McLaughlin

New public figures suddenly abound in the hitherto faceless totalitarian tableaux ( John McLaughlin )

在从前是一张白板的专制时代的画面上突然涌现出众多的知名人士(约翰麦克劳夫林 )

互联网摘选

Ultimately, added McLaughlin, "we're hopeful that this finding may encourage families not to use this strategy, and that it may open people's eyes to the potential negative consequences of corporal punishment in ways they haven't thought of before."

最后，麦克劳林补充道：“我们希望这一发现可以鼓励家庭不要使用体罚策略，或许这一研究能以人们从未想过的方式让他们看到体罚的潜在负面影响。”

互联网摘选

White flag--Sarah Grace McLaughlin

《誓死不降》莎拉·格蕾丝·马克拉弗林

互联网摘选

Cornell University marketing professor Ed McLaughlin says they should be worried.

康奈尔大学营销学教授埃德·麦克劳克林（Ed McLaughlin）表示，这些老板们应该为此担忧。

互联网摘选

McLaughlin and her colleagues analyzed7 data from a large study of children between the ages of three and 11.

麦克劳林和同事们分析了一项涵盖了3岁到11岁儿童的大型研究的数据。

互联网摘选

A successful marriage requires falling is love many times always with the same person.& Mignon McLaughlin

一桩成功的婚姻要求有很多次恋爱，且总是与同一个人恋爱。&麦克劳克林

互联网摘选

High school senior Jordan McLaughlin, says he was working nearby and helped rescue several people trapped against the wall.

高中生乔丹·麦克拉格林表示，他当时就在附近工作，并帮忙救助了一些困在墙中的人。

互联网摘选

erin mclaughlin has the details on that.

埃琳给我们带了更多细节。

互联网摘选

Abdallah Daar, of the Canada-based McLaughlin-Rotman Centre for Global Health and lead author of the paper, said the consensus forms a'road map'for policymakers and researchers.

该论文的第一作者、加拿大McLaughlin-Rotman全球卫生中心的Abdallah Daar说，该共识形成了一个供决策者和研究者使用的“路线图”。

互联网摘选

A successful marriage requires falling is love many times always with the same person.& Mignon McLaughlin

一桩成功的婚姻要求有很多次恋爱，且总是与同一个人恋爱。&麦克劳克林

互联网摘选

Brett McLaughlin is a best-selling and award-winning non-fiction author.

Brett McLaughlin是非小说类作家中作品最畅销、屡获殊荣的作家。

互联网摘选

Sarah Frew and colleagues from the McLaughlin-Rotman Centre for Global Health at the University of Toronto, Canada, interviewed the management of22 innovative Chinese health biotechnology firms.

加拿大多伦多大学的McLaughlin-Rotman全球卫生中心的Sarah Frew及其同事对22家中国卫生创新生物技术公司的管理层进行了采访。

互联网摘选

Mr. McLaughlin points out that complainants can still take their case to court if they lose.

迈克劳林则指出如果败诉当事人可以向法庭提起诉讼.

互联网摘选

A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person. ( Mignon McLaughlin )

成功的婚姻总是多次坠入情网,但 钟情 于同一人.

互联网摘选

Bruce McLaughlin knows of foreign companies that have paid bribes and suffered for it.

布鲁斯·迈克劳林清楚一些外资企业付了贿赂并为此尝到苦头.

互联网摘选