HTTPS

The Secure Hypertext Transfer Protocol ( HTTPS ) can provide more secure data transmission.

安全超文本传输协议 ( HTTPS ) 可以提供安全的数据传送.

网络文摘精选

More than half of the pages loaded by Google's Chrome desktop browser on the web now use HTTPS--and two-thirds of total time is spent on encrypted websites.

Chrome（谷歌浏览器）桌面用户所浏览的页面中，逾半数通过HTTPS加密协议传输；浏览HTTPS网页占到用户上网时长的三分之二。

互联网摘选

HTTPS is the keystone of Internet security and privacy.

HTTPS现在是互联网安全和隐私保护的基石。

互联网摘选

However, depending on the overhead of XML encryption, HTTPS can provide data confidentially.

然而，取决于XML加密（XML Encryption）的开销，HTTPS可以提供数据机密性。

互联网摘选

The reason for that is mentioned in the section regarding testing HTTPS websites.

在关于测试HTTPS网站的一节中提到了这样做的原因。

互联网摘选

Support for all EPCIS standard bindings for authentication, including HTTP, HTTPS, and AS2

支持所有用于身份验证的EPCIS标准绑定，包括HTTP、HTTPS和AS2

互联网摘选

Without HTTPS, your online reading habits and activities are vulnerable to eavesdropping, and your accounts are vulnerable to hijacking.

如果没有HTTPS，你的在线阅读习惯和行为都非常容易被窃听，而且你的账号也非常容易被窃取。

互联网摘选

However, the application does not manage the HTTPS protocol.

然而，应用程序不管理HTTPS协议。

互联网摘选

But how to effectively monitor and manage HTTPS protocol is a difficult problem.

然而根据当前网络监控和管理的需求，如何对HTTPS协议进行有效的监控和管理是当前网络监控和管理系统必须要解决技术难题。

互联网摘选

This allows file transfer protocols other than http/ https to be used for Eclipse install/ update.

这样，除了http/https协议之外，文件传输协议也被用到了Eclipse安装/更新上。

互联网摘选

Network security features include multilevel password protection, IP address filtering, and HTTPS encryption.

网路安全包括多级密码保护，IP地址过滤和HTTPS编码。

互联网摘选

For example, if you are using SSL, make sure that the HTTPS port is open.

例如，如果您在使用SSL，请确保打开了HTTPS端口。

互联网摘选

For example, most of the Web-based systems for banking domains implementing a basic two-factor authentication scheme either use SSL/ TLS or HTTPS protocol ( Secure HyperText Transfer Protocol, RFC 2660) as the underlying network security mechanism.

例如，大多数基于Web的银行系统使用SSL/TLS或HTTPS协议（Secure HyperText Transfer Protocol，RFC2660）作为底层网络安全机制实现基本的两因素身份验证。

互联网摘选

The publish URL typically specifies an https address using SSL.

发布URL通常使用SSL来指定https地址。

互联网摘选

Test HTTPS Web services from the stand-alone Java client.

从独立Java客户端中测试HTTPS Web服务。

互联网摘选

Click on the link stating re-access the page using https.

单击下面的链接，利用https重新访问页面。

互联网摘选

HSTS – automatic switching to using HTTPS

HSTS&自动切换到HTTPS

互联网摘选

If performance is your primary concern over all other requirements, then HTTPS is your best choice.

如果性能是您超过所有其他需求第一位考虑的因素，那么HTTPS就是您最佳的选择。

互联网摘选

The transport protocol during synchronization can be either HTTP or HTTPS.

同步期间使用的传输协议可以是HTTP或HTTPS。

互联网摘选

The HTTPS protocol takes care of secure communication between a web server and a web browser.

HTTPS协议负责网络服务器与网页浏览器之间的安全通讯.

互联网摘选

It first released HTTPS Everywhere as a beta test version in June of2010.

它在2010年6月发布了HTTPS Everywhere的beta测试版。

互联网摘选

As we have seen, trust and key management for the HTTPS URL implementation is environment specific.

如我们所见，用于HTTPS URL实现的信任和密钥管理是环境指定的。

互联网摘选

Ssl: HTTPS used for connection to server

ssl：使用HTTPS连接到服务器

互联网摘选

But the point to note is that in both the factors ( of the two-factor authentication), the system makes use of the same underlying security mechanism ( SSL/ TLS/ HTTPS) for network authentication.

但是要注意一点：对于两因素身份验证的两个因素，系统使用相同的底层安全机制（SSL/TLS/HTTPS）实现网络身份验证。

互联网摘选

Design and implementation of HTTPS traffic capturing and parsing system

HTTPS通信流截获解析系统的设计与实现

互联网摘选

Returns a boolean indicating whether this request was made using a secure channel, such as HTTPS.

返回是否使用了安全通道的构造请求。

互联网摘选

Pages utilising this technology will have URLs that start with HTTPS instead of HTTP.

使用此科技的网页将拥有以HTTPS而非HTTP启动的全球资源定位器.

互联网摘选

This is required for local file references but optional for http or https protocols.

（这对于本地文件引用是必需的，但对于http或https协议是可选的）。

互联网摘选

Encrypting the network connection using HTTPS resulted in message confidentially for this solution.

对于这个解决方案，加密使用HTTPS的网络连接提供了消息的机密性。

互联网摘选

United Authentication Platform Based on HTTPS Tunnel Technology

基于HTTPS隧道技术的统一认证平台研究与实现

互联网摘选