis, the last woman to be executed in Britain was tried and convicted at the Old Bailey in1955 for murdering her lover.

Ruth Ellis也是1955年在老贝利受审，她是英国最后一个被判死刑的女人。

互联网摘选

It was a bit of the art of an Old Bailey tactician, in which he found great relief.

这是老巴勒策士的小试权术，他因此觉得很放心了。

provided by jukuu

The dead man disposed of, and the crowd being under the necessity of providing some other entertainment for itself, another brighter genius conceived the humour of impeaching casual passersby, as Old Bailey spies, and wreaking vengeance on them.

死人处理完毕，人群又急于另谋消遣。另一个更聪明的天才想出了个节目：拿偶然路过的人当作老贝勒的密探进行控拆，向他们报复。

provided by jukuu

The Old Bailey saw film of Rahman in which he said:' We want to see them coming home in body bags.

老贝利看到了拉赫曼在一段视频中说，他说：我们希望看到他们被装在裹尸袋中运回家。

互联网摘选

'Old Bailey spy ,'returned his informant.

“ 老贝勒的密探, ” 他的情报提供人说,“呀哈!

英汉文学 - 双城记

We had that man before us at the Old Bailey.'

我们在老贝勒见过面的. ”

英汉文学 - 双城记