Indira

Science and technology policies in the period of Indira Gandhi in power

英·甘地执政时期的科技政策

互联网摘选

Opportunities are not offered. They must be wrested and worked for. And this calls for perseverance and courage.--Indira Gandhi

机会不会从天而降，必须怀揣坚持与勇气去努力争取。

互联网摘选

The Indian centre for advanced technology which was set up under the concerning by the former premier Indira Gandhi was mainly engaged in research of lasers and particle accelerators.

在印度前总理英迪拉甘地亲自关心下建立的印度高技术中心，主要从事激光和粒子加速器研究。

互联网摘选

Margaret Thatcher of Britain and Indira Gandhi of India were vastly powerful politicians and global ideological icons as well.

英国的玛格丽特·撒切尔和印度的英迪拉·甘地同样也是铁碗政治家和全球的精神偶像。

互联网摘选

Why conserve Nature? Survival of Man is dependent on the survival of animal and plant life.& Indira Gandhi.

为何保护自然？因为人类的生存有赖于动植物生命的延续。&英迪拉。甘地。

互联网摘选

Australia's Janine Murray performs her ribbon routine in the individual apparatus final during the Commonwealth Games at the Indira Gandhi Sports Center in New Delhi, India, Thursday, Oct.14,2010.

澳大利亚的美利执行珍妮她在单项决赛的英联邦运动会期间在英迪拉甘地体育中心在新德里，印度，星期四，2010年10月14日剪彩程序。

互联网摘选

Indira Gandhi, the Prime Minister of India, has been killed by assassins in New Delhi.

印第安总理甘地，于新德里遇刺身亡。

互联网摘选

Such attitudes may seem out of character in a country that had its first female prime minister, Indira Gandhi, in the 1960s, and that today boasts high-profile women politicians and executives.

这类态度似乎与印度给外界留下的印象并不相符。上世纪60年代，印度迎来历史上首位女总理英迪拉・甘地（Indira Gandhi）。如今，该国也有多位引人注目的女政治人物和企业高管。

互联网摘选

Indira Gandhi was so devoted to her yoga instructor, Dhirendra Brahmachari, that he accompanied her family when it traveled, and became known as the "flying guru."

英迪拉·甘地（Indira Gandhi）对她的瑜伽教练迪伦德拉·婆罗马恰里（Dhirendra Brahmachari）非常信任，以至于当她的家人旅游时，他也会陪伴同行，因此还有了一个“飞行大师”的称号。在各种活动中，莫迪经常与巴巴·兰德弗（Baba Ramdev）同场演讲。

互联网摘选

Australia's Department of Foreign Affairs and Trade said an Australian man was detained Wednesday on arrival at the Indira Gandhi International Airport.

澳大利亚的外交贸易部说一名澳大利亚男子星期三在抵达英迪拉·甘地国际机场时被扣押。

互联网摘选

Her grandmother, Indira Gandhi, served as prime minister for 15 years in two stints.

她的祖母英迪拉・甘地（Indira Gandhi）先后担任过两届总理，在位时间达15年。

互联网摘选

The list of guests includes Eleanor Roosevelt, Indira Gandhi and Frank Lloyd Wright.

曾经入住的名人包括埃莉诺·罗斯福（Eleanor Roosevelt）、英迪拉·甘地（Indira Gandhi）和弗兰克·劳埃德·怀特（Frank Lloyd Wright）。

互联网摘选

Indira Gandhi was constitutor and executor of the policies to Sikhs, and she died of this policies, too.

英迪拉·甘地是她执政时期对锡克人政策的制定者和执行者，同时又成了该项政策的牺牲品。

互联网摘选

The two-lane road was clogged by an endless convoy of lorries. Finally I arrived at Indira Gandhi International airport. Despite the hour it was teeming with people.

在双线路上塞满着不见尾的货车龙.最后我到达了甘地国际机场.虽是零时，但仍是拥挤着人流。

互联网摘选

Then Indira was gunned down by her Sikh bodyguards.

接着英迪拉又被自己的锡克教保镖开枪刺死。

互联网摘选

Indira Gandhi: You can't shake hands with a clenched fist.

印第拉。甘地：你不能用紧握的拳头来握手。

互联网摘选

Prime Minister Indira Gandhi rode back to power two years ago on a campaign promise that she would give the country a government that worked.

两年前，在印度大选中，英迪拉甘地总理许诺要在印度建立一个有效率的政府。凭借这一诺言，她又重新执政了。

provided by jukuu

Following Soviet invading Afghanistan, Indira Gandhi returned to power in January 1980. India lost a buffer state because of the Soviet invasion of Afghanistan.

1980年1月，英·甘地第二次执政。执政之初，印度面临着苏联入侵阿富汗的严重局面。

互联网摘选

On Jan. 19, 1966, Indira Gandhi was elected prime minister of India.

1966年1月19日，英迪拉·甘地当选印度总理。

互联网摘选

Yet, Mrs Gandhi remembers a welcome from her mother-in-law, Indira, while her own father was more cautious about her choice.

但索尼娅记得，婆婆英迪拉（Indira）欣然接受了自己，倒是父亲对她的选择更持谨慎态度。

互联网摘选

Indira Gandhi was elected prime minister of India 1966-Indira Gandhi was elected prime minister of India.

历史上的今天-英迪拉•甘地当选为印度总理1966年的今天，英迪拉•甘地当选为印度总理。

互联网摘选

Once again we need to put our ear to the ground so that the earth can whisper its secrets to us.& Indira Gandhi.

一旦我们洗耳恭听大地，便能听到地球浅唱低吟的天籁之声。&英。甘地。

互联网摘选

Well, as a politician or a head of state or Prime Minister, maybe Indira Ghandi.

在政治家、国家元首或总理当中, 也许是英迪拉?甘地.

网络文摘精选

Once again we need to put our ear to the ground so that the earth can whisper its secrets to us.& Indira Gandhi.

一旦我们洗耳恭听大地，便能听到地球浅唱低吟的天籁之声。&英。甘地。

互联网摘选

You cannot shake hands with a clenched fist.& Indira Gandhi.

你无法与攥紧的拳头握手&英吉拉。甘地。

互联网摘选