Honour

a commemorative stamp was released by the united nations to honour captain alfred dreyfus.

联合国发行了一枚纪念邮票以向阿尔弗雷德·德雷富斯上尉致敬。

词典精选例句

an outdoor concert of exceptional nature is scheduled to take place in central paris to honour his remarkable achievements.

一场非凡的户外音乐会定于巴黎市中心举行，以表彰他的杰出成就。

词典精选例句

bound by honour and an unshakable devotion to poland, these warriors faced their final moments with soldierly pride.

这些战士以荣誉和对波兰不可动摇的忠诚为纽带，带着军人的骄傲走向了生命的终点。

词典精选例句

receiving an invitation would be regarded as a tremendous honour by peter alliss.

被邀请对彼得·艾利斯来说将是极大的荣誉。

词典精选例句

loyal monarchists within the far-right groups see no honour in offering an apology.

极右翼团体中忠诚的保皇派认为在道歉中毫无荣誉可言。

词典精选例句

it is a great honour to bestow recognition on seasoned legislators who demonstrate unwavering allegiance to the ruling power.

这是一种巨大的荣誉，授予那些对执政力量表现出坚定忠诚的资深立法者以表彰。

词典精选例句

the distinguished television presenter had the honour of overseeing the magnificent opening ceremony of the exhibition.

这位杰出的电视主持人有幸负责监督展览的隆重开幕仪式。

词典精选例句

Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding.

空军战友们为他的婚礼充当仪仗队。

《牛津高阶英汉双解词典》

Would you do me the honour of dining with me?

你能赏光和我一块吃饭吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

he received many honours, and an oscar is one honour he received.

他获得了许多荣誉，奥斯卡奖就是他获得的荣誉之一。

词典精选例句

integrity compels me to relinquish my post in your government, as it conflicts with my honour.

我的正直迫使我辞去在贵政府中的职位，因为这有违我的荣誉。

词典精选例句

I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence!

很高兴看到你已决定大驾光临！

《牛津高阶英汉双解词典》

the renowned pianist ashkenazy regrets to inform our committee that he cannot honour his commitment to perform the solo piano recital at symphony hall.

著名钢琴家阿什克纳齐遗憾地通知我方委员会，他无法兑现其在交响音乐厅举行钢琴独奏音乐会的承诺。

词典精选例句

Proving his innocence has become a matter of honour.

证实他的清白已经成了一件道义上的事。

《牛津高阶英汉双解词典》

she graduated with distinction, earning an honour in business administration.

她以优异成绩毕业，获得了商学荣誉学位。

词典精选例句

distinguished with the honour of knight of st. gregory, mr. reddy was recognized by pope francis.

雷迪先生被教皇弗朗西斯授予了“圣格列高利骑士”这一荣誉。

词典精选例句

No more questions, Your Honour.

没有其他问题了，法官大人。

《牛津高阶英汉双解词典》

a man of honour and good sense

品德高尚而有头脑的男人

《牛津高阶英汉双解词典》

it is an honour to address the esteemed magistrate brodrick.

能向尊敬的布罗德里克治安法官致辞，实属荣幸。

词典精选例句

Honour thy father and thy mother.

要孝敬父母。

《牛津高阶英汉双解词典》

Will the government honour its election pledge not to raise taxes?

政府会履行它的竞选诺言，不增加税收吗？

《牛津高阶英汉双解词典》

two pioneering american doctors were bestowed with the nobel prize in medicine and physiology last week, a great honour in their field.

两位开创性的美国医生上周被授予诺贝尔医学和生理学奖，这是他们领域的崇高荣誉。

词典精选例句

The bank had no mandate to honour the cheque.

银行没有得到指令来承兑这张支票。

《牛津高阶英汉双解词典》

the rival factions vowed to honour the newly established ceasefire pact.

敌对派系发誓遵守新制定的停火协议。

词典精选例句

renowned cities across the nation fiercely competed for the honour of staging the prestigious athletic competition.

全国知名的城市都在激烈争夺举办这项著名体育赛事的殊荣。

词典精选例句

pyotr tchaikovsky was granted a state funeral, marking him as the first commoner to receive this extraordinary honour.

柴可夫斯基被授予国葬，成为首位获得这一非凡荣誉的平民。

词典精选例句

your honour, i raise this matter as comprehending the defendant's background holds great significance.

法官大人，我提出此事是因为理解被告的背景极为重要。

词典精选例句

your trust in me is a tremendous honour, and i'm deeply moved by such a gracious offer.

您对我的信任是莫大的荣幸，如此慷慨的提议让我深受感动。

词典精选例句

her majesty showed great honour to the headmaster by attending the luncheon.

女王陛下通过出席午宴向校长表达了极大的尊重。

词典精选例句

the foundation will honour the launch of their latest exhibition with a gala dinner at the museum of american art.

基金会将在美国艺术博物馆举办晚宴，以庆祝他们最新展览的开幕。

词典精选例句