Mahayana

In fact, many Hinayana and Mahayana, they don't think Vajrayana is Buddhism.

事实上，很多小乘和大乘都不相信金刚乘是佛教。

互联网摘选

Re-Mahayana Jade Buddha Temple, a large-scale, floor Diange magnificent Church.

重建后的大乘玉佛寺, 规模宏大, 楼堂殿阁雄伟壮观.

互联网摘选

This Mahayana view was probably developed out of the ideas found in the original Theravada Pali texts, to which we have just referred in our brief discussion.

大乘佛教的观点超出了原始的小乘佛教的巴利文的观念，这是在我们刚才的简短讨论中提到的。

互联网摘选

Bodhicitta is the most important teaching of Mahayana.

菩提心是大乘佛法最重要的法教。

互联网摘选

Guan Shi Yin is one of the Buddhist Goddess, referring to the Mahayana bodhisattva.

观世音是佛教的一个女神，指的是大乘菩萨。

互联网摘选

Theravada, Mahayana, Vajrayana, Tantrayana and Zen, the five Buddhist schools teaching our one teaching to cleanse our mind; this is the way of Nirvana.

上座部、大乘、金刚乘、怛荼罗乘和禅，五个佛教流派都教导我们要净化思想，这就是涅盘的道路。

互联网摘选

Books on Mahayana Buddhism were completely lost in India.

「属于大乘佛教的佛典，在印度是完全消失的。

互联网摘选

The Chan sect of China has called itself" Supplementary Biography of Buddhism", but its MuniuYus not only come from Mahayana, but also have a bearing on Hinayana.

中国的禅宗，一向自称“教外别传”，但是，其“牧牛喻”不仅来自大乘，而且与小乘也有关系。

互联网摘选

For this mission, all of us belonging to Theravada, Mahayana or Vajrayana, have to involve ourselves in the path that we generate from the great conferences like that of WBSY.

为了这使命，我们属于上座部、大乘或金刚乘的所有人，都需要把自身投入到像世界佛教青年僧伽会一样巨大会议所产生出的道途。

互联网摘选

Note: Receipt will be issued for all donations. Mahayana Buddhist Association is a government-registered non-profit-making organisation. All donations made are tax-deductible.

注：本会属政府注册的慈善团体，所有捐款均会发出收据并可扣除税项。

互联网摘选

Brahmanism and Mahayana have passed a long process of mixture and interfusion.

婆罗门教与大乘佛教经过了长期融和的过程.

互联网摘选

It is said that Master Xuan Zang once stayed in a Mahayana temple in India.

大雁塔的得名还有一段有趣的故事呢!

互联网摘选

The entire construction has the entrance, Laojundian, three clouds palaces , happy temple, Mahayana Chinese style pavilion.

整个建筑有山门, 老君殿,三霄殿, 喜神殿, 大乘阁.

互联网摘选

Mahayana literature was written mostly in Sanskrit and mixed Sanskrit.

这些大乘佛教的文献都是用梵文与混合梵文写程.

互联网摘选

Why can't you find an orthodox Mahayana place when you first start to practice?

为什么一开始修行时不会找到真正的大乘法之处 呢 ?

互联网摘选

It is futile to practice a Mahayana teaching that lacks the path of compassion.

若修大乘教法,却乏慈悲道,也是徒劳.

互联网摘选

In general, the doctrines can be divided into three categories: Original Buddhism, Hinayana Buddhism, and Mahayana Buddhism.

佛教的教义十分复杂，但大体可分为原始佛教、小乘佛教和大乘佛教三大类。

互联网摘选

Egoism and altruism are the essence of Mahayana.

自利利他思想是大乘佛教的精髓.

网络文摘精选

Mindfulness is the heart of the practice of all of the Buddha's vehicles, whether you are in the Shravakayana, the Mahayana or the Bodhisattvayana.

观照〈正念〉是一切佛陀法乘修持的中心，无论声闻乘、大乘或菩萨乘皆然。

互联网摘选

The Buddhism music in Juhua Mountain belongs to Mahayana Buddhism, in terms of application form, which can be divided into music for ceremony and music for Buddhist rites.

九华山佛教音乐属于汉传佛教音乐，在应用形式上可分为仪规音乐和道场音乐两类。

互联网摘选

About the 2 nd century, Mahayana Buddhism entered Central China , inhabited by the Han nationality.

大约在2世纪, 大乘佛教传入汉人居住的中原地区.

网络文摘精选

Bodhisattva belief is the core of the north pass the mahayana Buddhism, the guanyin beliefs is a bodhisattva belief in one of the most popular with people of faith.

菩萨信仰是北传大乘佛教的核心，而观音信仰又是菩萨信仰中最受民众喜爱的一种信仰形态。

互联网摘选

The Lotus Sutra, praised as King of sutras, is one of the most important sutras of Mahayana.

《妙法莲华经》被喻为经中之王，是大乘佛教最重要的经典之一。

互联网摘选

There are many references to stupas for the Buddha and arahats throughout the entire Mahayana literature.

在整个大乘文献中,有很多关于佛陀和阿罗汉浮图的参考资料.

互联网摘选

This scripture has always been held in the greatest veneration in Mahayana countries.

这经文一直关押在大乘佛教国家的最大的尊敬。

互联网摘选

Shaolin Monastery is the Mahayana Buddhist monastery perhaps best known to the Western world.

少林寺可能是对于西方人来说最熟知的大乘佛教寺院。

互联网摘选

In the practice, the Humanitarian Buddhism shows more moral concern for the five precepts, ten kinds of goodness and the ways of Mahayana Bodhisattva based on mercy.

在修行实践中，人间佛教的伦理关怀主要表现为更加重视五戒、十善和以慈悲为本的大乘菩萨道。

互联网摘选

Bofhi Mind is the root, the foundation upon which the Great Vehicle ( Mahayana ) tradition is built.

菩提心是根本, 大乘法门都是建立在 菩 提心的基础上.

互联网摘选

All the leading monks from Theravada, Mahayana and Vajrayana together decided that your Master is our Master.

所有从上座部、大乘和金刚乘的领导僧人，都一同决定你们的师尊是我们的师尊。

互联网摘选

The two main schools of Mahayana Buddhism often debate this problem.

大乘佛教中的两大派别在这一问题上时常发生争论.

互联网摘选