Chinese market

Railway yard with iron sanshan bridge in the Chinese market.

铁路道岔与中铁山桥平分中国市场.

互联网摘选

But now, they already began to value Chinese market stage by stage.

但现在, 他们已开始逐步重视中国市场.

互联网摘选

When the company reported a large financial loss in 2005, many analysts thought it would withdraw from the business and stick to making buses and to the joint venture it has with BMW to manufacture cars for the Chinese market.

该公司2005年出现大额亏损，当时许多分析师认为，该公司会从此项业务中抽身而退，坚守其制造公共汽车的老本行，并转向与宝马共同组建的合资企业，制造面向中国市场的汽车。

互联网摘选

The competition is very fierce in Chinese mobile phone market and it pushes the development and innovation of distribution channel strategy.

中国手机市场竞争激烈，推动着手机分销渠道的不断发展与创新。

互联网摘选

Key words: luxury brand consuming, Chinese market, consuming psychology.

关键词: 奢侈品消费中国市场消费心理.

网络文摘精选

Thirty years later, Chinese market economy got big success, however as the reform goes further, short comes that brined by opening economy is also exposed.

三十年后，中国的市场经济从无到有取得了骄人的成绩，但随着改革的深入，开放经济带来的弊端也日益暴露。

互联网摘选

The era when foreign goods flooded the Chinese market is gone for ever.

洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了.

《现代汉英综合大词典》

Cooperation and access to the Chinese market are important.

相互合作与进入中国市场是很重要的.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Nanjing automobile, the Chinese company that bought the assets of MG Rover in 2005, will begin production on Tuesday of a four-door saloon derived from the Rover 75 and a convertible sports car destined for the Chinese market similar to the iconic MG TF model.

南京汽车（nanjing automobile）将于本周二开始生产一款脱胎于rover75的四门轿车，以及一款面向中国市场的敞篷跑车，后一款车型类似于mg罗孚标志性的mg tf车型。

互联网摘选

We have adapted them to meet the needs of the Chinese market.

我们借鉴这些实践,并且运用到中国市场,来满足顾客的需要.

互联网摘选

Soon, IDG successfully introduced Cosmopolitan of the US into the Chinese market.

很快, IDG成功地将《大都会》(cosmopolitan)的引入中国的市场.

互联网摘选

India's Tata Motors unveiled a large and unexpected fall in fourth-quarter earnings as the owner of Jaguar Land Rover suffered from the effects of a slowdown in the crucial Chinese market.

印度的塔塔汽车（Tata Motors）去年4季度的利润出现了意外的大幅减少，这家捷豹路虎（Jaguar Land Rover）的所有者受到了关键的中国市场放缓的冲击。

互联网摘选

The company will cooperate with a Guangzhou-based animation and toy company Alpha Group Co to further expand its Chinese market and improve the popularity of the brand in the country.

eOne将和广州动画玩具公司Alpha Group Co联手，进一步打开中国市场，提高《小猪佩奇》在国内的知名度。

互联网摘选

The Chinese market is opening wider while the competition is also getting tougher.

中国市场是日益开放的,同时也是竞争激烈的.

汉英非文学 - 白皮书

Objective To systematically evaluate the quality of longa L . in Chinese market.

目的综合评价国产市售姜黄药材质量.

互联网摘选

China's top court has ruled that Michael Jordan has rights over the Chinese translation of his surname, cancelling several trademarks that a local sports company registered to market products from swimsuits to soy milk.

中国最高法院裁定迈克尔.乔丹（Michael Jordan）对其姓氏的中文译名拥有权利，撤销了中国一家体育公司的注册商标，这些商标被用于销售各种产品，从泳装到豆浆。

互联网摘选

Aleksandar zuza, an official at the if-metall union which represents Saab workers, said it was a "good sign" that the Koenigsegg consortium buying Saab had secured additional financing and potential access to the Chinese market.

代表萨博员工的if-metall工会的官员亚历山大祖扎（aleksandar zuza）表示，收购萨博的科尼赛克（koenigsegg）财团获得了额外资金和进入中国市场的潜在可能，这是一个“好迹象”。

互联网摘选

More foreign investment companies will drive straight in Chinese market.

更多的外商投资企业将长驱直入中国市场.

互联网摘选

A large number of firms had been eagerly eyeing the Chinese market.

大量企业一直在盯着中国市场.

互联网摘选

Brief Analysis on Commercial Exploitation of Chinese Basketball Market

浅析基于商业视角下的中国业余篮球市场开发

互联网摘选

DVDs made from in-theater videos frequently circulate the Chinese market and result in ticket losses.

往往新片一上映，中国市场就会出现在影院偷拍后翻录的枪版DVD，给影片票房造成损失。

互联网摘选

Everyone is waking up to the potential of the Chinese market.

所有人都意识到了中国市场的潜力.

互联网摘选

Italian investors are among the latecomers to the Chinese market.

意大利企业对华投资起步较晚.

互联网摘选

Especially noteworthy is Accor's entry into the Chinese market.

特别引人注目的是雅高进入中国市场.

网络文摘精选

We aim to be one of the leading brands of screen& pad printing in Chinese market, and set up the industry image in quality, service, and distribution etc.

专注造就品质，专业成就未来，成为中国市场丝印、移印油墨产品最具影响力的领导品牌，在品质、服务、分销等方面树立行业标杆形象是我们的愿景规划。

互联网摘选

Jaguar Land Rover last year sold more vehicles than ever before, helped by strong growth in the crucial Chinese market and a string of new launches.

捷豹路虎汽车（Jaguar Land Rover）去年的销量刷新纪录，得益于中国这一关键市场的强势增长和一系列新车型的发布。

互联网摘选

This article introduced Coca Cola Company's development, and in Chinese market status.

本文介绍了可口可乐公司的发展, 及在中国市场的地位.

互联网摘选

Last Thursday, after Alan Greenspan, former US Federal Reserve Chairman, warned that the Chinese market was due for a dramatic correction, the A-share market barely moved.

上周四，在美联储（fed）前任主席艾伦格林斯潘（alan greenspan）发出警告，称中国市场即将出现大幅回调之后，a股市场几乎没有变化。

互联网摘选

Uber has struck a deal with Alipay that will allow Chinese travellers to use the online payments platform to request and pay for rides overseas, as the US ride-hailing company seeks a fresh edge in the highly competitive Chinese market.

优步（Uber）与支付宝（Alipay）达成一项协议，允许中国游客在海外使用支付宝叫优步的车并付款。这家美国叫车服务公司试图在竞争激烈的中国市场建立一项新的优势。

互联网摘选

The banks have spent years a foothold in the Chinese market.

这些外资银行为了立足于中国市场已做出多年努力.

互联网摘选