Mindanao

an island of the southern philippines northeast of borneo. the mindanao sea borders the island on the west.

棉兰老岛菲律宾南部一岛屿，位于婆罗洲东北。该岛西边界为棉兰老海。

互联网摘选

mindanao , the second largest island , is becoming known as the countrys food basket region.

第二大的棉兰老岛以全国的食物篮子为人所知。

互联网摘选

A clampdown on entertainment visas a few years ago forced her to go back to Mindanao, in the south of the Philippines, but she returned to Japan on receiving a marriage proposal from a Japanese computer engineer she had met in Tokyo.

几年前对娱乐签证的限制，迫使她回到了菲律宾南部的棉兰老岛，但她在接到她在东京遇到的一名日本电脑工程师的求婚后回到了日本。

互联网摘选

members of both groups have found sanctuary with the milf and a haven on mindanao.

这两个组织的成员得到摩罗伊斯兰自由阵线的庇护，在棉兰老岛有一个避风港所。

互联网摘选

in the past four days bombs exploded in two provinces of muslim-majority mindanao in the philippines' southern-most group of islands.

过去四天里，在菲律宾最南端群岛以穆斯林为主的棉兰老岛有两个省份发生炸弹爆炸事件。

互联网摘选

A group of islands in the southern Philippines separated from southwest Mindanao by the narrow Basilan Strait Basilan Island is the largest island in the group.

位于菲律宾南部的一组群岛，与民大那峨岛西南部被狭窄的巴锡兰海峡所分隔。巴锡兰岛是这个岛群中最大的一个。

互联网摘选

take it from omar andaya, whose family owns greenbank, a rural bank based in butuan city in the southern philippine island of mindanao.

我们看看奥马尔•安达亚（OmarAndaya）吧——他的家族拥有Greenbank，这是一家位于菲律宾南部岛屿棉兰老岛武端市的乡村银行。

互联网摘选

mindanao , the second largest island in the philippines , is simply bewitching . it is picturesque with its stunning land - and - seascapes.

菲律宾群岛中的第二大岛棉兰老岛令人着谜，其风景如画的的海陆风景令人赞叹。

互联网摘选

The floods have left 20,000 persons homeless and washed away over 1,000 houses on Mindanao Island.

洪水使至少20000人无家可归.洪水冲走了明达瑙岛上的一千多家房屋.

互联网摘选

general benjamin dolorfino of the afp boasts the group can no longer stage attacks on mindanao itself.

菲律宾武装部队的本杰明•多洛菲诺将军夸耀说阿布•萨耶夫集团已无力单独对棉兰老岛发动袭击。

互联网摘选

the vessel left general santos city in the southern island of mindanao saturday morning bound for iloilo city in the central philippines.

该船于周日早上驶离位于棉兰老岛南部的桑托斯将军城，前往菲律宾中部的伊洛伊洛市。

互联网摘选

except for luzon and mindanao, the islands of the archipelago are actually the crests of submerged mountain ranges.

除了吕宋岛和棉兰老岛之外，别的群岛的岛屿实际上是淹没着山脉露出水面的山峰。

互联网摘选

the hostages were from a village in agusan del sur province on mindanao island and the local village school.

被劫人质来自棉兰老岛上南阿古桑省的一个村庄及当地一所学校。

互联网摘选

luzon to the north , the visayas central islands , and mindanao south.

北部的吕宋岛，中部的维萨亚群岛和南部的棉兰老岛。

互联网摘选

two years ago, some 57 people, including 32 media workers, were killed in the southern island, mindanao.

两年前的这一天，总共有57人，其中包括32名新闻记者，在菲律宾南部棉兰老岛遇害。

互联网摘选

the massacre last month of 57 people in the southern philippine province of maguindanao, on mindanao, has provoked outrage.

上个月菲律宾南部棉兰老岛自治区内的马京达瑙省发生的导致57人死亡的屠杀事件激起了民愤。

互联网摘选

a study on an anticyclonic eddy east of mindanao observed by an argo profiling float

棉兰老岛以东反气旋涡的Argo观测研究

互联网摘选

four huge disasters struck asia in 2008, plus the ongoing war in mindanao.

2008年，亚洲发生四大天灾；此外，菲律宾棉兰老岛的战事仍在持续。

互联网摘选

at least 57 people were murdered in a massacre in maguindanao on the island of mindanao in the southern philippines.

至少有57人死于马京达瑙省的屠杀中，该省位于菲律宾南部的棉兰老岛上。

互联网摘选

"neuchatel" also will affect the southern mindanao region.

“纳沙”同时还会影响棉兰老岛南部地区。

互联网摘选

high school enrollment rates were approximately 56% nationwide but were lower in mindanao and in eastern visayas region.

高中的入学率全国约为56%，但是在棉兰老岛和西维萨亚斯群岛地区中较低。

互联网摘选

the storm unloaded more than a month's worth of average rainfall on the northern coast of mindanao in half a day.

这场暴风雨在半天时间里倾泻的雨量相当于民答那峨岛北部沿海一个多月的平均降雨量。

互联网摘选

the visayas are emerald and sapphire jewels dotting the land and seascape between luzon and mindanao .

维萨亚群岛就象洒落在吕宋岛和棉兰老岛之间的翡翠和蓝宝石。

互联网摘选

but a greater distraction from the campaign in mindanao is the persistence of another, far broader insurgency.

但是棉兰老岛运动却是另一种坚持，比叛乱范围更广。

互联网摘选

the group has been fighting for 25 years to establish an independent muslim state in mindanao.

该组织已经在为棉兰老岛建立独立的穆斯林国家奋战了25年。

互联网摘选

ok, there are only 6 banknotes and hundreds of philippine destinations to choose from, but, nothing from mindanao was considered at all?

我知道新钞只有六种，而菲律宾的景点有数百个，但民答那峨一项都未入选？

互联网摘选

after two hours by car, andy lau and his entourage arrived in the mindanao rural to the rescue forces resident.

经过两个小时的车程，刘德华一行抵达了向峨乡的救援部队驻地。

互联网摘选

gulong show that the pearl of heaven cover interest and support of the mindanao mindanao bosma.

那古龙戏珍珠之趣和撑掩苍天的峨峨博冠。

互联网摘选

now he tends to scrawny, tick-ridden cattle in muslim-majority parts of mindanao.

现在他在棉兰老穆斯林聚集区照料那些瘦骨嶙峋，饱受蜱虫之苦的牲畜。

互联网摘选

a bomb attack on a bus on the southern philippine island of mindanao has killed at least seven people, the army says.

菲律宾军方称，菲律宾南部棉兰老岛一辆公共汽车被炸弹袭击，至少七人死亡。

互联网摘选