面临

A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.

法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Time for a double dip? A lousy debt deal, rising fears of a recession, the danger of longer-term stagnation: America's outlook is grim

美国经济面临二次探底？面临着糟糕的负债协议，膨胀的经济恐慌，更长时间经济低迷的风险，美国经济前景黯淡

互联网摘选

It's here that we come up against the difference of approach.

我们就是在这一点上面临方法上的分歧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His main problem was the extremely smoky atmosphere at work.

他面临的主要问题就是：工作场所总是烟雾弥漫。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The hotel industry faces both unprecedented opportunity and enormous challenge.

饭店业既面临前所未有的机遇,又面临巨大的挑战.

互联网摘选

After entrance of the WTO, private-run economy faces the challenges not only from the national owned enterprises but also those from foreign-funded transnational corporations. The competition will be extremely cruel.

入世后，民营经济不仅面临着国有企业的挑战，而且面临外资企业、跨国集团的巨大压力，竞争将异常残酷。

互联网摘选

Chapter ⅴ deals with the main problems and reasons of the management of "Liuweizhai old brand". It analyzes the problems and reasons from the product image, service image, brand personality, brand communication, the brand challenges in its development process.

第五章，六味斋老字号品牌管理存在的主要问题及成因分析，从产品形象、服务形象、品牌个性、品牌传播、品牌管理面临的挑战分析六味斋老字号在发展过程中面临的问题及成因。

互联网摘选

Larry Goodson, a professor at the U.S. Army War College, says that crack could widen as Pakistan faces more lethal pressure internally from militant attacks and political pressure externally from the United States.

美国陆军战争学院教授古德森说，巴基斯坦在内部面临激进分子袭击带来的致命压力，在外部面临来自美国的政治压力，而且这两股压力都在增加，这可能导致军界和政界间分歧的进一步扩大。

互联网摘选

We'll face a tough fight in the upcoming election.

在即将到来的选举中，我们将面临一场恶斗。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The style construction of the party confronts with the new challenge under the new historic condition. Our party face a severe test as ho how carry on well the style construction of the party.

新的历史条件下党风建设面临着新挑战，如何搞好党的作风建设仍然是党面临的一个严峻考验。

互联网摘选

Universities are facing grave problems because of diminishing resources.

由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The hotel industry faces both unprecedented opportunity and enormous challenge, now.

目前,我国酒店业既面临前所未有的机遇,又面临巨大的挑战.

互联网摘选

He will now face a disciplinary hearing for having an affair.

他因有外遇而要面临纪律听证会的裁决。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Who knows what lies in store for the President?

谁知道总统将要面临什么？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It helps them detach themselves from their problems and become more objective.

这有助于他们从所面临的问题中跳出来，变得更客观一些。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The best way to react to a severe flood situation is to do the exact opposite of what you would do in a tornado.

我们在面临洪水时所采取的最佳方案与我们面临龙卷风时所采取的方案恰恰是相反的。

互联网摘选

The city had faced racial crisis and come through it.

该市曾面临种族危机，不过已经安然渡过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His critics maintain that he's responsible for many of Algeria's ills.

他的批评者们坚持认为他应该为阿尔及利亚所面临的许多难题负责任。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.

如被判谋杀未遂，威廉斯将面临终身监禁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

All oil well cementing process face the problem cementing central channeling air, and it is a potential technical problem in cementing. Cementing central channeling air is one of the most difficultly technical challenges and it should be a considerable period of time to cementing the sector.

固井环空窜流是所有油气井固井过程中都要面临的一个潜在固井技术难题，也是相当一段时间来国内外固井界面临的一个最为棘手的技术难题。

互联网摘选

As a big country of meat production and marketing, China face not only opportunity but also challenge after WTO entry.

作为肉类产销大国，加入WTO后我国既面临机遇，又面临挑战。

互联网摘选

Airplane ticket market develops very fast along with rapid economic development and the agent in the market are facing enormous reform. With the change of e-ticket and agent fee, the airline ticket enterprises must reform to gain development.

机票市场伴随着经济的发展而得到快速的发展，作为机票市场中的代理商面临着重大的变革，随着机票电子客票化和机票代理费的变化，机票代理企业面临着必须变革才能有发展的境界。

互联网摘选

St Bartholomew's is one of four London hospitals facing the axe.

圣巴塞洛缪医院是伦敦4个面临关闭的医院之一。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This paper analyzes the competition environment and Put forwards the opportunity and threat and strategy problems of tang Shan iron& steel group co., Ltd.

分析了唐山钢铁集团公司所面临的竞争环境，指出了它的优势与劣势，分析了他所面临的机会与威胁，分析了唐钢非钢产业所面临的战略问题。

互联网摘选

Traders in Marble Arch are facing huge rent increases.

大理石拱门的经销商们面临租金的大幅上涨。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

30 percent of reptiles, birds, and fish are currently threatened with extinction.

目前，30%的爬行动物、鸟类和鱼类面临灭绝的危险。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

USDA faces a tough fight in Congress this spring, with an especially stiff challenge to the provision eliminating payments to wealthy producers.

今年春季美国农业部在国会面临激烈的争斗，有关停止向富裕生产者拨款的规定更是面临严峻挑战。

互联网摘选

This is a European, and not a specifically British, problem.

这是全欧洲面临的问题，而不是英国独有的问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So far, the Regimes have confronted with both good opportunities and sever challenges.

目前, 上海合作组织机制既面临着发展的良好机遇,又面临着严峻的挑战.

网络文摘精选

When this water is used for agricultural irrigation, farmers risk absorbing disease-causing becteria, as do consumers who eat the produce raw and unwashed.

当这些水资源被利用成农业灌溉水，农民们将有可能面临吸收致病细菌的风险，而那些吃掉生的、未清洗的产品的消费者们也将面临同样的风险。

六级真题- 2016年 6月 2卷 阅读A