Chiang

This enthralling book by Jay Taylor of Harvard University shows that these conventional views of both Chiang and the Chinese civil war are caricatures.

这本由哈佛大学的杰伊•泰勒写作的引人入胜的书认为这些对蒋介石和中国内战的常规看法都是夸张歪曲的。

互联网摘选

Against the Reds in the Fifth Campaign, Chiang Kai-shek mobilized about 900,000 troops.

蒋介石在第五次战役中对红军发动了大约九十万军队.

词典精选例句

Chiang Kai-shek had closed the breach in the Yellow River dikes and turned loose a flood into the Liberated Areas.

蒋介石堵住了黄河大堤的决口，使洪水浸淹了解放区；

互联网摘选

Chiang Mai, Thailand's Northern Rose, is in full bloom.

清迈是泰国北方的玫瑰, 目前正是这朵玫瑰盛开的时节.

互联网摘选

Both Chiang and the CC Clique realized they had gone too far.

蒋和CC系都感到自己做得过份了.

互联网摘选

Now , just turned twenty-six , Jen serious about fight against Chiang Kai-shek.

任琪已经 二十六 岁了, 她决心参加反蒋战争.

互联网摘选

Alarmed, Chiang went to Sian in person to repair the situation.

蒋介石大为震惊,便亲自跑到西安去挽救这个局面.

词典精选例句

Since then, Chiang Feng-shan of the more popular paper-cut art, it is a 25-year unremitting pursuit.

从此, 蒋风山 对 剪纸 艺术更加喜爱, 便有了长达25年的不懈追求.

互联网摘选

Chiang Kai-shek was only shamming when he agreed to hold peace negotiations.

蒋介石同意和平谈判是假的.

互联网摘选

The Reds had captured a few Chiang's airplanes.

红军缴获了少数几架蒋介石的飞机.

词典精选例句

On every battlefield Chiang Kai-shek's army has met with defeat.

蒋介石 的军队,无论在哪个战场,都打了败仗.

互联网摘选

Much of the American money was pocketed by the Chiang family.

美方资金多为蒋氏家族所侵吞.

互联网摘选

fifth, we need to strengthen financial cooperation to jointly guard against new risks. we need to increase the size and scope of bilateral currency swap, expand the pilot program of settling cross-border trade with local currencies and enhance cooperation on the chiang mai initiative multilateralization.

五是加强金融合作，共同防范新的风险，扩大双边本币互换的规模和范围，增加跨境贸易本币结算试点，强化清迈倡议多边化合作等。

互联网摘选

Born in Chekiang Province, not far from Shanghai, Chiang reportedly claimed kinship with an ancient king of China.

蒋生于上海附近的浙江省，据说他自称是一个中国古代帝王的后裔。

互联网摘选

The East Asian fund will replace an existing, mainly bilateral currency swap mechanism called the Chiang Mai Initiative.

东亚基金将取代现有的双边货币互换机制“清迈协议”。

互联网摘选

Chiang was set free upon his acceptance of the Sian terms.

蒋氏已因接受西安条件而恢复自由了.

互联网摘选

The soldiers of Chiang Kai-shekon Manchurian soil did not wish any longer to fight.

在满洲土地上的蒋军士兵不想再打下去了。

互联网摘选

Since the Northern Expedition force led by the commander-in-chief Chiang Kai-Shek came to Hunan and Hubei from Guangdong in 1926 summer, its military and political status was seriously challenged which put it in harsh situation.

1926年夏，当北伐军总司令蒋介石率军从广东进入两湖以来，其军事和政治地位均受到严峻挑战，处境十分艰难。

互联网摘选

Chiang Kai-shed only Ji Kong in 1968, the day before the visit to Taipei Confucius Temple.

仅 蒋介石 于1968年祭孔前一天到访台北孔庙.

互联网摘选

Our trip to Chiang Rai was long and boring.

清莱的旅行是漫长而无聊的.

互联网摘选

We consider Chiang Kai-shek's accusations ridiculous in the extreme.

我们认为蒋介石的这种指摘,是十分可笑的.

互联网摘选

Bertil Lintner, an author in the Thai city of Chiang Mai who has written extensively on the history of the Burmese military leadership, says it is impossible to tell at this stage whether the generals' statements to Mr. Ban amount to a meaningful concession.

居住在泰国清迈的林特纳曾经撰写过大量有关缅甸军人领导层历史的文章，他说，目前阶段无从断言缅甸军政府领导人对潘基文的承诺是否意味着他们做出了有意义的让步。

互联网摘选

At the same time, in the bargain, Chiang Kai-shek, to some extent, held the principle of territory and sovereignty, thus, expressed some national consciousness.

同时，在交涉中，蒋介石把握了一定的领土与主权的外交原则，表现出了一定的民族意识。

互联网摘选

The company is located in Ningbo, Sea zone, Chiang Kai-shek's birthplace-Fenghua City.

公司地处东海之滨的宁波经济区, 蒋介石先生的出生地 - 奉化市.

互联网摘选

The ministry said it has asked Chinese embassy in Thailand and consulate general in Chiang Mai to investigate the incident immediately and spare no efforts to search for the missing.

外交部称其已指示中国驻泰国领事馆、驻清迈总领馆尽速调查事件，全力搜寻失踪者的下落。

互联网摘选

Thus the incident developed into a city-wide mass movement against Chiang Kai-shek.

这样就形成了全市性的反蒋群众运动.

互联网摘选

Our army will not kill or humiliate any of Chiang Kai-shek's army officers and men who lay down their arms, but will accept them into our service if they are willing to remain with us or send them home if they wish to leave.

本军对于放下武器的蒋军官兵，一律不杀不辱，愿留者收容，愿去者遣送。

互联网摘选

On July 17, Mr. Chiang Kai-shek made a statement at Lushan.

七月十七日, 蒋介石先生在庐山发表了谈话.

互联网摘选

It was along the east-west valley of the Yarlung Zangbo River, making it the Brahmaputra things on both sides of the topography, vegetation and climate of Chiang important.

它横亘于东西向的雅鲁藏布江谷地之中，从而成为雅鲁藏布江东西两侧地貌、植被和气候的重要界山。

互联网摘选

The Congress has been involved in the formulation process of the policy on China deeply under the circumstances that the congressman on intimate terms Chiang Kai-shek agitated.

国会在亲蒋议员鼓动下深深地卷入了对华政策的制定过程中。

provided by jukuu