Fangshan

And unglamorous suburbs like Fangshan and Tongzhou will be designated as 'hubs' for specific industries, like petrochemicals and 'cultural industries,' respectively.

房山和通州等不太繁荣的郊区将被定为特定行业的中心，比如房山和通州将分别被规划为石油化工和文化产业中心。

互联网摘选

Functional Orientation Analysis of Beijing Fangshan Rail Transit Line

北京市轨道交通房山线功能定位分析研究

互联网摘选

Study on Protection and Sustainable Development of Cultural and Natural Heritage in Fangshan Global Geopark

房山世界地质公园自然和文化遗产保护与可持续发展研究

互联网摘选

Finally, using these indexes to evaluate economic benefits of land consolidation in Fangshan district, this paper gets the proper results of evaluation of land utilization, land improvement, input output benefits and investment benefits.

最后，将所选取的指标运用于北京市房山区土地整理规划的效益评价中，合理评价了土地整理过程中的土地利用程度、改善土地条件程度、土地投入产出效果以及综合投资效益。

互联网摘选

Survey of radon, thoron and its decay products in two coal mines in Fangshan area of Beijing

北京房山区两座煤矿~（222）Rn、~（220）Rn及其子体的测量

互联网摘选

Evaluation of efficacy of terminal disinfection in non-desig nated "sars" hospitals of Fangshan District

房山区非非典定点医院终末消毒效果评价

互联网摘选

The Fangshan Rcstaurant is an imperial court cuisine restaurant housed in an antique building.

仿膳饭庄是一个做御膳的饭店房子是中式古建筑.

网络文摘精选

The greening plan for Fangshan Mountain Holiday Tourism Area of Jiangning

江宁方山风景旅游度假区绿化规划

互联网摘选

Beijing was also, of course, the home of Chinese imperial cuisine, and Fangshan restaurant claims to be the true custodian of palace cooking skills.

当然，北京还是中国御膳房所在地，仿膳饭庄号称是宫廷烹制方法的真正保管人。

互联网摘选

An important archaeological site was also witnessed by four Fangshan within the scenic area.

考古学上重要见证的四房山遗址也在风景区内.

互联网摘选

Investigation on Occupational Hygiene in Working Place of Fangshan Electrical Power Plant in 2008

2008年方山电厂工作场所职业卫生学调查

互联网摘选

Fangshan lies on the shores of the lake in Beihai Park; dragons curl across its ceilings and the dining rooms shimmer with gold and imperial yellow.

仿膳山庄位于北海公园湖滨之上，龙凤花纹于天花板上蜿蜒盘旋，餐室被金色和明黄色点缀得熠熠生辉。

互联网摘选

Some of them opened restaurants and served dishes imitating the imperial meals of the Qing Dynasty, which are called Fangshan.

这些厨师开了饭馆。因为他们所作的菜式是仿照原来清宫的御膳，因此称为“仿膳”。

互联网摘选

In1925, Zhao invited several imperial chefs to jointly open a Fangshan Restaurant.

1925年，他邀请了几位清宫的御厨合作，开设“仿膳”。

互联网摘选

Protective Trigger Circuits of Feng-Wan-Shun and Datong-Fangshan Line 500 kV Series Compensation Equipment

丰万顺串补与大房线500kV串补站串补保护触发回路

互联网摘选

Fangshan heritage survey team recently found in the rural South cellar an ancient villages-water village.

房山区文物普查队,近日在南窖乡发现一处古村落 —— 水峪村.

互联网摘选

A preliminary research on the ancient rever systems and its features of the plain in front of the moutains in Fangshan County of Beijing

北京房山县山前平原古水系及其特征初步研究

互联网摘选