Fannie

Traders said hedge funds were forced to sell as they deleverage, and investors were selling some Fannie and Freddie bonds known as agency debt and shifting money into bonds issued by large U.

交易员表示，对冲基金因为解除杠杆而被迫抛售，而投资者抛售两家公司的部分债券（即所谓的政府机构债券），是想把资金转移至美国主要银行发行的债券。

互联网摘选

The regulator said as recently as July 10 th that both Fannie and Freddie had enough capital.

他们在7月10日称房利美和房地美有足够的资本.

互联网摘选

The Fannie and Freddie rescue , though unavoidable, suggests the world is heading in that direction.

虽然无法避免,但对两房的营救使人想到, 全世界正在朝着那个方向前进.

网络文摘精选

The beaming sister Fannie also showed the five-dollar bill that Peter had enclosed for his mama.

范尼妹妹满面笑容,还把彼特附寄给妈妈的一张五元钞票拿出来给大家看.

词典精选例句

Then one day Sister Fannie went happily popping by to visit just about everybody.

有一天范尼妹妹欢天喜地的到处串门子.

词典精选例句

Investors always believed that if Fannie and Freddie needed help, the government would intervene.

投资人此前相信,如果房利美和房地美需要帮助, 美国政府会干预.

网络文摘精选

Several staffers shook as they realized how far away the Fannie and Freddie rescue seemed.

几个人摇了摇头,意识到救援“两房”好像已经是很久以前的事了.

互联网摘选

Although the crisis at Fannie Mae and Freddie Mac is not on the agenda, there is speculation that Treasury officials could informally encourage big holders of agency debt and mortgage-backed securities not to scale back their investments.

尽管房利美和房地美的危机不在议程上，但有些人猜测，美国财政部官员可能非正式地鼓励机构债务和按揭担保证券的大宗持有者不要减持投资。

互联网摘选

Fannie Davenport was just opening at the Fifth Avenue.

范尼-达文波特正在第五大道演出.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

It still needs to settle with the larger Fannie.

它还需与规模更大的房利美达成和解。

互联网摘选

After a sharp drop in the market value of their stock last week, Fannie and Freddie have made a strong recovery after successful short-term debt sales.

继上周股价大跌后，房利美和房地美本周在成功进行一些短期债务的销售后，股价强劲反弹。

互联网摘选

Fannie and Freddie's debts are of systemic importance.

房利美和房地美的债务具有全局重要性.

网络文摘精选

Has the offside suspicion Fannie opening remarks record, Si Ned expands the score.

有越位嫌疑的范尼首开纪录, 斯内德扩大比分.

互联网摘选

Because everybody knew that Fannie is Realmadrid point the guarantee.

因为大家都知道范尼是皇马进球保证.

互联网摘选

The last of its Fannie bonds matured in 2003.

其最后的房利美债券在2003年到期.

互联网摘选

The FHFA is suing the banks in its capacity as regulator of Fannie and Freddie.

联邦住房金融局是作为“两房”的监管机构，对上述银行提出起诉的。

互联网摘选

Also falling out are Wachovia, Fannie Mae and, soon enough, Merrill Lynch.

同时跌出的还有Wachovia 、 房利美和美林(MerrillLynch).

网络文摘精选

The market for mortgage securities issued by Fannie and Freddie is also about to be tested.

抵押贷款证券市场也将接受测试,这些债券由房利美和房地美发行.

互联网摘选

Abraham and Fannie Rogarshevsky had 6 children.

亚伯拉罕和芬妮·罗格斯夫斯基有6个孩子.

互联网摘选

But while bankers and analysts in Asia hailed the US action for alleviating a key source of uncertainty in global capital markets, there was scepticism that the guarantees provided to Fannie and Freddie would prompt Asian banks to start repurchasing agency debt.

然而，在亚洲银行家和分析师对美国采取行动以缓解全球资本市场不确定性的一个关键来源而欢呼时，也有人怀疑：向“两房”提供担保是否会促使亚洲的银行开始再次购入机构债。

互联网摘选

In recent weeks, foreign investors have increased their holdings of US Treasuries and sold the agency debt issued by Fannie and Freddie, according to data from the Federal Reserve.

美联储（federal reserve）数据显示，最近几周，外国投资者增持了美国国债并卖出了“两房”发行的机构债。

互联网摘选

Subpoenas have been handed down in some cases, including Lehman and Fannie and Freddie.

传票已经对某些机构发出, 包括雷曼兄弟和房利美、房地美.

互联网摘选

The biggest are Fannie Mae and Freddie Mac.

最大的就是房利美和房贷美.

互联网摘选

Shoring up Fannie and Freddie will also compensate for tighter credit elsewhere.

顶住两房也会对其它地方的紧缩信贷有所补偿.

互联网摘选

Despite the trading frenzy, Fannie and Freddie have become pariahs.

尽管他们仍旧被疯狂的交易着，但是两房已经沦为末流

互联网摘选

Those standards as a safety net for Fannie and Freddie, their investors, the government and consumers.

这样的标准为房利美和房地美, 他们的投资者, 政府和消费者充当了安全网.

网络文摘精选

The first half, besides a header, Fannie basically is in without the spheroidal state.

上半场, 除了一次头球外, 范尼基本上处于无球状态.

互联网摘选

Fannie and Freddie have been fighting with the banks about poor-quality loans they originated and then passed on to the agencies.

房利美和房地美正在和银行扯皮后者放出低质量的贷款，然后把它们抛给前两者。

互联网摘选

China and Japan, the biggest buyers of Freddie Mac and Fannie Mae debt, praised the takeover.

中国和日本 —— 房利美和房地美债券的最大买家 —— 赞扬了此次接管.

网络文摘精选

Describing Freddie and Fannie as very important institutions, President George W.

布什总统形容房地美和房利美为“非常重要的机构. ”

互联网摘选