Johnnie

Hence, the move to link Johnnie Walker to Formula One racing.

于是，尊尼获加加盟了一级方程式的赛事。

互联网摘选

When the Pope came to america, it was Johnnie Carl whom they chose to make arrangements for the special music.

教宗访美时，他们选上卡约尼负责特别音乐节目的编曲。

provided by jukuu

If Johnnie should quit, what would she do?

他比休出的木材多一倍呀.

互联网摘选

If Johnnie can make this much with them&.

如果约翰妮使用犯人能赚这么多钱&。

provided by jukuu

Johnnie To unites the star power of Andy Lau and Sammi Cheng in this thriller about a gifted

香港导演杜琪峰携手两位巨星刘德华和郑秀文共同缔造了这部惊悚片。

互联网摘选

I even called over at Johnnie's house, but there was no answer there.

我也打给了强尼, 可是那里没人听.

电影对白

Johnnie: Why, will it fly away? [ laughs to himself ] Fredo: Uh, yeah.

强尼: 为什么, 怕它会飞走 吗 ? ( 自己笑了起来 ) 佛瑞多: 嗯, 是啊.

互联网摘选

Big-name filmmakers such as Japan's Takashi Miike, Jia Zhangke of China and Hong Kong's Johnnie To will hit the red carpet with their latest films, along with first-time directors from India, Hong Kong and Singapore.

日本的三池崇史（Takashi Miike）、中国的贾樟柯和香港的杜琪峰等知名电影导演都将携自己的最新电影走上本届电影节的红地毯，还有一些印度、香港和新加坡的导演是首次出席戛纳电影节。

互联网摘选

Lula : That Johnnie is digit adroit detective. You undergo how clever?

罗拉: 那个约翰尼是个聪明的侦探. 你知道他有多聪明 吗 ?

网络文摘精选

'says he's sick,'said Johnnie laconically.

" 他说他有玻"约翰尼要理不理的说.

飘（部分）

He took Johnnie into an office, and when the young man came out he had the authority to clean up the public eyesore.

竟然有人干活不要钱，这让市政委员感到很惊讶。他把约翰尼领进一间办公室。当这个年轻人出来的时候，他已经得到授权来清除这个公认的“眼中钉”

互联网摘选

Meanwhile, earlier this year Diageo DGE.LN-0.28%-owned Johnnie Walker unveiled a Lunar New Year collection of 12 bottles specifically for the Chinese market, priced at$ 4800 per set.

今年早些时候，帝亚吉欧（Diageo）旗下的尊尼获加（Johnnie Walker）专门面向华人市场推出了12瓶装的农历新年版，每套定价4800美元。

互联网摘选

Johnnie Gallegher, come out to the buggy with me. "

动手吧,约翰尼- 加勒格尔,跟我到马车这里来一下.

飘（部分）

Other big names attending included Hong Kong actor Andy Lau and director Johnnie To, promoting their new crime thriller "Blind Detective."

出席的其他大腕包括香港演员刘德华和导演杜琪峰，宣传他们的新犯罪惊悚片《盲探》。

互联网摘选

For Johnnie Walker as a brand, Europe has become a relatively smaller market.

单就尊尼获加这一个品牌来说，欧洲相对来说只是个小市场。

互联网摘选

Molly was engraved inside Johnnie's ring and on his watch-case-doubtless on his heart, too.

“莫莉”镌刻在约翰尼戒指的里侧和他的表壳上 -- 毫无疑问也镌刻在他的心上.

互联网摘选

She knew that the matter had ended there and she knew Johnnie knew it.

她知道这件事就算了结了,而且她知道约翰尼对这一点也是很清楚的.

飘（部分）

Chivas Royal Salute, Scotch, Ballantine's, White Horse, Johnnie Walker, Black Label, Jack's Daniel's, Long John and so on.

芝华士皇家礼炮、苏格兰、百龄坛、白马、尊尼获加、黑方、杰克丹尼、龙津等等。

互联网摘选

Johnnie has seen him too and ran to " the gate. "

约翰已经看见他了跑向门口.

互联网摘选

It owns famous drink brands including Johnnie Walker , Smirnoff, Guinness and Baileys among others.

它旗下拥有的知名品牌包含尊尼获加、伏特加(斯米诺)、黑啤(健力士) 、 利口酒(百利)等.

互联网摘选

Johnnie snitched on me to his mom.

约翰尼在他妈妈那儿告了我的状。

《牛津高阶英汉双解词典》

Rounding out the nominees for best feature film are Hong Kong director's Johnnie To's gangster movie' Drug War, 'his first production for a mainland Chinese company;'

获得金马奖最佳剧情片提名的电影还有香港导演杜琪峰执导的警匪片《毒战》（Drug War），这是他首次与一家中国大陆公司合作；

互联网摘选

Johnnie had seen him too and ran to the gate.

约翰尼也看见了邮递员,跑向了大门.

互联网摘选

I think he's going to take care of biz against Johnnie Walker.

我认为他将在比赛中驯服约翰尼。

互联网摘选

Shanda has now adapted to their games, animation, and authorized the Johnnie made into a film.

目前盛大已将其改编为游戏 、 动漫, 并授权杜琪峰拍成电影.

互联网摘选

Direct Marketing Research in Johnnie Walker Brand Promotion in China

直复营销在Johnnie Walker品牌推广中的应用研究

互联网摘选

" Mist'Johnnie , he say dar ain'no use puttin'in no side meat. "

" 约翰尼先生说用不着搁咸肉.

飘（部分）

" Dat's Mist'Johnnie's privut flour an'coffee, " Rebecca muttered frightenedly.

" 那是约翰尼先生自己的面粉和咖啡, " 丽贝卡低声说,害怕得不得了.

飘（部分）

We have Johnnie Walker , Chivas Regal and Bourbon . Would you like any drink before dinner?

我们有苏格兰威士忌、芝华士和波本. 用餐前您想来点 什么 ?

网络文摘精选

Drug War: This cat-and-mouse thriller about a Chinese cop ( Sun Honglei) who will do whatever it takes to nab a Hong Kong drug dealer ( Louis Koo), is vintage Johnnie To, a Hong Kong director who is producing his first film for a mainland Chinese company.

《毒战》：这部猫捉老鼠的惊悚片讲述的是一个中国警察（孙红雷饰）不惜一切代价抓获香港毒贩（古天乐饰）的故事。这是一部典型的杜琪峰作品，也是这位香港导演首次为中国内地公司执导电影。

互联网摘选