Luft

Er ist zwar klein, aber luft ziemlich schnell.

他尽管个子很小, 但跑得很快.

互联网摘选

g. luft, however, pointed out that though the illegal immigration was politically motivated, the recent expulsions must be fought. (p189)

虽然非法移民在政治上被启动了，但我们还要与英国最近的驱逐行动作斗争。

互联网摘选

You were In Stalag Luft.

你曾经待过史塔拉格洛福特.

互联网摘选

gal luft, an energy expert, said cyber attacks are a growing concern for energy companies.

能源专家盖尔·勒夫特说，网络攻击也让能源公司越来越不安。

互联网摘选

Discovered a little loophole In the Stalag Luft postal service.

找到史塔拉格洛福特的邮寄系统漏洞.

互联网摘选

Not exactly. We're headed back to Stalag Luft.

不完全是. 我们要回到史塔拉格洛福特.

互联网摘选

It's 1968, and Judy Garland ( Ren é e Zellweger) needs to raise enough money to stop her ex-husband Sidney Luft ( Rufus Sewell) gaining full custody of their children.

1968年，朱迪·嘉兰（蕾妮·齐薇格饰演）需要筹集足够的钱来阻止前夫西德尼·鲁夫特（卢夫斯·塞维尔饰演）获得孩子们的完全监护权。

互联网摘选

The prisoner was recaptured near Stalag Luft and later admitted there.

那个囚犯在史塔拉格洛福特附近再度被捕获,并且承认.

互联网摘选

What do you hate most about Stalag Luft?

你对史塔拉格洛福特最讨厌的地方是 什么 ?

互联网摘选

That's what they said about Stalag Luft.

他们也是这么说史塔拉格洛福特的.

互联网摘选

Why not save yourselves the trouble? Stalag Luft leaks like a sieve. However, many of these features can lead a programmer inadvertently to allow security holes to creep into a Web application.

为何不省省力气？史塔拉格洛福特的漏洞跟筛子一样多。同时，这些特性也会使开发者无意之中在程序里留下安全漏洞。

互联网摘选

Stalag Luft leaks like a sieve.

史塔拉格洛福特的漏洞跟筛子一样多.

互联网摘选

Why not save yourselves the trouble ? Stalag Luft leaks like a sieve.

为何不省省力气? 史塔拉格洛福特的漏洞跟筛子一样多.

互联网摘选

Stalag Luft? Oh no, Captain.

史塔拉格洛福特? 喔,不, 上校.

互联网摘选